Matthew 24:1
Parallel Verses
New International Version
Jesus left the temple and was walking away when his disciples came up to him to call his attention to its buildings.

New Living Translation
As Jesus was leaving the Temple grounds, his disciples pointed out to him the various Temple buildings.

English Standard Version
Jesus left the temple and was going away, when his disciples came to point out to him the buildings of the temple.

Berean Study Bible
As Jesus left the temple and was walking away, His disciples came up to Him to point out its buildings.

Berean Literal Bible
And having gone forth from the temple, Jesus was going away, and His disciples came to Him to point out to Him the buildings of the temple.

New American Standard Bible
Jesus came out from the temple and was going away when His disciples came up to point out the temple buildings to Him.

King James Bible
And Jesus went out, and departed from the temple: and his disciples came to him for to shew him the buildings of the temple.

Holman Christian Standard Bible
As Jesus left and was going out of the temple complex, His disciples came up and called His attention to the temple buildings.

International Standard Version
As Jesus left the Temple and was walking away, his disciples came up to him to point out to him the Temple buildings.

NET Bible
Now as Jesus was going out of the temple courts and walking away, his disciples came to show him the temple buildings.

Aramaic Bible in Plain English
Yeshua went out from The Temple to depart, and his disciples approached, showing him the buildings of The Temple.

GOD'S WORD® Translation
As Jesus left the temple courtyard and was walking away, his disciples came to him. They proudly pointed out to him the temple buildings.

New American Standard 1977
And Jesus came out from the temple and was going away when His disciples came up to point out the temple buildings to Him.

Jubilee Bible 2000
And Jesus went out and departed from the temple, and his disciples came to him to show him the buildings of the temple.

King James 2000 Bible
And Jesus went out, and departed from the temple: and his disciples came to him to show him the buildings of the temple.

American King James Version
And Jesus went out, and departed from the temple: and his disciples came to him for to show him the buildings of the temple.

American Standard Version
And Jesus went out from the temple, and was going on his way; and his disciples came to him to show him the buildings of the temple.

Douay-Rheims Bible
AND Jesus being come out of the temple, went away. And his disciples came to shew him the buildings of the temple.

Darby Bible Translation
And Jesus went forth and went away from the temple, and his disciples came to [him] to point out to him the buildings of the temple.

English Revised Version
And Jesus went out from the temple, and was going on his way; and his disciples came to him to shew him the buildings of the temple.

Webster's Bible Translation
And Jesus went out, and departed from the temple: and his disciples came to him to show him the buildings of the temple.

Weymouth New Testament
Jesus had left the Temple and was going on His way, when His disciples came and called His attention to the Temple buildings.

World English Bible
Jesus went out from the temple, and was going on his way. His disciples came to him to show him the buildings of the temple.

Young's Literal Translation
And having gone forth, Jesus departed from the temple, and his disciples came near to show him the buildings of the temple,
Commentary
Matthew Henry Commentary
24:1-3 Christ foretells the utter ruin and destruction coming upon the temple. A believing foresight of the defacing of all worldly glory, will help to keep us from admiring it, and overvaluing it. The most beautiful body soon will be food for worms, and the most magnificent building a ruinous heap. See ye not all these things? It will do us good so to see them as to see through them, and see to the end of them. Our Lord having gone with his disciples to the Mount of Olives, he set before them the order of the times concerning the Jews, till the destruction of Jerusalem; and as to men in general till the end of the world.
Study Bible
Temple Destruction Foretold
1As Jesus left the temple and was walking away, His disciples came up to Him to point out its buildings. 2“Do you see all these things?” He replied. “Truly I tell you, not one stone here will be left on another; every one will be toppled.”…
Cross References
Matthew 21:23
When Jesus returned to the temple courts and began to teach, the chief priests and elders of the people came to Him. "By what authority are You doing these things?" they asked. "And who gave You this authority?"

Mark 13:1
As Jesus was leaving the temple, one of His disciples said to Him, "Teacher, look at the magnificent stones and buildings!"

Luke 21:5
As some of the disciples were remarking how the temple was adorned with beautiful stones and consecrated gifts, Jesus said,
Treasury of Scripture

And Jesus went out, and departed from the temple: and his disciples came to him for to show him the buildings of the temple.

departed.

Matthew 23:39 For I say to you, You shall not see me from now on, till you shall …

Jeremiah 6:8 Be you instructed, O Jerusalem, lest my soul depart from you; lest …

Ezekiel 8:6 He said furthermore to me, Son of man, see you what they do? even …

Ezekiel 10:17-19 When they stood, these stood; and when they were lifted up, these …

Ezekiel 11:22,23 Then did the cherubim lift up their wings, and the wheels beside …

Hosea 9:12 Though they bring up their children, yet will I bereave them, that …

shew.

Mark 13:1,2 And as he went out of the temple, one of his disciples said to him, …

Luke 21:5,6 And as some spoke of the temple, how it was adorned with goodly stones …

John 2:20 Then said the Jews, Forty and six years was this temple in building, …

Jump to Previous
Attention Buildings Departed Disciples Forth Jesus Point Pointing Shew Show Temple Walking Way
Jump to Next
Attention Buildings Departed Disciples Forth Jesus Point Pointing Shew Show Temple Walking Way
Links
Matthew 24:1 NIV
Matthew 24:1 NLT
Matthew 24:1 ESV
Matthew 24:1 NASB
Matthew 24:1 KJV

Matthew 24:1 Biblia Paralela
Matthew 24:1 Chinese Bible
Matthew 24:1 French Bible
Matthew 24:1 German Bible

Alphabetical: and attention away buildings call came disciples from going him his its Jesus left out point temple the to up walking was when

NT Gospels: Matthew 24:1 Jesus went out from the temple (Matt. Mat Mt) Christian Bible Study Resources, Dictionary, Concordance and Search Tools
Matthew 23:39
Top of Page
Top of Page