Luke 22:69
◄  Luke 22:69  ►
New International Version (©2011)
But from now on, the Son of Man will be seated at the right hand of the mighty God."

New Living Translation (©2007)
But from now on the Son of Man will be seated in the place of power at God's right hand."

English Standard Version (©2001)
But from now on the Son of Man shall be seated at the right hand of the power of God.”

New American Standard Bible (©1995)
"But from now on THE SON OF MAN WILL BE SEATED AT THE RIGHT HAND of the power OF GOD."

King James Bible (Cambridge Ed.)
Hereafter shall the Son of man sit on the right hand of the power of God.

Holman Christian Standard Bible (©2009)
But from now on, the Son of Man will be seated at the right hand of the Power of God."

International Standard Version (©2012)
But from now on the Son of Man will be seated at the right hand of the mighty God."

NET Bible (©2006)
But from now on the Son of Man will be seated at the right hand of the power of God."

Aramaic Bible in Plain English (©2010)
Henceforth The Son of Man will be sitting at the right hand of the power of God.”

GOD'S WORD® Translation (©1995)
But from now on, the Son of Man will be in the highest position in heaven."

King James 2000 Bible (©2003)
Hereafter shall the Son of man sit on the right hand of the power of God.

American King James Version
Hereafter shall the Son of man sit on the right hand of the power of God.

American Standard Version
But from henceforth shall the Son of man be seated at the right hand of the power of God.

Douay-Rheims Bible
But hereafter the Son of man shall be sitting on the right hand of the power of God.

Darby Bible Translation
but henceforth shall the Son of man be sitting on the right hand of the power of God.

English Revised Version
But from henceforth shall the Son of man be seated at the right hand of the power of God.

Webster's Bible Translation
Hereafter will the Son of man sit on the right hand of the power of God.

Weymouth New Testament
But from this time forward the Son of Man will be seated at the right hand of God's omnipotence."

World English Bible
From now on, the Son of Man will be seated at the right hand of the power of God."

Young's Literal Translation
henceforth, there shall be the Son of Man sitting on the right hand of the power of God.'

Matthew Henry's Concise Commentary

22:63-71 Those that condemned Jesus for a blasphemer, were the vilest blasphemers. He referred them to his second coming, for the full proof of his being the Christ, to their confusion, since they would not admit the proof of it to their conviction. He owns himself to be the Son of God, though he knew he should suffer for it. Upon this they ground his condemnation. Their eyes being blinded, they rush on. Let us meditate on this amazing transaction, and consider Him who endured such contradiction of sinners against himself.

Pulpit Commentary

Verse 69. - Hereafter shall the Son of man sit on the right hand of the power of God. Jesus decided to put an end to this weary and useless trial, and supplied his judges with the evidence they were seeking to extort from him. The Master's words would recall to the teachers of Israel, sitting as his judges, the words of their loved prophet Daniel (Daniel 7:13, 14). These solemn words of his were, and they perfectly understood them as such, a claim on the part of the Prisoner who stood before them - a direct claim to Divine glory.

Gill's Exposition of the Entire Bible

Hereafter shall the son of man,.... Meaning himself, who was truly man, and then in a low and mean form, and thought by the Jews to be a mere man; though this character was known by them to belong to the Messiah, especially what follows; as that he should

sit on the right hand of the power of God: as he did after his resurrection, and ascension, and which was manifest by the destruction of their nation, city, and temple; See Gill on Matthew 27:64.

Luke 22:69 Parallel Commentaries

Luke 22:69 NIV
Luke 22:69 NLT
Luke 22:69 ESV
Luke 22:69 NASB
Luke 22:69 KJV

Bible Hub: Online Parallel Bible


Jesus Before the Council
…68And if I also ask you, you will not answer me, nor let me go. 69Hereafter shall the Son of man sit on the right hand of the power of God. 70Then said they all, Are you then the Son of God? And he said to them, You say that I am.

Psalm 110:1 Of David. A psalm. The LORD says to my lord: "Sit at my right hand until I make your enemies a footstool for your feet."
Matthew 26:64 "You have said so," Jesus replied. "But I say to all of you: From now on you will see the Son of Man sitting at the right hand of the Mighty One and coming on the clouds of heaven."
Mark 14:62 "I am," said Jesus. "And you will see the Son of Man sitting at the right hand of the Mighty One and coming on the clouds of heaven."
Mark 16:19 After the Lord Jesus had spoken to them, he was taken up into heavenand he sat at the right hand of God.
Luke 22:68 and if I asked you, you would not answer.