Mark 14:62
Parallel Verses
New International Version
"I am," said Jesus. "And you will see the Son of Man sitting at the right hand of the Mighty One and coming on the clouds of heaven."

New Living Translation
Jesus said, "I Am. And you will see the Son of Man seated in the place of power at God's right hand and coming on the clouds of heaven."

English Standard Version
And Jesus said, “I am, and you will see the Son of Man seated at the right hand of Power, and coming with the clouds of heaven.”

New American Standard Bible
And Jesus said, "I am; and you shall see THE SON OF MAN SITTING AT THE RIGHT HAND OF POWER, and COMING WITH THE CLOUDS OF HEAVEN."

King James Bible
And Jesus said, I am: and ye shall see the Son of man sitting on the right hand of power, and coming in the clouds of heaven.

Holman Christian Standard Bible
"I am," said Jesus, "and all of you will see the Son of Man seated at the right hand of the Power and coming with the clouds of heaven."

International Standard Version
Jesus said, "I AM, and 'you will see the Son of Man seated at the right hand of the Power' and 'coming with the clouds of heaven.'"

NET Bible
"I am," said Jesus, "and you will see the Son of Man sitting at the right hand of the Power and coming with the clouds of heaven."

Aramaic Bible in Plain English
But Yeshua said to him, “I AM THE LIVING GOD, and you shall behold The Son of Man sitting at the right hand of Power and coming on the clouds of Heaven.”

GOD'S WORD® Translation
Jesus answered, "Yes, I am, and you will see the Son of Man in the highest position in heaven. He will be coming with the clouds of heaven."

Jubilee Bible 2000
And Jesus said unto him, I AM, and ye shall see the Son of man sitting at the right hand of the power of God and coming in the clouds of the heaven.

King James 2000 Bible
And Jesus said, I am: and you shall see the Son of man sitting on the right hand of power, and coming in the clouds of heaven.

American King James Version
And Jesus said, I am: and you shall see the Son of man sitting on the right hand of power, and coming in the clouds of heaven.

American Standard Version
And Jesus said, I am: and ye shall see the Son of man sitting at the right hand of Power, and coming with the clouds of heaven.

Douay-Rheims Bible
And Jesus said to him: I am. And you shall see the Son of man sitting on the right hand of the power of God, and coming with the clouds of heaven.

Darby Bible Translation
And Jesus said, *I* am, and ye shall see the Son of man sitting at the right hand of power, and coming with the clouds of heaven.

English Revised Version
And Jesus said, I am: and ye shall see the Son of man sitting at the right hand of power, and coming with the clouds of heaven.

Webster's Bible Translation
And Jesus said, I am: and ye shall see the Son of man sitting on the right hand of power, and coming in the clouds of heaven.

Weymouth New Testament
"I am," replied Jesus, "and you and others will see the Son of Man sitting at the right hand of the divine Power, and coming amid the clouds of the sky."

World English Bible
Jesus said, "I am. You will see the Son of Man sitting at the right hand of Power, and coming with the clouds of the sky."

Young's Literal Translation
and Jesus said, 'I am; and ye shall see the Son of Man sitting on the right hand of the power, and coming with the clouds, of the heaven.'
Parallel Commentaries
Matthew Henry's Concise Commentary

14:53-65 We have here Christ's condemnation before the great council of the Jews. Peter followed; but the high priest's fire-side was no proper place, nor his servants proper company, for Peter: it was an entrance into temptation. Great diligence was used to procure false witnesses against Jesus, yet their testimony was not equal to the charge of a capital crime, by the utmost stretch of their law. He was asked, Art thou the Son of the Blessed? that is, the Son of God. For the proof of his being the Son of God, he refers to his second coming. In these outrages we have proofs of man's enmity to God, and of God's free and unspeakable love to man.

Pulpit Commentary

Verse 62. - To this question our Lord returns a plain and candid answer, out of reverence for the Divine Name which, as St. Matthew and St. Luke tell us, had been invoked by the high priest, and also respect for the office of the high priest, by whom he had been put upon his oath. St. Chrysostom says that our Lord answered thus that he might leave without excuse all those who listened to him, who would not hereafter be able to plead in the day of judgment that, when our Lord was solemnly asked in the council whether he was the Son of God, he had either refused to answer, or had answered evasively. This answer of our Lord is full of majesty and sublimity. He is arraigned as a criminal, standing in the midst of the chief priests and scribes,his bitter enemies; and it is as though he said, "You, O Caiaphas, and you the chief priests and elders of the Jews, are now unjustly condemning me as a false prophet and a false Christ; but the day is at hand when I, who am now a prisoner at your judgment seat, shall sit on the throne of glory as the Judge of you and of all mankind. You are now about to condemn me to the death of the cross; but I shall then sit in judgment upon you, and condemn you for this terrible guilt of slaying me, who am the true God and the Judge of the world."

Gill's Exposition of the Entire Bible

And Jesus said, I am,.... That is, the Son of God; in proof of which he adds,

and ye shall see the son of man sitting on the right hand of power; that is, of God, who is all power, the Lord God Almighty:

and coming in the clouds of heaven; either at the destruction of Jerusalem, or at the last day, referring to the prophecy in Daniel 7:13; See Gill on Matthew 26:64.

Jamieson-Fausset-Brown Bible Commentary

62. And Jesus said, I am—or, as in Matthew (Mt 26:64), "Thou hast said [it]." In Luke, however (Lu 22:70), the answer, "Ye say that I am," should be rendered—as De Wette, Meyer, Ellicott, and the best critics agree that the preposition requires—"Ye say [it], for I am [so]." Some words, however, were spoken by our Lord before giving His answer to this solemn question. These are recorded by Luke alone (Lu 22:67, 68): "Art Thou the Christ [they asked]? tell us. And He said unto them, If I tell you, ye will not believe: and if I also ask [interrogate] "you, ye will not answer Me, nor let Me go." This seems to have been uttered before giving His direct answer, as a calm remonstrance and dignified protest against the prejudgment of His case and the unfairness of their mode of procedure. But now let us hear the rest of the answer, in which the conscious majesty of Jesus breaks forth from behind the dark cloud which overhung Him as He stood before the Council. (Also see on [1511]Joh 18:28.)

and—in that character.

ye shall see the Son of man sitting on the right hand of power, and coming in the clouds of heaven—In Matthew (Mt 26:64) a slightly different but interesting turn is given to it by one word: "Thou hast said [it]: nevertheless"—We prefer this sense of the word to "besides," which some recent critics decide for—"I say unto you, Hereafter shall ye see the Son of man sit on the right hand of power, and coming in the clouds of heaven." The word rendered "hereafter" means, not "at some future time" (as to-day "hereafter" commonly does), but what the English word originally signified, "after here," "after now," or "from this time." Accordingly, in Lu 22:69, the words used mean "from now." So that though the reference we have given it to the day of His glorious Second Appearing is too obvious to admit of doubt, He would, by using the expression, "From this time," convey the important thought which He had before expressed, immediately after the traitor left the supper table to do his dark work, "Now is the Son of man glorified" (Joh 13:31). At this moment, and by this speech, did He "witness the good confession" emphatically and properly, as the apostle says in 1Ti 6:13. Our translators render the words there, "Who before Pontius Pilate witnessed"; referring it to the admission of His being a King, in the presence of Cæsar's own chief representative. But it should be rendered, as Luther renders it, and as the best interpreters now understand it, "Who under Pontius Pilate witnessed," &c. In this view of it, the apostle is referring not to what our Lord confessed before Pilate—which, though noble, was not of such primary importance—but to that sublime confession which, under Pilate's administration, He witnessed before the only competent tribunal on such occasions, the Supreme Ecclesiastical Council of God's chosen nation, that He was THE Messiah, and THE Son of the Blessed One; in the former word owning His Supreme Official, in the latter His Supreme Personal, Dignity.

Mark 14:62 Additional Commentaries
Context
Jesus Before the Sanhedrin
61But He kept silent and did not answer. Again the high priest was questioning Him, and saying to Him, "Are You the Christ, the Son of the Blessed One?" 62And Jesus said, "I am; and you shall see THE SON OF MAN SITTING AT THE RIGHT HAND OF POWER, and COMING WITH THE CLOUDS OF HEAVEN." 63Tearing his clothes, the high priest said, "What further need do we have of witnesses?…
Cross References
Psalm 110:1
Of David. A psalm. The LORD says to my lord: "Sit at my right hand until I make your enemies a footstool for your feet."

Daniel 7:13
"In my vision at night I looked, and there before me was one like a son of man, coming with the clouds of heaven. He approached the Ancient of Days and was led into his presence.

Matthew 26:64
"You have said so," Jesus replied. "But I say to all of you: From now on you will see the Son of Man sitting at the right hand of the Mighty One and coming on the clouds of heaven."

Mark 13:26
"At that time people will see the Son of Man coming in clouds with great power and glory.

Luke 22:69
But from now on, the Son of Man will be seated at the right hand of the mighty God."

2 Peter 1:16
For we did not follow cleverly devised stories when we told you about the coming of our Lord Jesus Christ in power, but we were eyewitnesses of his majesty.
Treasury of Scripture

And Jesus said, I am: and you shall see the Son of man sitting on the right hand of power, and coming in the clouds of heaven.

I am.

Mark 15:2 And Pilate asked him, Are you the King of the Jews? And he answering …

Matthew 26:64 Jesus said to him, You have said: nevertheless I say to you, Hereafter …

Matthew 27:11 And Jesus stood before the governor: and the governor asked him, …

Luke 23:3 And Pilate asked him, saying, Are you the King of the Jews? And he …

the Son. The passage of Daniel, to which our Lord refers, was always considered by the Jews as a description of the Messiah. Our Saviour, therefore, now in his lowest state of humiliation, asserted his claims as the Messiah, who shall appear in the clouds of heaven, as the judge of the world.

Mark 13:26 And then shall they see the Son of man coming in the clouds with …

Mark 16:19 So then after the Lord had spoken to them, he was received up into …

Psalm 110:1 The LORD said to my Lord, Sit you at my right hand, until I make …

Daniel 7:13,14 I saw in the night visions, and, behold, one like the Son of man …

Matthew 24:30 And then shall appear the sign of the Son of man in heaven: and then …

Luke 22:69 Hereafter shall the Son of man sit on the right hand of the power of God.

Acts 1:9-11 And when he had spoken these things, while they beheld, he was taken …

2 Thessalonians 1:7-10 And to you who are troubled rest with us, when the Lord Jesus shall …

Hebrews 1:3 Who being the brightness of his glory, and the express image of his …

Hebrews 8:1,10,12,13 Now of the things which we have spoken this is the sum: We have such …

Hebrews 12:2 Looking to Jesus the author and finisher of our faith; who for the …

Revelation 1:7 Behold, he comes with clouds; and every eye shall see him, and they …

Revelation 20:11 And I saw a great white throne, and him that sat on it, from whose …

Jump to Previous
Amid Clouds Divine Hand Heaven Jesus Mighty Others Power Right Seated Sitting Sky
Jump to Next
Amid Clouds Divine Hand Heaven Jesus Mighty Others Power Right Seated Sitting Sky
Links
Mark 14:62 NIV
Mark 14:62 NLT
Mark 14:62 ESV
Mark 14:62 NASB
Mark 14:62 KJV

Mark 14:62 Bible Apps
Mark 14:62 Bible Suite
Mark 14:62 Biblia Paralela
Mark 14:62 Chinese Bible
Mark 14:62 French Bible
Mark 14:62 German Bible

Alphabetical: am And at clouds coming hand heaven I Jesus Man Mighty of on One power right said see shall sitting Son the will with you

NT Gospels: Mark 14:62 Jesus said I am (Mar Mk Mr) Christian Bible Study Resources, Dictionary, Concordance and Search Tools

Bible Hub
Mark 14:61
Top of Page
Top of Page