New International Version (©2011) Does it please you to oppress me, to spurn the work of your hands, while you smile on the plans of the wicked?New Living Translation (©2007) What do you gain by oppressing me? Why do you reject me, the work of your own hands, while smiling on the schemes of the wicked? English Standard Version (©2001) Does it seem good to you to oppress, to despise the work of your hands and favor the designs of the wicked? New American Standard Bible (©1995) 'Is it right for You indeed to oppress, To reject the labor of Your hands, And to look favorably on the schemes of the wicked? King James Bible (Cambridge Ed.) Is it good unto thee that thou shouldest oppress, that thou shouldest despise the work of thine hands, and shine upon the counsel of the wicked? Holman Christian Standard Bible (©2009) Is it good for You to oppress, to reject the work of Your hands, and favor the plans of the wicked? International Standard Version (©2012) Does it delight you to oppress or despise what you have made, while you smile at the plans of the wicked? NET Bible (©2006) Is it good for you to oppress, to despise the work of your hands, while you smile on the schemes of the wicked? GOD'S WORD® Translation (©1995) What do you gain by mistreating me, by rejecting the work of your hands while you favor the plans of the wicked? King James 2000 Bible (©2003) Is it good unto you that you should oppress, that you should despise the work of your hands, and smile upon the counsel of the wicked? American King James Version Is it good to you that you should oppress, that you should despise the work of your hands, and shine on the counsel of the wicked? American Standard Version Is it good unto thee that thou shouldest oppress, That thou shouldest despise the work of thy hands, And shine upon the counsel of the wicked? Douay-Rheims Bible Doth it seem good to thee that thou shouldst calumniate me, and oppress me, the work of thy own hands, and help the counsel of the wicked? Darby Bible Translation Doth it please thee to oppress, that thou shouldest despise the work of thy hands, and shine upon the counsel of the wicked? English Revised Version Is it good unto thee that thou shouldest oppress, that thou shouldest despise the work of thine hands, and shine upon the counsel of the wicked? Webster's Bible Translation Is it good to thee that thou shouldst oppress, that thou shouldst despise the work of thy hands, and shine upon the counsel of the wicked? World English Bible Is it good to you that you should oppress, that you should despise the work of your hands, and smile on the counsel of the wicked? Young's Literal Translation Is it good for Thee that Thou dost oppress? That Thou despisest the labour of Thy hands, And on the counsel of the wicked hast shone? |
| Matthew Henry's Concise Commentary 10:1-7 Job, being weary of his life, resolves to complain, but he will not charge God with unrighteousness. Here is a prayer that he might be delivered from the sting of his afflictions, which is sin. When God afflicts us, he contends with us; when he contends with us, there is always a reason; and it is desirable to know the reason, that we may repent of and forsake the sin for which God has a controversy with us. But when, like Job, we speak in the bitterness of our souls, we increase guilt and vexation. Let us harbour no hard thoughts of God; we shall hereafter see there was no cause for them. Job is sure that God does not discover things, nor judge of them, as men do; therefore he thinks it strange that God continues him under affliction, as if he must take time to inquire into his sin. Pulpit CommentaryVerse 3. - Is it good unto thee that thou shouldest oppress? Job assumes that he is oppressed. He has no conception that his sufferings are a purification (John 15:2), intended to lead to the elevation and improvement of his moral character. He therefore asks - Is it worthy of God, is it good in him, is it compatible with his perfect excellence, to be an oppressor? It is a sort of argumentum ad verecundiam well enough between man and man, but quite out of place between a man and his Maker. That thou shouldest despise the work of thine hands (comp. Psalm 138:8). This argument is more legitimate. God may be expected, not to despise, but to care for, the work of his own hands (comp. Isaiah 19:25; Isaiah 29:23; 64:21; Isaiah 64:8; Ephesians 2:10). Every maker of a thing, as Aristotle says, loves his work, and naturally guards it, cares for it, and cherishes it. And shine upon the counsel of the wicked (comp. Job 9:24). The prosperity of evil-doers must arise, Job thinks, from God allowing his countenance to shine upon them. Gill's Exposition of the Entire BibleIs it good unto thee that thou shouldest oppress?.... This God does not approve of in others; he dehorts men from it; he threatens to punish those that do so, and to be a swift witness against them; he promises to arise to the help of the oppressed, and to be a refuge for them, and therefore will never do the same himself; it can never be pleasant to him, nor right and just in his sight, nor is it of any advantage to him. Job here suggests that his afflictions were an oppression to him; and, indeed, no affliction is joyous, but grievous, and sometimes the hand of God presses hard and sore, but then there is no injury nor any injustice done, as the word (e) here used signifies; and he intimates also, as if God took some seeming delight and pleasure in thus oppressing him, and therefore expostulates with him about it, as if such conduct was not fit and becoming him, not agreeable to his perfections, and could afford neither pleasure nor profit. This, and what follows in this verse, are expostulations too bold and daring, and in which Job uses too much freedom with the Almighty, and in which he is not so modest as in Job 10:2, that thou shouldest despise the work of thine hands? which he tacitly insinuates he did. Job means himself, who, as to his body, and the several members of it, were the work of God's hands, curiously and wonderfully made by him, as is afterwards expressed; and as to his soul, and the powers and faculties of it, they were his make, who is the Father of spirits; and moreover, as a new man, he was made by him, was the workmanship of God, and a curious piece indeed, created after his image in righteousness and true holiness; and he was in every sense the work of his hands, or "the labour of his hands" (f); wrought with great care and labour, even with the "palms of his hands", as is the word (g) used; and could Job think that God "despised" such a work? he who, upon a survey of his works, said they were all very good; who forsakes not the work of his hands, nor despises the day of small things, could never do this; nor are afflictions to be interpreted in such a manner, as if God was indifferent unto, slighted and thought meanly of, what he himself has wrought; since these are so far from having such a meaning, that they flow from that great respect he has for his own work, and are for the good of it: and shine upon the counsel of the wicked? either the counsel of the wicked one, Satan, who moved God to afflict him in the manner he had, or of the Sabeans and Chaldeans, who thrived and prospered, notwithstanding the injury they had done him; or of his friends, who consulted to brand his character with hypocrisy; or, rather, of wicked men in general, on whose counsel God may be thought to "shine", when it succeeds, and God seems to smile upon them in his providence, and they are in prosperous circumstances, and have what heart can wish, when good men are greatly afflicted; which sometimes has been a temptation, and greatly distressing, to the latter; see Psalm 73:2; but this is not always the case; the counsel of the froward is sometimes carried headlong, the counsel of the wise counsellors of Pharaoh is made brutish, and that of Ahithophel was defeated by him; and whenever he seems to countenance it, it is to answer some ends of his glory. (e) "est opprimere vim injustam alicui facere", Schmidt. (f) "laborem", Pagninus, Montanus, Schultens, Michaelis. (g) "volarum tuarum", Montanus, Bolducius. Jamieson-Fausset-Brown Bible Commentary3. Job is unwilling to think God can have pleasure in using His power to "oppress" the weak, and to treat man, the work of His own hands, as of no value (Job 10:8; Ps 138:8). shine upon—favor with prosperity (Ps 50:2).
Job 10:3 Parallel Commentaries Job 10:3 NIV Job 10:3 NLT Job 10:3 ESV Job 10:3 NASB Job 10:3 KJV Bible Hub: Online Parallel Bible |