Jeremiah 25:12
Parallel Verses
New International Version
"But when the seventy years are fulfilled, I will punish the king of Babylon and his nation, the land of the Babylonians, for their guilt," declares the LORD, "and will make it desolate forever.

New Living Translation
"Then, after the seventy years of captivity are over, I will punish the king of Babylon and his people for their sins," says the LORD. "I will make the country of the Babylonians a wasteland forever.

English Standard Version
Then after seventy years are completed, I will punish the king of Babylon and that nation, the land of the Chaldeans, for their iniquity, declares the LORD, making the land an everlasting waste.

New American Standard Bible
'Then it will be when seventy years are completed I will punish the king of Babylon and that nation,' declares the LORD, 'for their iniquity, and the land of the Chaldeans; and I will make it an everlasting desolation.

King James Bible
And it shall come to pass, when seventy years are accomplished, that I will punish the king of Babylon, and that nation, saith the LORD, for their iniquity, and the land of the Chaldeans, and will make it perpetual desolations.

Holman Christian Standard Bible
When the 70 years are completed, I will punish the king of Babylon and that nation--this is the LORD's declaration-- 'the land of the Chaldeans, for their guilt, and I will make it a ruin forever.

International Standard Version
Then when the seventy years have passed, I'll judge the king of Babylon and that nation, declares the LORD, I'll judge the land of the Chaldeans for their iniquity and I'll make it a desolation forever.

NET Bible
"'But when the seventy years are over, I will punish the king of Babylon and his nation for their sins. I will make the land of Babylon an everlasting ruin. I, the LORD, affirm it!

New Heart English Bible
It shall happen, when seventy years are accomplished, that I will punish the king of Babylon, and that nation, says the LORD, for their iniquity, and the land of the Chaldeans; and I will make it desolate forever.

GOD'S WORD® Translation
"When the 70 years are over, I will punish the king of Babylon and that nation for their crimes, declares the LORD. I will turn Babylon into a permanent wasteland.

JPS Tanakh 1917
And it shall come to pass, when seventy years are accomplished, that I will punish the king of Babylon, and that nation, saith the LORD, for their iniquity, and the land of the Chaldeans; and I will make it perpetual desolations.

New American Standard 1977
‘Then it will be when seventy years are completed I will punish the king of Babylon and that nation,’ declares the LORD, ‘for their iniquity, and the land of the Chaldeans; and I will make it an everlasting desolation.

Jubilee Bible 2000
And it shall come to pass when seventy years are accomplished, that I will visit upon the king of Babylon and upon that people their own evil, said the LORD and upon the land of the Chaldeans and will make it perpetual desolations.

King James 2000 Bible
And it shall come to pass, when seventy years are accomplished, that I will punish the king of Babylon, and that nation, says the LORD, for their iniquity, and the land of the Chaldeans, and will make it perpetual desolations.

American King James Version
And it shall come to pass, when seventy years are accomplished, that I will punish the king of Babylon, and that nation, said the LORD, for their iniquity, and the land of the Chaldeans, and will make it perpetual desolations.

American Standard Version
And it shall come to pass, when seventy years are accomplished, that I will punish the king of Babylon, and that nation, saith Jehovah, for their iniquity, and the land of the Chaldeans; and I will make it desolate for ever.

Douay-Rheims Bible
And when the seventy years shall be expired, I will punish the king of Babylon, and that nation, saith the Lord, for their iniquity, and the land of the Chaldeans: and I will make it perpetual desolations.

Darby Bible Translation
And it shall come to pass, when seventy years are accomplished, [that] I will visit on the king of Babylon and on that nation, saith Jehovah, their iniquity, and on the land of the Chaldeans, and I will make it perpetual desolations.

English Revised Version
And it shall come to pass, when seventy years are accomplished, that I will punish the king of Babylon, and that nation, saith the LORD, for their iniquity, and the land of the Chaldeans; and I will make it desolate for ever.

Webster's Bible Translation
And it shall come to pass, when seventy years are accomplished, that I will punish the king of Babylon, and that nation, saith the LORD, for their iniquity, and the land of the Chaldeans, and will make it perpetual desolations.

World English Bible
It shall happen, when seventy years are accomplished, that I will punish the king of Babylon, and that nation, says Yahweh, for their iniquity, and the land of the Chaldeans; and I will make it desolate forever.

Young's Literal Translation
'And it hath come to pass, at the fulness of seventy years, I charge against the king of Babylon, and against that nation -- an affirmation of Jehovah -- their iniquity, and against the land of the Chaldeans, and have appointed it for desolations age-during.
Commentary
Matthew Henry Commentary
25:8-14 The fixing of the time during which the Jewish captivity should last, would not only confirm the prophecy, but also comfort the people of God, and encourage faith and prayer. The ruin of Babylon is foretold: the rod will be thrown into the fire when the correcting work is done. When the set time to favour Zion is come, Babylon shall be punished for their iniquity, as other nations have been punished for their sins. Every threatening of the Scripture will certainly be accomplished.
Study Bible
The Destruction of Babylon
11'This whole land will be a desolation and a horror, and these nations will serve the king of Babylon seventy years. 12Then it will be when seventy years are completed I will punish the king of Babylon and that nation,' declares the LORD, 'for their iniquity, and the land of the Chaldeans; and I will make it an everlasting desolation. 13'I will bring upon that land all My words which I have pronounced against it, all that is written in this book which Jeremiah has prophesied against all the nations.…
Cross References
2 Chronicles 36:22
Now in the first year of Cyrus king of Persia-- in order to fulfill the word of the LORD by the mouth of Jeremiah-- the LORD stirred up the spirit of Cyrus king of Persia, so that he sent a proclamation throughout his kingdom, and also put it in writing, saying,

Ezra 1:1
Now in the first year of Cyrus king of Persia, in order to fulfill the word of the LORD by the mouth of Jeremiah, the LORD stirred up the spirit of Cyrus king of Persia, so that he sent a proclamation throughout all his kingdom, and also put it in writing, saying:

Psalm 137:8
O daughter of Babylon, you devastated one, How blessed will be the one who repays you With the recompense with which you have repaid us.

Isaiah 13:14
And it will be that like a hunted gazelle, Or like sheep with none to gather them, They will each turn to his own people, And each one flee to his own land.

Isaiah 13:19
And Babylon, the beauty of kingdoms, the glory of the Chaldeans' pride, Will be as when God overthrew Sodom and Gomorrah.

Isaiah 33:1
Woe to you, O destroyer, While you were not destroyed; And he who is treacherous, while others did not deal treacherously with him. As soon as you finish destroying, you will be destroyed; As soon as you cease to deal treacherously, others will deal treacherously with you.

Jeremiah 27:7
"All the nations shall serve him and his son and his grandson until the time of his own land comes; then many nations and great kings will make him their servant.

Jeremiah 27:22
'They will be carried to Babylon and they will be there until the day I visit them,' declares the LORD. 'Then I will bring them back and restore them to this place.'"

Jeremiah 29:10
"For thus says the LORD, 'When seventy years have been completed for Babylon, I will visit you and fulfill My good word to you, to bring you back to this place.

Jeremiah 50:1
The word which the LORD spoke concerning Babylon, the land of the Chaldeans, through Jeremiah the prophet:
Treasury of Scripture

And it shall come to pass, when seventy years are accomplished, that I will punish the king of Babylon, and that nation, said the LORD, for their iniquity, and the land of the Chaldeans, and will make it perpetual desolations.

when.

Jeremiah 29:10 For thus said the LORD, That after seventy years be accomplished …

2 Kings 24:1 In his days Nebuchadnezzar king of Babylon came up, and Jehoiakim …

Ezra 1:1,2 Now in the first year of Cyrus king of Persia, that the word of the …

Daniel 9:2 In the first year of his reign I Daniel understood by books the number …

that I.

Jeremiah 25:14 For many nations and great kings shall serve themselves of them also: …

Jeremiah 50:1 The word that the LORD spoke against Babylon and against the land …

Jeremiah 51:1 Thus said the LORD; Behold, I will raise up against Babylon, and …

Deuteronomy 32:35-42 To me belongs vengeance and recompense; their foot shall slide in …

Isaiah 13:1 The burden of Babylon, which Isaiah the son of Amoz did see.

Isaiah 14:1 For the LORD will have mercy on Jacob, and will yet choose Israel, …

Isaiah 21:1 The burden of the desert of the sea. As whirlwinds in the south pass …

Isaiah 46:1 Bel bows down, Nebo stoops, their idols were on the beasts, and on …

Isaiah 47:1 Come down, and sit in the dust, O virgin daughter of Babylon, sit …

Daniel 5:1 Belshazzar the king made a great feast to a thousand of his lords, …

Habakkuk 2:1 I will stand on my watch, and set me on the tower, and will watch …

Revelation 18:1 And after these things I saw another angel come down from heaven, …

punish. Heb. visit upon.

Jeremiah 23:2 Therefore thus said the LORD God of Israel against the pastors that …

perpetual.

Jeremiah 50:3,13,23,39,40,45 For out of the north there comes up a nation against her, which shall …

Jeremiah 51:25,26,62-64 Behold, I am against you, O destroying mountain, said the LORD, which …

Isaiah 13:19 And Babylon, the glory of kingdoms, the beauty of the Chaldees' excellency, …

Isaiah 14:23 I will also make it a possession for the bittern, and pools of water: …

Isaiah 15:6 For the waters of Nimrim shall be desolate: for the hay is withered …

Isaiah 20:1 In the year that Tartan came to Ashdod, (when Sargon the king of …

Isaiah 47:1 Come down, and sit in the dust, O virgin daughter of Babylon, sit …

Ezekiel 35:9 I will make you perpetual desolations, and your cities shall not …

Jump to Previous
Accomplished Age-During Appointed Babylon Chaldaeans Chaldeans Chalde'ans Charge Completed Declares Desolate Desolation Desolations Ended Everlasting Evil-Doing Forever Fulness Iniquity Making Nation Perpetual Punish Seventy Waste
Jump to Next
Accomplished Age-During Appointed Babylon Chaldaeans Chaldeans Chalde'ans Charge Completed Declares Desolate Desolation Desolations Ended Everlasting Evil-Doing Forever Fulness Iniquity Making Nation Perpetual Punish Seventy Waste
Links
Jeremiah 25:12 NIV
Jeremiah 25:12 NLT
Jeremiah 25:12 ESV
Jeremiah 25:12 NASB
Jeremiah 25:12 KJV

Jeremiah 25:12 Biblia Paralela
Jeremiah 25:12 Chinese Bible
Jeremiah 25:12 French Bible
Jeremiah 25:12 German Bible

Alphabetical: an and are Babylon Babylonians be But Chaldeans completed declares desolate desolation everlasting for forever fulfilled guilt his I iniquity it king land LORD make nation of punish seventy that the their Then when will years

OT Prophets: Jeremiah 25:12 It shall happen when seventy years (Jer.) Christian Bible Study Resources, Dictionary, Concordance and Search Tools
Jeremiah 25:11
Top of Page
Top of Page