Isaiah 52:13
Verse (Click for Chapter)
New International Version
See, my servant will act wisely; he will be raised and lifted up and highly exalted.

New Living Translation
See, my servant will prosper; he will be highly exalted.

English Standard Version
Behold, my servant shall act wisely; he shall be high and lifted up, and shall be exalted.

New American Standard Bible
Behold, My servant will prosper, He will be high and lifted up and greatly exalted.

King James Bible
Behold, my servant shall deal prudently, he shall be exalted and extolled, and be very high.

Holman Christian Standard Bible
See, My Servant will act wisely; He will be raised and lifted up and greatly exalted.

International Standard Version
"Look! My servant will prosper, and he will be exalted and lifted up, and will be very high.

NET Bible
"Look, my servant will succeed! He will be elevated, lifted high, and greatly exalted--

New Heart English Bible
Behold, my servant shall deal wisely, he shall be exalted and lifted up, and shall be very high.

GOD'S WORD® Translation
My servant will be successful. He will be respected, praised, and highly honored.

JPS Tanakh 1917
Behold, My servant shall prosper, He shall be exalted and lifted up, and shall be very high.

New American Standard 1977
Behold, My servant will prosper,
            He will be high and lifted up, and greatly exalted.

Jubilee Bible 2000
Behold, my slave shall be prospered; he shall be exalted and extolled, and be very high.

King James 2000 Bible
Behold, my servant shall deal prudently, he shall be exalted and extolled, and be very high.

American King James Version
Behold, my servant shall deal prudently, he shall be exalted and extolled, and be very high.

American Standard Version
Behold, my servant shall deal wisely, he shall be exalted and lifted up, and shall be very high.

Douay-Rheims Bible
Behold my servant shall understand, he shall be exalted, and extolled, and shall be exceeding high.

Darby Bible Translation
Behold, my servant shall deal prudently; he shall be exalted and be lifted up, and be very high.

English Revised Version
Behold, my servant shall deal wisely, he shall be exalted and lifted up, and shall be very high.

Webster's Bible Translation
Behold, my servant shall deal prudently, he shall be exalted and extolled, and be very high.

World English Bible
Behold, my servant shall deal wisely, he shall be exalted and lifted up, and shall be very high.

Young's Literal Translation
Lo, My servant doth act wisely, He is high, and hath been lifted up, And hath been very high.
Commentary
Matthew Henry Commentary
52:13-15 Here begins that wonderful, minute, and faithful description of the office, character, and glory of the Messiah, which has struck conviction to many of the most hardened unbelievers. Christ is Wisdom itself; in the work of our redemption there appeared the wisdom of God in a mystery. Those that saw him, said, Surely never man looked so miserable: never was sorrow like unto his sorrow. But God highly exalted him. That shall be discovered by the gospel of Christ, which could never be told in any other way. And Christ having once shed his blood for sinners, its power still continues. May all opposers see the wisdom of ceasing from their opposition, and be made partakers of the blood of sprinkling, and the baptism of the Holy Ghost; obeying him, and praising his salvation.
Study Bible
The Servant Exalted
12But you will not go out in haste, Nor will you go as fugitives; For the LORD will go before you, And the God of Israel will be your rear guard. 13Behold, My servant will prosper, He will be high and lifted up and greatly exalted. 14Just as many were astonished at you, My people, So His appearance was marred more than any man And His form more than the sons of men.…
Cross References
Philippians 2:9
Therefore God exalted Him to the highest place, and gave Him the name above all names,

Isaiah 42:1
"Behold, My Servant, whom I uphold; My chosen one in whom My soul delights. I have put My Spirit upon Him; He will bring forth justice to the nations.

Isaiah 49:1
Listen to Me, O islands, And pay attention, you peoples from afar. The LORD called Me from the womb; From the body of My mother He named Me.

Isaiah 53:11
As a result of the anguish of His soul, He will see it and be satisfied; By His knowledge the Righteous One, My Servant, will justify the many, As He will bear their iniquities.

Isaiah 53:12
Therefore, I will allot Him a portion with the great, And He will divide the booty with the strong; Because He poured out Himself to death, And was numbered with the transgressors; Yet He Himself bore the sin of many, And interceded for the transgressors.

Isaiah 57:15
For thus says the high and exalted One Who lives forever, whose name is Holy, "I dwell on a high and holy place, And also with the contrite and lowly of spirit In order to revive the spirit of the lowly And to revive the heart of the contrite.

Jeremiah 23:5
"Behold, the days are coming," declares the LORD, "When I will raise up for David a righteous Branch; And He will reign as king and act wisely And do justice and righteousness in the land.
Treasury of Scripture

Behold, my servant shall deal prudently, he shall be exalted and extolled, and be very high.

my servant

Isaiah 11:2,3 And the spirit of the LORD shall rest on him, the spirit of wisdom …

Isaiah 42:1 Behold my servant, whom I uphold; my elect, in whom my soul delights; …

Isaiah 49:6 And he said, It is a light thing that you should be my servant to …

Isaiah 53:11 He shall see of the travail of his soul, and shall be satisfied: …

Ezekiel 34:23 And I will set up one shepherd over them, and he shall feed them, …

Zechariah 3:8 Hear now, O Joshua the high priest, you, and your fellows that sit …

Philippians 2:7,8 But made himself of no reputation, and took on him the form of a …

deal prudently. or, prosper

Isaiah 53:10 Yet it pleased the LORD to bruise him; he has put him to grief: when …

Joshua 1:7,8 Only be you strong and very courageous, that you may observe to do …

Jeremiah 23:5 Behold, the days come, said the LORD, that I will raise to David …

he shall

Isaiah 9:6,7 For to us a child is born, to us a son is given: and the government …

Isaiah 49:6 And he said, It is a light thing that you should be my servant to …

Psalm 2:6-9 Yet have I set my king on my holy hill of Zion…

Psalm 110:1,2 The LORD said to my Lord, Sit you at my right hand, until I make …

Matthew 28:18 And Jesus came and spoke to them, saying, All power is given to me …

John 3:31 He that comes from above is above all: he that is of the earth is …

John 5:22,23 For the Father judges no man, but has committed all judgment to the Son…

Ephesians 1:20-23 Which he worked in Christ, when he raised him from the dead, and …

Philippians 2:9-11 Why God also has highly exalted him, and given him a name which is …

Hebrews 1:3 Who being the brightness of his glory, and the express image of his …

Revelation 5:6-13 And I beheld, and, see, in the middle of the throne and of the four …

Jump to Previous
Act Deal Exalted Extolled Greatly High Highly Honoured Lifted Prosper Prudently Raised Servant Undertakings Wisely
Jump to Next
Act Deal Exalted Extolled Greatly High Highly Honoured Lifted Prosper Prudently Raised Servant Undertakings Wisely
Links
Isaiah 52:13 NIV
Isaiah 52:13 NLT
Isaiah 52:13 ESV
Isaiah 52:13 NASB
Isaiah 52:13 KJV

Isaiah 52:13 Biblia Paralela
Isaiah 52:13 Chinese Bible
Isaiah 52:13 French Bible
Isaiah 52:13 German Bible

Alphabetical: act and be Behold exalted greatly he high highly lifted my prosper raised See servant up will wisely

OT Prophets: Isaiah 52:13 Behold my servant shall deal wisely he (Isa Isi Is) Christian Bible Study Resources, Dictionary, Concordance and Search Tools
Isaiah 52:12
Top of Page
Top of Page