Isaiah 32:4
Parallel Verses
New International Version
The fearful heart will know and understand, and the stammering tongue will be fluent and clear.

New Living Translation
Even the hotheads will be full of sense and understanding. Those who stammer will speak out plainly.

English Standard Version
The heart of the hasty will understand and know, and the tongue of the stammerers will hasten to speak distinctly.

New American Standard Bible
The mind of the hasty will discern the truth, And the tongue of the stammerers will hasten to speak clearly.

King James Bible
The heart also of the rash shall understand knowledge, and the tongue of the stammerers shall be ready to speak plainly.

Holman Christian Standard Bible
The reckless mind will gain knowledge, and the stammering tongue will speak clearly and fluently.

International Standard Version
The hearts of reckless people will understand sound judgment, and the tongues of those who stammer will be ready to speak clearly.

NET Bible
The mind that acts rashly will possess discernment and the tongue that stutters will speak with ease and clarity.

GOD'S WORD® Translation
Then those who are reckless will begin to understand, and those who stutter will speak quickly and clearly.

JPS Tanakh 1917
The heart also of the rash shall understand knowledge, And the tongue of the stammerers shall be ready to speak plainly.

New American Standard 1977
And the mind of the hasty will discern the truth,
            And the tongue of the stammerers will hasten to speak clearly.

Jubilee Bible 2000
The heart also of the rash shall understand knowledge, and the tongue of the stammerers shall be ready to speak plainly.

King James 2000 Bible
The heart also of the rash shall understand knowledge, and the tongue of the stammerers shall be ready to speak plainly.

American King James Version
The heart also of the rash shall understand knowledge, and the tongue of the stammerers shall be ready to speak plainly.

American Standard Version
And the heart of the rash shall understand knowledge, and the tongue of the stammerers shall be ready to speak plainly.

Douay-Rheims Bible
And the heart of fools shall understand knowledge, and the tongue of stammerers shall speak readily and plain.

Darby Bible Translation
and the heart of the rash shall understand knowledge, and the tongue of the stammerers shall be ready to speak plainly.

English Revised Version
The heart also of the rash shall understand knowledge, and the tongue of the stammerers shall be ready to speak plainly.

Webster's Bible Translation
The heart also of the rash shall understand knowledge, and the tongue of the stammerers shall be ready to speak plainly.

World English Bible
The heart of the rash will understand knowledge, and the tongue of the stammerers will be ready to speak plainly.

Young's Literal Translation
And the heart of those hastened Understandeth to know, And the tongue of stammerers hasteth to speak clearly.
Commentary
Matthew Henry Commentary
32:1-8 Christ our righteous King, and his true disciples, are evidently here intended. The consolations and graces of his Spirit are as rivers of water in this dry land; and as the overhanging rock affords refreshing shade and shelter to the weary traveller in the desert, so his power, truth, and love, yield the believer the only real protection and refreshment in the weary land through which he journeys to heaven. Christ bore the storm himself, to keep it off from us. To him let the trembling sinner flee for refuge; for he alone can protect and refresh us in every trial. See what pains sinners take in sin; they labour at it, their hearts are intent upon it, and with art they work iniquity; but this is our comfort, that they can do no more mischief than God permits. Let us seek to have our hearts more freed from selfishness. The liberal soul devises liberal things concerning God, and desires that He will grant wisdom and prudence, the comforts of his presence, the influence of his Spirit, and in due time the enjoyment of his glory.
Study Bible
A Righteous King
3Then the eyes of those who see will not be blinded, And the ears of those who hear will listen. 4The mind of the hasty will discern the truth, And the tongue of the stammerers will hasten to speak clearly. 5No longer will the fool be called noble, Or the rogue be spoken of as generous.…
Cross References
Isaiah 29:24
"Those who err in mind will know the truth, And those who criticize will accept instruction.

Isaiah 35:4
Say to those with anxious heart, "Take courage, fear not. Behold, your God will come with vengeance; The recompense of God will come, But He will save you."

Isaiah 35:5
Then the eyes of the blind will be opened And the ears of the deaf will be unstopped.
Treasury of Scripture

The heart also of the rash shall understand knowledge, and the tongue of the stammerers shall be ready to speak plainly.

heart

Isaiah 29:24 They also that erred in spirit shall come to understanding, and they …

Nehemiah 8:8-12 So they read in the book in the law of God distinctly, and gave the …

Matthew 11:25 At that time Jesus answered and said, I thank you, O Father, Lord …

Matthew 16:17 And Jesus answered and said to him, Blessed are you, Simon Barjona: …

Acts 6:7 And the word of God increased; and the number of the disciples multiplied …

Acts 26:9-11 I truly thought with myself, that I ought to do many things contrary …

Galatians 1:23 But they had heard only, That he which persecuted us in times past …

rash. Heb. hasty
the tongue

Exodus 4:11 And the LORD said to him, Who has made man's mouth? or who makes …

Songs 7:9 And the roof of your mouth like the best wine for my beloved, that …

Luke 21:14,15 Settle it therefore in your hearts, not to meditate before what you …

Acts 2:4-12 And they were all filled with the Holy Ghost, and began to speak …

Acts 4:13 Now when they saw the boldness of Peter and John, and perceived that …

plainly. or, elegantly

Jump to Previous
Clear Clearly Discern Distinctly Good Hasten Hastened Hasteth Hasty Heart Impulses Judgment Mind Plainly Power Rash Readily Ready Slow Speak Stammering Sudden Talking Tongue Truth Understand Wise
Jump to Next
Clear Clearly Discern Distinctly Good Hasten Hastened Hasteth Hasty Heart Impulses Judgment Mind Plainly Power Rash Readily Ready Slow Speak Stammering Sudden Talking Tongue Truth Understand Wise
Links
Isaiah 32:4 NIV
Isaiah 32:4 NLT
Isaiah 32:4 ESV
Isaiah 32:4 NASB
Isaiah 32:4 KJV

Isaiah 32:4 Biblia Paralela
Isaiah 32:4 Chinese Bible
Isaiah 32:4 French Bible
Isaiah 32:4 German Bible

Alphabetical: and be clear clearly discern fluent hasten hasty know mind of rash speak stammerers stammering The to tongue truth understand will

OT Prophets: Isaiah 32:4 The heart of the rash will understand (Isa Isi Is) Christian Bible Study Resources, Dictionary, Concordance and Search Tools
Isaiah 32:3
Top of Page
Top of Page