Acts 28:20
 Acts 28:20 
New International Version (©2011)
For this reason I have asked to see you and talk with you. It is because of the hope of Israel that I am bound with this chain."

New Living Translation (©2007)
I asked you to come here today so we could get acquainted and so I could explain to you that I am bound with this chain because I believe that the hope of Israel--the Messiah--has already come."

English Standard Version (©2001)
For this reason, therefore, I have asked to see you and speak with you, since it is because of the hope of Israel that I am wearing this chain.”

New American Standard Bible (©1995)
"For this reason, therefore, I requested to see you and to speak with you, for I am wearing this chain for the sake of the hope of Israel."

King James Bible (Cambridge Ed.)
For this cause therefore have I called for you, to see you, and to speak with you: because that for the hope of Israel I am bound with this chain.

Holman Christian Standard Bible (©2009)
For this reason I've asked to see you and speak to you. In fact, it is for the hope of Israel that I'm wearing this chain."

International Standard Version (©2012)
That's why I asked to see you and speak with you, since it is for the hope of Israel that I'm wearing this chain."

NET Bible (©2006)
So for this reason I have asked to see you and speak with you, for I am bound with this chain because of the hope of Israel."

Aramaic Bible in Plain English (©2010)
“Therefore, I begged of you to come and to see you and relate to you these things, because for the hope of Israel I am bound in this chain.”

GOD'S WORD® Translation (©1995)
That's why I asked to see you and speak with you. I'm wearing these chains because of what Israel hopes for."

King James 2000 Bible (©2003)
For this cause therefore have I called for you, to see you, and to speak with you: because for the hope of Israel I am bound with this chain.

American King James Version
For this cause therefore have I called for you, to see you, and to speak with you: because that for the hope of Israel I am bound with this chain.

American Standard Version
For this cause therefore did I entreat you to see and to speak with me : for because of the hope of Israel I am bound with this chain.

Douay-Rheims Bible
For this cause therefore I desired to see you, and to speak to you. Because that for the hope of Israel, I am bound with this chain.

Darby Bible Translation
For this cause therefore I have called you to me to see and to speak to you; for on account of the hope of Israel I have this chain about me.

English Revised Version
For this cause therefore did I entreat you to see and to speak with me: for because of the hope of Israel I am bound with this chain.

Webster's Bible Translation
For this cause therefore have I called for you, to see you, and to speak with you: because that for the hope of Israel I am bound with this chain.

Weymouth New Testament
For these reasons, then, I have invited you here, that I might see you and speak to you; for it is for the sake of Him who is the hope of Israel that this chain hangs upon me."

World English Bible
For this cause therefore I asked to see you and to speak with you. For because of the hope of Israel I am bound with this chain."

Young's Literal Translation
for this cause, therefore, I called for you to see and to speak with you, for because of the hope of Israel with this chain I am bound.'

Matthew Henry's Concise Commentary

28:17-22 It was for the honour of Paul that those who examined his case, acquitted him. In his appeal he sought not to accuse his nation, but only to clear himself. True Christianity settles what is of common concern to all mankind, and is not built upon narrow opinions and private interests. It aims at no worldly benefit or advantage, but all its gains are spiritual and eternal. It is, and always has been, the lot of Christ's holy religion, to be every where spoken against. Look through every town and village where Christ is exalted as the only Saviour of mankind, and where the people are called to follow him in newness of life, and we see those who give themselves up to Christ, still called a sect, a party, and reproached. And this is the treatment they are sure to receive, so long as there shall continue an ungodly man upon earth.


Pulpit Commentary

Verse 20. - Did I entreat you to see and to speak with me for have I called for you, to see you, and to speak with you, A.V.; for because of for because that for, A.V. To see and to speak with me. Meyer, followed by Alford, rightly prefers the rendering of the A.V. and the margin of the R.V. Παρακαλέω is here in its primary sense of calling any one to come to you, and the two infinitives express the object for which he called them, viz. to see and speak with them. Because of the hope of Israel (see Acts 23:6; Acts 24:14, 15, 21; Acts 26:6, 22, 23). I am bound with this chain (περικεῖμαι). In Mark 9:42 and Luke 17:2 the millstone 'hangs about' (περικεῖται) the neck. But here and Hebrews 5:2 the construction is different, and the subject and the object are reversed. Instead of the chain encompassing Paul, Paul is said to be bound with the chain. (For the chain, see ver. 16, note, and Acts 24:23.) The force of this saying seems to be this, "I have asked you to come to me because this chain which binds me is not a token of a renegade Israelite who has come to Rome to accuse his nation before the heathen master, but of a faithful Israelite, who has endured bondage rather than forsake the hope of his fathers."


Gill's Exposition of the Entire Bible

For this cause therefore have I called for you,.... To let them know the true state of his case; that though he was a prisoner, it was not for any crime he had done, much less any of a capital nature; and that as he was no scandal to his country, so neither did he intend to raise any against it, or say or do anything which might bring it into contempt and danger: as well as

to see you and speak with you; and keep up and maintain a free and friendly conversation together:

because that for the hope of Israel I am bound with this chain; which was then upon him, and he pointed to; the true reason of which was, because he had preached that the Messiah the tribes of Israel were hoping and waiting for, and who is the only solid foundation of the hope of eternal life and salvation, was already come; and that he had suffered and died, and rose again from the dead, and that Jesus of Nazareth was he; see Jeremiah 14:8. And this title well agrees with Jesus Christ, who in the New Testament is called "our hope", and "the hope of glory", 1 Timothy 1:1, and he is the hope of every Israelite indeed, of every sensible sinner, of every regenerated person, whether Jew or Gentile; and such are encouraged to hope in him for grace here, and glory hereafter: and whereas they see themselves lost and undone, and that there is no salvation for them by their own works, and that there is salvation in Christ, they are directed and encouraged to hope in him for it; because it is a work finished by him, and is complete in him; it is of free grace and favour bestowed; it is wrought out for the chief of sinners; and such as they themselves are, are invited by himself to look to him for it; and the Gospel declaration is, that whoever believes in him shall be saved: they see themselves to be sinners, and that there is no hope of the forgiveness of their sins from an absolute God, or the absolute mercy of God out of Christ, but that the blood of Christ was shed for the remission of sins, and that God, for Christ's sake, does forgive sins: wherefore they hope in him for it; to which they are encouraged by the proclamation of the grace of God, as a forgiving God in Christ; by the promises of forgiveness in the covenant of grace; by the Gospel declaration of it; by its being entirely of free grace, through the blood of Christ; and by the many instances of the worst of sinners who have been favoured with it: these Israelites, indeed, also see themselves unrighteous creatures, and that they cannot be justified before God by works of righteousness done by them; but that there is a righteousness wrought out by Christ, which is acceptable and well pleasing to God; is freely bestowed on men, and is imputed to all sorts of men, even to the ungodly; wherefore they hope in him for it, and lay hold on this object of hope set before them: in a word, they have hope of eternal life on his account, that being the gift of God through him; and it being the will of God, that whoever believes in him should have it; and it being in the power and right of Christ to bestow it; and they having also his Spirit as the earnest and pledge of it; as well as have his righteousness as their title to it, his grace as their meetness for it, and have a share both in his intercession and in his preparations of it: moreover, the apostle taught that there would be a general resurrection of the dead, upon which would succeed a state of everlasting happiness for the righteous; and which was the hope of the tribes of Israel in common, especially of every Israelite indeed: now these things had irritated the carnal Jews against him, who could not rest till they had been the means of bringing him into the condition he now was; nor were they content with this, without having his life.


Jamieson-Fausset-Brown Bible Commentary

20. For this cause … have I called for you … because … for the hope of Israel—(See on [2144]Ac 26:6, 7).

I am bound with this chain—"This cause is not so much mine as yours; it is the nation's cause; all that is dear to the heart and hope of Israel is bound up with this case of mine." From the touching allusions which the apostle makes to his chains, before Agrippa first, and here before the leading members of the Jewish community at Rome, at his first interview with them, one would gather that his great soul felt keenly his being in such a condition; and it is to this keenness of feeling, under the control of Christian principle, that we owe the noble use which he made of it in these two cases.


Acts 28:20 Parallel Commentaries

Acts 28:20 NIV
Acts 28:20 NLT
Acts 28:20 ESV
Acts 28:20 NASB
Acts 28:20 KJV

Bible Hub: Online Parallel Bible


Paul Preaches at Rome
19But when the Jews spoke against it, I was constrained to appeal to Caesar; not that I had ought to accuse my nation of. 20For this cause therefore have I called for you, to see you, and to speak with you: because that for the hope of Israel I am bound with this chain. 21And they said to him, We neither received letters out of Judaea concerning you, neither any of the brothers that came showed or spoke any harm of you. …

Jeremiah 40:1 The word came to Jeremiah from the LORD after Nebuzaradan commander of the imperial guard had released him at Ramah. He had found Jeremiah bound in chains among all the captives from Jerusalem and Judah who were being carried into exile to Babylon.
Acts 21:33 The commander came up and arrested him and ordered him to be bound with two chains. Then he asked who he was and what he had done.
Acts 26:6 And now it is because of my hope in what God has promised our ancestors that I am on trial today.
Acts 26:7 This is the promise our twelve tribes are hoping to see fulfilled as they earnestly serve God day and night. King Agrippa, it is because of this hope that these Jews are accusing me.
Ephesians 6:20 for which I am an ambassador in chains. Pray that I may declare it fearlessly, as I should.