Genesis 26:3
Parallel Verses
New International Version
Stay in this land for a while, and I will be with you and will bless you. For to you and your descendants I will give all these lands and will confirm the oath I swore to your father Abraham.

New Living Translation
Live here as a foreigner in this land, and I will be with you and bless you. I hereby confirm that I will give all these lands to you and your descendants, just as I solemnly promised Abraham, your father.

English Standard Version
Sojourn in this land, and I will be with you and will bless you, for to you and to your offspring I will give all these lands, and I will establish the oath that I swore to Abraham your father.

New American Standard Bible
"Sojourn in this land and I will be with you and bless you, for to you and to your descendants I will give all these lands, and I will establish the oath which I swore to your father Abraham.

King James Bible
Sojourn in this land, and I will be with thee, and will bless thee; for unto thee, and unto thy seed, I will give all these countries, and I will perform the oath which I sware unto Abraham thy father;

Holman Christian Standard Bible
stay in this land as a foreigner, and I will be with you and bless you. For I will give all these lands to you and your offspring, and I will confirm the oath that I swore to your father Abraham.

International Standard Version
Remain in this land, and I'll be with and bless you by giving all these lands to you and to your descendants in fulfillment of my solemn promise that I made to your father Abraham.

NET Bible
Stay in this land. Then I will be with you and will bless you, for I will give all these lands to you and to your descendants, and I will fulfill the solemn promise I made to your father Abraham.

GOD'S WORD® Translation
Live here in this land for a while, and I will be with you and bless you. I will give all these lands to you and your descendants. I will keep the oath that I swore to your father Abraham.

JPS Tanakh 1917
Sojourn in this land, and I will be with thee, and will bless thee; for unto thee, and unto thy seed, I will give all these lands, and I will establish the oath which I swore unto Abraham thy father;

New American Standard 1977
“Sojourn in this land and I will be with you and bless you, for to you and to your descendants I will give all these lands, and I will establish the oath which I swore to your father Abraham.

Jubilee Bible 2000
abide in this land, and I will be with thee, and will bless thee; for unto thee, and unto thy seed, I will give all these lands, and I will confirm the oath which I swore unto Abraham thy father;

King James 2000 Bible
Sojourn in this land, and I will be with you, and will bless you; for unto you, and unto your descendants, I will give all these countries, and I will perform the oath which I swore unto Abraham your father;

American King James Version
Sojourn in this land, and I will be with you, and will bless you; for to you, and to your seed, I will give all these countries, and I will perform the oath which I swore to Abraham your father;

American Standard Version
Sojourn in this land, and I will be with thee, and will bless thee. For unto thee, and unto thy seed, I will give all these lands, and I will establish the oath which I sware unto Abraham thy father.

Douay-Rheims Bible
And sojourn in it, and I will be with thee, and will bless thee: for to thee and to thy seed I will give all these countries, to fulfill the oath which I swore to Abraham thy father.

Darby Bible Translation
Sojourn in this land; and I will be with thee and bless thee; for unto thee, and unto thy seed, I will give all these countries; and I will perform the oath which I swore unto Abraham thy father.

English Revised Version
sojourn in this land, and I will be with thee, and will bless thee; for unto thee, and unto thy seed, I will give all these lands, and I will establish the oath which I sware unto Abraham thy father;

Webster's Bible Translation
Sojourn in this land, and I will be with thee, and will bless thee: for to thee, and to thy seed I will give all these countries, and I will perform the oath which I swore to Abraham thy father;

World English Bible
Live in this land, and I will be with you, and will bless you. For to you, and to your seed, I will give all these lands, and I will establish the oath which I swore to Abraham your father.

Young's Literal Translation
sojourn in this land, and I am with thee, and bless thee, for to thee and to thy seed I give all these lands, and I have established the oath which I have sworn to Abraham thy father;
Commentary
Matthew Henry Commentary
26:1-5 Isaac had been trained up in a believing dependence upon the Divine grant of the land of Canaan to him and his heirs; and now that there is a famine in the land, Isaac still cleaves to the covenant. The real worth of God's promises cannot be lessened to a believer by any cross providences that may befall him. If God engage to be with us, and we are where he would have us to be, nothing but our own unbelief and distrust can prevent our comfort. The obedience of Abraham to the Divine command, was evidence of that faith, whereby, as a sinner, he was justified before God, and the effect of that love whereby true faith works. God testifies that he approved this obedience, to encourage others, especially Isaac.
Study Bible
God's Promise to Isaac
2The LORD appeared to him and said, "Do not go down to Egypt; stay in the land of which I shall tell you. 3"Sojourn in this land and I will be with you and bless you, for to you and to your descendants I will give all these lands, and I will establish the oath which I swore to your father Abraham. 4"I will multiply your descendants as the stars of heaven, and will give your descendants all these lands; and by your descendants all the nations of the earth shall be blessed;…
Cross References
Genesis 12:2
And I will make you a great nation, And I will bless you, And make your name great; And so you shall be a blessing;

Genesis 12:7
The LORD appeared to Abram and said, "To your descendants I will give this land." So he built an altar there to the LORD who had appeared to him.

Genesis 13:15
for all the land which you see, I will give it to you and to your descendants forever.

Genesis 15:18
On that day the LORD made a covenant with Abram, saying, "To your descendants I have given this land, From the river of Egypt as far as the great river, the river Euphrates:

Genesis 22:16
and said, "By Myself I have sworn, declares the LORD, because you have done this thing and have not withheld your son, your only son,

Genesis 25:11
It came about after the death of Abraham, that God blessed his son Isaac; and Isaac lived by Beer-lahai-roi.

Genesis 26:12
Now Isaac sowed in that land and reaped in the same year a hundredfold. And the LORD blessed him,

Genesis 26:24
The LORD appeared to him the same night and said, "I am the God of your father Abraham; Do not fear, for I am with you. I will bless you, and multiply your descendants, For the sake of My servant Abraham."

Genesis 28:13
And behold, the LORD stood above it and said, "I am the LORD, the God of your father Abraham and the God of Isaac; the land on which you lie, I will give it to you and to your descendants.

Genesis 28:15
"Behold, I am with you and will keep you wherever you go, and will bring you back to this land; for I will not leave you until I have done what I have promised you."
Treasury of Scripture

Sojourn in this land, and I will be with you, and will bless you; for to you, and to your seed, I will give all these countries, and I will perform the oath which I swore to Abraham your father;

Sojourn.

Genesis 26:12,14 Then Isaac sowed in that land, and received in the same year an hundred …

Genesis 20:1 And Abraham journeyed from there toward the south country, and dwelled …

Psalm 32:8 I will instruct you and teach you in the way which you shall go: …

Psalm 37:1-6 Fret not yourself because of evildoers, neither be you envious against …

Psalm 39:12 Hear my prayer, O LORD, and give ear to my cry; hold not your peace …

Hebrews 11:9,13-16 By faith he sojourned in the land of promise, as in a strange country, …

I will be.

Genesis 28:15 And, behold, I am with you, and will keep you in all places where …

Genesis 39:2,21 And the LORD was with Joseph, and he was a prosperous man; and he …

Isaiah 43:2,5 When you pass through the waters, I will be with you; and through …

Philippians 4:9 Those things, which you have both learned, and received, and heard, …

unto thee.

Genesis 12:1,7 Now the LORD had said to Abram, Get you out of your country, and …

Genesis 13:15,17 For all the land which you see, to you will I give it, and to your …

Genesis 15:18 In the same day the LORD made a covenant with Abram, saying, To your …

Genesis 17:8 And I will give to you, and to your seed after you, the land wherein …

oath.

Genesis 22:16,18 And said, By myself have I sworn, said the LORD, for because you …

Psalm 105:9 Which covenant he made with Abraham, and his oath to Isaac;

Micah 7:20 You will perform the truth to Jacob, and the mercy to Abraham, which …

Hebrews 6:17 Wherein God, willing more abundantly to show to the heirs of promise …

Jump to Previous
Abraham Bless Blessing Confirm Countries Descendants Effect Establish Established Fulfil Lands Oath Perform Seed Sojourn Sware Swore Sworn
Jump to Next
Abraham Bless Blessing Confirm Countries Descendants Effect Establish Established Fulfil Lands Oath Perform Seed Sojourn Sware Swore Sworn
Links
Genesis 26:3 NIV
Genesis 26:3 NLT
Genesis 26:3 ESV
Genesis 26:3 NASB
Genesis 26:3 KJV

Genesis 26:3 Biblia Paralela
Genesis 26:3 Chinese Bible
Genesis 26:3 French Bible
Genesis 26:3 German Bible

Alphabetical: a Abraham all and be bless confirm descendants establish father for give I in land lands oath Sojourn Stay swore the these this to which while will with you your

OT Law: Genesis 26:3 Sojourn in this land and I will (Gen. Ge Gn) Christian Bible Study Resources, Dictionary, Concordance and Search Tools
Genesis 26:2
Top of Page
Top of Page