New International Version (©2011) The LORD appeared to Isaac and said, "Do not go down to Egypt; live in the land where I tell you to live.New Living Translation (©2007) The LORD appeared to Isaac and said, "Do not go down to Egypt, but do as I tell you. English Standard Version (©2001) And the LORD appeared to him and said, “Do not go down to Egypt; dwell in the land of which I shall tell you. New American Standard Bible (©1995) The LORD appeared to him and said, "Do not go down to Egypt; stay in the land of which I shall tell you. King James Bible (Cambridge Ed.) And the LORD appeared unto him, and said, Go not down into Egypt; dwell in the land which I shall tell thee of: Holman Christian Standard Bible (©2009) The LORD appeared to him and said, "Do not go down to Egypt. Live in the land that I tell you about; International Standard Version (©2012) That's when the LORD appeared to Isaac. "You are not to go down to Egypt," he said. "Instead, you are to settle down in an area within this land where I'll tell you. NET Bible (©2006) The LORD appeared to Isaac and said, "Do not go down to Egypt; settle down in the land that I will point out to you. GOD'S WORD® Translation (©1995) The LORD appeared to Isaac and said, "Don't go to Egypt. Stay where I tell you. King James 2000 Bible (©2003) And the LORD appeared unto him, and said, Go not down into Egypt; dwell in the land which I shall tell you of: American King James Version And the LORD appeared to him, and said, Go not down into Egypt; dwell in the land which I shall tell you of: American Standard Version And Jehovah appeared unto him, and said, Go not down into Egypt. Dwell in the land which I shall tell thee of. Douay-Rheims Bible And the Lord appeared to him and said: Go not down into Egypt, but stay in the land that I shall tell thee. Darby Bible Translation And Jehovah appeared to him and said, Go not down to Egypt: dwell in the land that I shall tell thee of. English Revised Version And the LORD appeared unto him, and said, Go not down into Egypt; dwell in the land which I shall tell thee of: Webster's Bible Translation And the LORD appeared to him, and said, Go not down into Egypt: dwell in the land which I shall tell thee of. World English Bible Yahweh appeared to him, and said, "Don't go down into Egypt. Live in the land I will tell you about. Young's Literal Translation And Jehovah appeareth unto him, and saith, 'Go not down towards Egypt, tabernacle in the land concerning which I speak unto thee, |