Psalm 32:8
Parallel Verses
New International Version
I will instruct you and teach you in the way you should go; I will counsel you with my loving eye on you.

New Living Translation
The LORD says, "I will guide you along the best pathway for your life. I will advise you and watch over you.

English Standard Version
I will instruct you and teach you in the way you should go; I will counsel you with my eye upon you.

New American Standard Bible
I will instruct you and teach you in the way which you should go; I will counsel you with My eye upon you.

King James Bible
I will instruct thee and teach thee in the way which thou shalt go: I will guide thee with mine eye.

Holman Christian Standard Bible
I will instruct you and show you the way to go; with My eye on you, I will give counsel.

International Standard Version
I will instruct you and teach you concerning the path you should walk; I will direct you with my eye.

NET Bible
I will instruct and teach you about how you should live. I will advise you as I look you in the eye.

Aramaic Bible in Plain English
For I shall teach you; I shall make known to you the way in which to go and I shall set my eyes upon you.

GOD'S WORD® Translation
[The LORD says,] "I will instruct you. I will teach you the way that you should go. I will advise you as my eyes watch over you.

Jubilee Bible 2000
I will instruct thee and teach thee in the way which thou shalt go; I will fix mine eyes upon thee.

King James 2000 Bible
I will instruct you and teach you in the way which you shall go: I will guide you with my eye.

American King James Version
I will instruct you and teach you in the way which you shall go: I will guide you with my eye.

American Standard Version
I will instruct thee and teach thee in the way which thou shalt go: I will counsel thee with mine eye upon thee.

Douay-Rheims Bible
I will give thee understanding, and I will instruct thee in this way, in which thou shalt go: I will fix my eyes upon thee.

Darby Bible Translation
I will instruct thee and teach thee the way in which thou shalt go; I will counsel [thee] with mine eye upon thee.

English Revised Version
I will instruct thee and teach thee in the way which thou shalt go: I will counsel thee with mine eye upon thee.

Webster's Bible Translation
I will instruct thee, and teach thee in the way which thou shalt go: I will guide thee with my eye.

World English Bible
I will instruct you and teach you in the way which you shall go. I will counsel you with my eye on you.

Young's Literal Translation
I cause thee to act wisely, And direct thee in the way that thou goest, I cause mine eye to take counsel concerning thee.
Parallel Commentaries
Matthew Henry's Concise Commentary

32:8-11 God teaches by his word, and guides with the secret intimations of his will. David gives a word of caution to sinners. The reason for this caution is, that the way of sin will certainly end in sorrow. Here is a word of comfort to saints. They may see that a life of communion with God is far the most pleasant and comfortable. Let us rejoice, O Lord Jesus, in thee, and in thy salvation; so shall we rejoice indeed.

Pulpit Commentary

Verses 8, 9. - St. Jerome, and others after him, including Dr. Kay, have regarded this passage as an utterance of God, who first admonishes David, and then passes on to an admonition of the Israelites generally. But such a sudden intrusion of a Divine utterance, without any notice of a change of speaker, is without parallel in the Psalms, and should certainly not be admitted without some plain necessity. Here is no necessity at all. The words are quite suitable in the mouth of David, as an admonition to the Israelites of his time; they accord with the title, which he himself seems to have prefixed to the psalm, and explain it; and they fulfil the promise made in Psalm 51:15. Verse 8. - I will instruct thee and teach thee in the way which thou shalt go. We must suppose the "godly man" of ver. 6 addressed, if we regard David as the speaker. Such a man was not beyond the need of instruction and teaching, since he was liable to sins of infirmity, and even to grievous falls, as had been seen by David's example. I will guide thee with mine eye; i.e. "I will keep watch over thee with mine eye, and guide thee as I see to be necessary."

Gill's Exposition of the Entire Bible

I will instruct thee,.... Or "cause thee to understand" (q). These are by many thought to be the words of the Lord, who gives to a man an understanding of spiritual things; he instructs by his providence, and even by afflictive dispensations of providence; and by his word, which is written for the learning of men, and is profitable for doctrine and instruction in righteousness, and by the ministers of it, who are therefore called instructors in Christ; and by his Spirit, when he instructs effectually and to purpose; by him he instructs men in the knowledge of themselves, and of himself in Christ, and of peace, pardon, righteousness, and salvation by Christ; and leads into all truth as it is in Jesus; and opens the understanding to understand the Scriptures, and the doctrines contained in them;

and teach thee in the way which shall go; the path of duty, from whence men are apt to wander; when the Lord hedges up the way they would go with thorny providences, and by his ministers, word, and Spirit, directs them in the right way; saying, this is the way, walk in it; and the way of truth, which is clearly pointed to in the Scriptures of truth, and by the Spirit of truth; and also the way of life and salvation by Christ, revealed in the Gospel and which the preachers of it show to the sons of men;

I will guide thee with mine eye; as a master guides his scholar; or as "mine eye" (r): with as much care and tenderness as if thou wert the apple of mine eye; see Deuteronomy 32:10; or the words may be rendered, "I will counsel", or "give counsel"; as he does, who is wonderful in counsel, and that by his Son, who is the wonderful Counsellor; and by his word and testimonies, which are the delight of his people, and the men of their counsel: "mine eye is upon thee" (s); as the eye of the Lord is upon the righteous, to watch over them for good, to provide for them, guide and direct them. These words may very well be considered as the words of David, in which he determines to act a part, agreeable to the title of the psalm, "Maschil"; which signifies instructing, or causing to understand; and as he thought himself bound in duty to do, under the influence of the grace and mercy he had received from the Lord, in the forgiveness of his sins; and which he elsewhere resolved to do in a like case, and which is an instance parallel to this, Psalm 51:13; he here promises to "instruct" men in the way of attaining to the blessedness he had been speaking of, by directing them to take the steps he did; namely, to go to the, Lord, and acknowledge and confess their sins before him, when they might expect to find pardoning mercy and grace, as he did; and to "teach" them the way of their duty upon this, to fear the Lord and his goodness, and to serve him in righteousness and holiness all the days of their lives; and to "guide them with his eye"; by declaring to them the gracious experiences he had been favoured with, by telling them what he himself had seen and known.

(q) "intellectum tibi dabo", V. L. Musculus; "intelligere faciam te", Pagninus, Montanus; so Ainsworth. (r) "consulam tibi sicut oculo meo", Drusius. (s) "Consulam, super te est oculus meus", Cocceius, Gejerus, Ainsworth; so the Targum.

The Treasury of David

8 I will instruct thee and teach thee in the way which thou shalt go; I will guide thee with mine eye.

9 Be ye not as the horse, or as the mule, which have no understanding whose mouth must be held in with bit and bridle, lest they come near unto thee.

Psalm 32:8

"I will instruct thee and teach thee in the way which thou shalt go." Here the Lord is the speaker, and gives the Psalmist an answer to his prayer. Our Saviour is our instructor. The Lord himself deigns to teach his children to walk in the way of integrity, his holy word and the monitions of the Holy Spirit are the directors of the believer's daily conversation. We are not pardoned that we may henceforth live after our own lusts, but that we may be educated in holiness and trained for perfection. A heavenly training is one of the covenant blessings which adoption seals to us: "All thy children shall be taught by the Lord." Practical teaching is the very best of instruction, and they are thrice happy who, although they never sat at the feet of Gamaliel, and are ignorant of Aristotle, and the ethics of the schools, have nevertheless learned to follow the Lamb whithersoever he goeth. "I will guide thee with mine eye." As servants take their cue from the master's eye, and a nod or a wink is all that they require, so should we obey the slightest hints of our Master, not needing thunderbolts to startle our incorrigible sluggishness, but being controlled by whispers and love-touches. The Lord is the great overseer, whose eye in providence overlooks everything. It is well for us to be the sheep of his pasture, following the guidance of his wisdom.

Psalm 32:9

"Be ye not as the horse, or as the mule, which have no understanding." Understanding separates man from a brute - let us not act as if we were devoid of it. Men should take counsel and advice, and be ready to run where wisdom points them the way. Alas! we need to be cautioned against stupidity of heart, for we are very apt to fall into it. We who ought to be as the angels, readily become as the beasts. "Whose mouth must be held in with bit and bridle, lest they come near unto thee." It is much to be deplored that we so often,iced to be severely chastened before we will obey. We ought to be as a feather in the wind, wafted readily in the breath of the Holy Spirit, but alas! we lie like motionless logs, and stir not with heaven itself in view. Those cutting bits of affliction show how hard-mouthed we are, those bridles of infirmity manifest our headstrong and wilful manners. We should not be treated like mules if there were not so much of the ass about us. If we will be fractious, we must expect to be kept in with tight rein. Oh for grace to obey the Lord willingly, lest like the wilful servant, we are beaten with many stripes. Calvin renders the last words, "Lest they kick against thee," a version more probable and more natural, but the passage is confessedly obscure - not, however, in its general sense.

Jamieson-Fausset-Brown Bible Commentary

8. Whether, as most likely, the language of David (compare Ps 51:13), or that of God, this is a promise of divine guidance.

I will … mine eye—or, My eye shall be on thee, watching and directing thy way.

Psalm 32:8 Additional Commentaries
Context
Blessed is He who is Forgiven
7You are my hiding place; You preserve me from trouble; You surround me with songs of deliverance. Selah. 8I will instruct you and teach you in the way which you should go; I will counsel you with My eye upon you. 9Do not be as the horse or as the mule which have no understanding, Whose trappings include bit and bridle to hold them in check, Otherwise they will not come near to you.…
Cross References
Genesis 24:48
and I bowed down and worshiped the LORD. I praised the LORD, the God of my master Abraham, who had led me on the right road to get the granddaughter of my master's brother for his son.

Psalm 25:8
Good and upright is the LORD; therefore he instructs sinners in his ways.

Psalm 33:18
But the eyes of the LORD are on those who fear him, on those whose hope is in his unfailing love,

Psalm 34:11
Come, my children, listen to me; I will teach you the fear of the LORD.

Psalm 73:24
You guide me with your counsel, and afterward you will take me into glory.

Psalm 143:8
Let the morning bring me word of your unfailing love, for I have put my trust in you. Show me the way I should go, for to you I entrust my life.

Isaiah 48:17
This is what the LORD says-- your Redeemer, the Holy One of Israel: "I am the LORD your God, who teaches you what is best for you, who directs you in the way you should go.

Zephaniah 3:7
Of Jerusalem I thought, 'Surely you will fear me and accept correction!' Then her place of refuge would not be destroyed, nor all my punishments come upon her. But they were still eager to act corruptly in all they did.
Treasury of Scripture

I will instruct you and teach you in the way which you shall go: I will guide you with my eye.

instruct

Psalm 34:11 Come, you children, listen to me: I will teach you the fear of the LORD.

Proverbs 3:1 My son, forget not my law; but let your heart keep my commandments:

Proverbs 4:1-13 Hear, you children, the instruction of a father, and attend to know …

Proverbs 8:10,11 Receive my instruction, and not silver; and knowledge rather than choice gold…

Matthew 11:29 Take my yoke on you, and learn of me; for I am meek and lowly in …

I will guide [heb.] I will counsel thee, mine eye shall be upon thee

Psalm 25:9,10 The meek will he guide in judgment: and the meek will he teach his way…

Psalm 33:18 Behold, the eye of the LORD is on them that fear him, on them that …

Proverbs 2:5,6 Then shall you understand the fear of the LORD, and find the knowledge of God…

Isaiah 49:10 They shall not hunger nor thirst; neither shall the heat nor sun …

Jump to Previous
Act Cause Counsel Direct Eye Goest Guide Instruct Teach Teaching Watch Way Wisely
Jump to Next
Act Cause Counsel Direct Eye Goest Guide Instruct Teach Teaching Watch Way Wisely
Links
Psalm 32:8 NIV
Psalm 32:8 NLT
Psalm 32:8 ESV
Psalm 32:8 NASB
Psalm 32:8 KJV

Psalm 32:8 Bible Apps
Psalm 32:8 Bible Suite
Psalm 32:8 Biblia Paralela
Psalm 32:8 Chinese Bible
Psalm 32:8 French Bible
Psalm 32:8 German Bible

Alphabetical: and counsel eye go I in instruct My over should teach the upon watch way which will with you

OT Poetry: Psalm 32:8 I will instruct you and teach you (Psalm Ps Psa.) Christian Bible Study Resources, Dictionary, Concordance and Search Tools

Bible Hub
Psalm 32:7
Top of Page
Top of Page