|New International Version (© 2011)|
Stay in this land for a while, and I will be with you and will bless you. For to you and your descendants I will give all these lands and will confirm the oath I swore to your father Abraham.
King James Bible
Sojourn in this land, and I will be with thee, and will bless thee; for unto thee, and unto thy seed, I will give all these countries, and I will perform the oath which I sware unto Abraham thy father;
American Standard Version
Sojourn in this land, and I will be with thee, and will bless thee. For unto thee, and unto thy seed, I will give all these lands, and I will establish the oath which I sware unto Abraham thy father.
Young's Literal Translation
sojourn in this land, and I am with thee, and bless thee, for to thee and to thy seed I give all these lands, and I have established the oath which I have sworn to Abraham thy father;
Genesis 26:3 Additional TranslationsClarke's Commentary on the Bible
Sojourn in this land - In Gerar, whither he had gone, Genesis 26:1, and where we find he settled, Genesis 26:6, though the land of Canaan in general might be here intended. That there were serious and important reasons why Isaac should not go to Egypt, we may be fully assured, though they be not assigned here; it is probable that even Isaac himself was not informed why he should not go down to Egypt. I have already supposed that God saw trials in his way which he might not have been able to bear. While a man acknowledges God in all his ways, he will direct all his steps, though he may not choose to give him the reasons of the workings of his providence. Abraham might go safely to Egypt, Isaac might not; in firmness and decision of character there was a wide difference between the two men.
Treasury of Scripture Knowledge
Genesis 26:12,14 Then Isaac sowed in that land, and received in the same year an hundred times: and the LORD blessed him...
Genesis 20:1 And Abraham journeyed from there toward the south country, and dwelled between Kadesh and Shur, and sojourned in Gerar.
Psalm 32:8 I will instruct you and teach you in the way which you shall go: I will guide you with my eye.
Psalm 37:1-6 Fret not yourself because of evildoers, neither be you envious against the workers of iniquity...
Psalm 39:12 Hear my prayer, O LORD, and give ear to my cry; hold not your peace at my tears: for I am a stranger with you, and a sojourner...
Hebrews 11:9,13-16 By faith he sojourned in the land of promise, as in a strange country, dwelling in tabernacles with Isaac and Jacob...
I will be.
Genesis 28:15 And, behold, I am with you, and will keep you in all places where you go, and will bring you again into this land...
Genesis 39:2,21 And the LORD was with Joseph, and he was a prosperous man; and he was in the house of his master the Egyptian...
Isaiah 43:2,5 When you pass through the waters, I will be with you; and through the rivers, they shall not overflow you...
Philippians 4:9 Those things, which you have both learned, and received, and heard, and seen in me, do: and the God of peace shall be with you.
Genesis 12:1,7 Now the LORD had said to Abram, Get you out of your country, and from your kindred, and from your father's house...
Genesis 13:15,17 For all the land which you see, to you will I give it, and to your seed for ever...
Genesis 15:18 In the same day the LORD made a covenant with Abram, saying, To your seed have I given this land...
Genesis 17:8 And I will give to you, and to your seed after you, the land wherein you are a stranger, all the land of Canaan...
Genesis 22:16,18 And said, By myself have I sworn, said the LORD, for because you have done this thing, and have not withheld your son, your only son...
Psalm 105:9 Which covenant he made with Abraham, and his oath to Isaac;
Micah 7:20 You will perform the truth to Jacob, and the mercy to Abraham, which you have sworn to our fathers from the days of old.
Hebrews 6:17 Wherein God, willing more abundantly to show to the heirs of promise the immutability of his counsel, confirmed it by an oath:
Genesis 26:3 Parallel CommentariesAbraham Bless Blessing Confirm Countries Descendants Effect Establish Established Fulfil Lands Oath Perform Seed Sojourn Sware Swore SwornAbraham Bless Blessing Confirm Countries Descendants Effect Establish Established Fulfil Lands Oath Perform Seed Sojourn Sware Swore SwornTHE HOLY BIBLE, NEW INTERNATIONAL VERSION®, NIV® Copyright © 1973, 1978, 1984, 2011 by Biblica®.
Genesis 26:3 Mobile Bible
Genesis 26:3 Bible Suite
Genesis 26:3 Biblia Paralela
Genesis 26:3 Chinese Bible
Genesis 12:2 "I will make you into a great nation, and I will bless you; I will make your name great, and you will be a blessing.
Genesis 12:7 The LORD appeared to Abram and said, "To your offspring I will give this land." So he built an altar there to the LORD, who had appeared to him.
Genesis 13:15 All the land that you see I will give to you and your offspring forever.
Genesis 15:18 On that day the LORD made a covenant with Abram and said, "To your descendants I give this land, from the Wadi of Egypt to the great river, the Euphrates--
Genesis 22:16 and said, "I swear by myself, declares the LORD, that because you have done this and have not withheld your son, your only son,
Genesis 25:11 After Abraham's death, God blessed his son Isaac, who then lived near Beer Lahai Roi.
Genesis 26:12 Isaac planted crops in that land and the same year reaped a hundredfold, because the LORD blessed him.