Verse (Click for Chapter) New International Version But he lifted the needy out of their affliction and increased their families like flocks. New Living Translation But he rescues the poor from trouble and increases their families like flocks of sheep. English Standard Version but he raises up the needy out of affliction and makes their families like flocks. Berean Standard Bible But He lifts the needy from affliction and increases their families like flocks. King James Bible Yet setteth he the poor on high from affliction, and maketh him families like a flock. New King James Version Yet He sets the poor on high, far from affliction, And makes their families like a flock. New American Standard Bible But He sets the needy securely on high, away from affliction, And makes his families like a flock. NASB 1995 But He sets the needy securely on high away from affliction, And makes his families like a flock. NASB 1977 But He sets the needy securely on high away from affliction, And makes his families like a flock. Legacy Standard Bible But He sets the needy securely on high away from affliction, And makes his families like a flock. Amplified Bible Yet He sets the needy securely on high, away from affliction, And makes their families like a flock. Christian Standard Bible But he lifts the needy out of their suffering and makes their families multiply like flocks. Holman Christian Standard Bible But He lifts the needy out of their suffering and makes their families multiply like flocks. American Standard Version Yet setteth he the needy on high from affliction, And maketh him families like a flock. Contemporary English Version When you are suffering and in need, he will come to your rescue, and your families will grow as fast as a herd of sheep. English Revised Version Yet setteth he the needy on high from affliction, and maketh him families like a flock. GOD'S WORD® Translation But now he lifts needy people high above suffering and makes their families like flocks. Good News Translation But he rescued the needy from their misery and made their families increase like flocks. International Standard Version Yet he lifted the needy from affliction and made them families like a flock. NET Bible Yet he protected the needy from oppression, and cared for his families like a flock of sheep. New Heart English Bible Yet he lifts the needy out of their affliction, and increases their families like a flock. Webster's Bible Translation Yet he setteth the poor on high from affliction, and maketh him families like a flock. Majority Text Translations Majority Standard BibleBut He lifts the needy from affliction and increases their families like flocks. World English Bible Yet he lifts the needy out of their affliction, and increases their families like a flock. Literal Translations Literal Standard VersionAnd sets the needy on high from affliction, "" And places families as a flock. Young's Literal Translation And setteth on high the needy from affliction, And placeth families as a flock. Smith's Literal Translation He will set up the needy on high from affliction, and he will set families as a flock. Catholic Translations Douay-Rheims BibleAnd he helped the poor out of poverty: and made him families like a flock of sheep. Catholic Public Domain Version New American Bible While he released the poor man from affliction, and increased their families like flocks. New Revised Standard Version but he raises up the needy out of distress, and makes their families like flocks. Translations from Aramaic Lamsa BibleHe strengthens the poor and he multiplies their families like a flock. Peshitta Holy Bible Translated And he strengthened the poor and he made their families like flocks. OT Translations JPS Tanakh 1917Yet setteth He the needy on high from affliction, And maketh his families like a flock. Brenton Septuagint Translation But he helps the poor out of poverty, and makes him families as a flock. Additional Translations ... Audio Bible Context Give Thanks to the LORD, for He is Good…40He pours out contempt on the nobles and makes them wander in a trackless wasteland. 41But He lifts the needy from affliction and increases their families like flocks. 42The upright see and rejoice, and all iniquity shuts its mouth.… Cross References Luke 1:52 He has brought down rulers from their thrones, but has exalted the humble. James 1:9-10 The brother in humble circumstances should exult in his high position. / But the one who is rich should exult in his low position, because he will pass away like a flower of the field. 1 Samuel 2:8 He raises the poor from the dust and lifts the needy from the ash heap. He seats them among princes and bestows on them a throne of honor. For the foundations of the earth are the LORD’s, and upon them He has set the world. Job 5:11 He sets the lowly on high, so that mourners are lifted to safety. Luke 6:20-21 Looking up at His disciples, Jesus said: “Blessed are you who are poor, for yours is the kingdom of God. / Blessed are you who hunger now, for you will be filled. Blessed are you who weep now, for you will laugh. Matthew 5:3 “Blessed are the poor in spirit, for theirs is the kingdom of heaven. 1 Corinthians 1:27-28 But God chose the foolish things of the world to shame the wise; God chose the weak things of the world to shame the strong. / He chose the lowly and despised things of the world, and the things that are not, to nullify the things that are, Isaiah 41:17-18 The poor and needy seek water, but there is none; their tongues are parched with thirst. I, the LORD, will answer them; I, the God of Israel, will not forsake them. / I will open rivers on the barren heights, and fountains in the middle of the valleys. I will turn the desert into a pool of water, and the dry land into flowing springs. Ezekiel 17:24 Then all the trees of the field will know that I am the LORD. I bring the tall tree down and make the low tree tall. I dry up the green tree and make the withered tree flourish. I, the LORD, have spoken, and I have done it.’” Psalm 113:7-8 He raises the poor from the dust and lifts the needy from the dump / to seat them with nobles, with the princes of His people. Matthew 23:12 For whoever exalts himself will be humbled, and whoever humbles himself will be exalted. 2 Corinthians 8:9 For you know the grace of our Lord Jesus Christ, that though He was rich, yet for your sake He became poor, so that you through His poverty might become rich. Isaiah 61:1 The Spirit of the Lord GOD is on Me, because the LORD has anointed Me to preach good news to the poor. He has sent Me to bind up the brokenhearted, to proclaim liberty to the captives and freedom to the prisoners, Proverbs 3:34 He mocks the mockers, but gives grace to the humble. 2 Samuel 22:28 You save an afflicted people, but Your eyes are on the haughty to bring them down. Treasury of Scripture Yet sets he the poor on high from affliction, and makes him families like a flock. setteth Psalm 113:7,8 He raiseth up the poor out of the dust, and lifteth the needy out of the dunghill; … Ruth 4:14-17 And the women said unto Naomi, Blessed be the LORD, which hath not left thee this day without a kinsman, that his name may be famous in Israel… 1 Samuel 2:8 He raiseth up the poor out of the dust, and lifteth up the beggar from the dunghill, to set them among princes, and to make them inherit the throne of glory: for the pillars of the earth are the LORD'S, and he hath set the world upon them. from. Psalm 78:52 But made his own people to go forth like sheep, and guided them in the wilderness like a flock. Psalm 128:6 Yea, thou shalt see thy children's children, and peace upon Israel. Genesis 23:5-7 And the children of Heth answered Abraham, saying unto him, … Jump to Previous Affliction Families Flock Flocks Gives High Increased Increases Lifts Makes Maketh Needy Placeth Poor Puts Raises Securely Sets TroublesJump to Next Affliction Families Flock Flocks Gives High Increased Increases Lifts Makes Maketh Needy Placeth Poor Puts Raises Securely Sets TroublesPsalm 107 1. The psalmist exhorts the redeemed in praising God to observe his manifold providence4. Over travelers 10. Over captives 17. Over sick men 23. Over sailors 33. And in diverse varieties of life. But He lifts the needy from affliction This phrase highlights God's compassion and intervention in the lives of those who are suffering. Throughout the Bible, God is depicted as a protector and deliverer of the oppressed. In the Old Testament, God frequently intervenes on behalf of the Israelites when they are in distress, such as during their bondage in Egypt (Exodus 3:7-8). The concept of God lifting the needy is also echoed in the New Testament, where Jesus Christ is seen healing the sick and providing for the poor, demonstrating God's ongoing concern for the marginalized (Matthew 11:5). The term "affliction" can refer to various forms of suffering, including poverty, illness, or persecution, and God's deliverance is a recurring theme in the Psalms (Psalm 34:17). and increases their families like flocks. Persons / Places / Events 1. The NeedyThis term refers to those who are poor, oppressed, or in distress. In the context of the Psalm, it highlights individuals who are in dire need of God's intervention. 2. God (He) The central figure in this verse, God is depicted as the one who actively intervenes in the lives of the needy, lifting them from their afflictions. 3. Affliction This represents the various forms of suffering or hardship that the needy experience. It can include physical, emotional, or spiritual distress. 4. Families The increase of families "like flocks" symbolizes prosperity, growth, and blessing, indicating God's provision and care. 5. Flocks In an agrarian society, flocks were a sign of wealth and blessing. The imagery suggests abundance and divine favor. Teaching Points God's Compassion for the NeedyGod is deeply concerned with the plight of the needy and actively works to lift them from their afflictions. This should encourage believers to trust in God's provision and care. Divine Reversal The verse illustrates a divine reversal where God changes the circumstances of the needy, turning their affliction into abundance. Believers can find hope in God's ability to transform their situations. Blessing of Family and Community The increase of families like flocks signifies not just material blessing but also the importance of community and relationships. Christians are encouraged to value and nurture their families and communities. Call to Imitate God's Care As God cares for the needy, believers are called to reflect His character by showing compassion and support to those in distress. Trust in God's Timing The transformation from affliction to abundance may not be immediate, but believers are encouraged to trust in God's perfect timing and faithfulness. Lists and Questions Top 10 Lessons from Psalm 107Psalm 107:17-18 - Does the claim that sin directly causes physical suffering conflict with other biblical passages (e.g., John 9:2-3) and with modern medical knowledge? How do we resolve the seeming conflict between Psalm 12:5, where God promises protection for the poor, and other biblical passages where the suffering of the righteous continues unabated? How can Psalm 41:1-3 claim God protects those who care for the poor when many compassionate people still suffer or die? Psalm 72:12-14 promises deliverance for the needy, yet suffering persists globally; does this contradict the psalm's assurance?(41) Like a flock.--This figure of a rapid increase of population is also borrowed from Job 21:11.Verse 41. - Yet setteth he the poor on high from affliction. Even in such dread calamities, when a whole nation is punished, God's providence protects the poor and needy - not of course in all, but still in very many, cases. The mower's scythe passes over the humblest flowers. And maketh him families like a flock (setup. Job 21:11). Those whom God thus preserves he collects into "families," and looks after as carefully as a shepherd looks after his sheep. Parallel Commentaries ... Hebrew But He liftsוַיְשַׂגֵּ֣ב (way·śag·gêḇ) Conjunctive waw | Verb - Piel - Consecutive imperfect - third person masculine singular Strong's 7682: To be, lofty, inaccessible, safe, strong the needy אֶבְי֣וֹן (’eḇ·yō·wn) Adjective - masculine singular Strong's 34: In want, needy, poor from affliction מֵע֑וֹנִי (mê·‘ō·w·nî) Preposition-m | Noun - masculine singular Strong's 6040: Affliction, poverty and increases וַיָּ֥שֶׂם (way·yā·śem) Conjunctive waw | Verb - Qal - Consecutive imperfect - third person masculine singular Strong's 7760: Put -- to put, place, set their families מִשְׁפָּחֽוֹת׃ (miš·pā·ḥō·wṯ) Noun - feminine plural Strong's 4940: A family, circle of relatives, a class, a species, sort, a tribe, people like flocks. כַּ֝צֹּ֗אן (kaṣ·ṣōn) Preposition-k, Article | Noun - common singular Strong's 6629: Small cattle, sheep and goats, flock Links Psalm 107:41 NIVPsalm 107:41 NLT Psalm 107:41 ESV Psalm 107:41 NASB Psalm 107:41 KJV Psalm 107:41 BibleApps.com Psalm 107:41 Biblia Paralela Psalm 107:41 Chinese Bible Psalm 107:41 French Bible Psalm 107:41 Catholic Bible OT Poetry: Psalm 107:41 Yet he lifts the needy out (Psalm Ps Psa.) |
    |