I will give you
This phrase signifies a future promise from Jesus to Peter, indicating a transfer of authority. The Greek word for "give" is "δώσω" (dōsō), which implies a deliberate and purposeful act of bestowing. In the context of the New Testament, this reflects the divine authority that Jesus, as the Son of God, has the power to confer upon His followers. This promise is not just for Peter but extends to the Church, symbolizing the trust and responsibility given to those who follow Christ.

the keys of the kingdom of heaven
The "keys" symbolize authority and control. In ancient times, keys were a symbol of power and responsibility, often held by stewards or trusted officials. The Greek word "κλεῖς" (kleis) is used here, which denotes authority to open and close, to permit or deny access. The "kingdom of heaven" refers to God's sovereign rule and the spiritual realm where His will is perfectly enacted. Thus, Jesus is granting Peter, and by extension the Church, the authority to govern spiritual matters on earth in alignment with heaven's principles.

Whatever you bind on earth
The term "bind" comes from the Greek "δέω" (deō), meaning to tie or fasten. In a spiritual context, it refers to the authority to prohibit or declare something unlawful. This phrase suggests that the Church has the authority to make decisions that have spiritual significance, reflecting God's will on earth. Historically, this has been interpreted as the Church's role in establishing doctrine and discipline.

will be bound in heaven
This phrase indicates a divine endorsement of the Church's decisions. The Greek construction here suggests that what is bound on earth has already been bound in heaven, emphasizing the alignment between earthly actions and heavenly will. It underscores the responsibility of the Church to seek divine guidance and act in accordance with God's eternal purposes.

and whatever you loose on earth
The word "loose" is translated from the Greek "λύω" (lyō), meaning to release or set free. This implies the authority to permit or declare something lawful. In the context of the Church, it represents the power to forgive sins, release from spiritual bondage, and declare freedom in Christ. This authority is exercised in accordance with the teachings of Jesus and the guidance of the Holy Spirit.

will be loosed in heaven
Similar to the binding, this phrase assures that the Church's actions in loosing are in harmony with heaven's decrees. It reflects the profound connection between the Church's mission on earth and the divine will. The Church is called to act as an agent of God's grace, mercy, and truth, ensuring that its actions reflect the heart of God as revealed in Scripture.

(19) I will give unto thee the keys of the kingdom of heaven.--Two distinct trains of figurative thought are blended in the words that follow. (1.) The palace of a great king implied the presence of a chief officer, as treasurer or chamberlain, or to use the old Hebrew phrase, as "over the household." And of this, as in the case of Eliakim, the son of Hilkiah (Isaiah 22:22), the key of office, the key of the gates and of the treasure, was the recognised symbol. In the highest sense that key of the house of David belonged to Christ Himself as the King. It was He who opened and none could shut, who shut and none could open (Revelation 3:7). But that power was now delegated to the servant whose very name, as an Apostle, marked him out as his Lord's representative, and the after history of Peter's work, when through him God "opened the door of faith unto the Gentiles" (Acts 14:27; Acts 15:7), was the proof of his faithful discharge of the office thus assigned to him. (2.) With this there was another thought, which in the latter clause of the verse becomes the dominant one. The scribes of Israel were thought of as stewards of the treasures of divine wisdom (Matthew 13:52). When they were admitted to their office they received, as its symbol, the "key of knowledge" (Luke 11:52), which was to admit them to the treasure-chambers of the house of the interpreter, the Beth-Midrash of the Rabbis. For this work the Christ had been training His disciples, and Peter's confession had shown that the training had so far done its work. He was qualified to be a "scribe instructed unto the kingdom of heaven, and to bring forth out of its treasures things new and old" (Matthew 13:52); and now the "key" was given to him as the token of his admission to that office. It made him not a priest (that office lay altogether outside the range of the symbolism), but a teacher and interpreter. The words that follow as to "binding" and "loosing" were the formal confirmation in words of that symbolic act. For they, too, belong to the scribe's office and not the priest's, and express an entirely different thought from that of retaining and forgiving sins. That power was, it is true, afterwards bestowed on Peter and his brother-apostles (see Note on John 20:23), but it is not in question here. As interpreted by the language which was familiar to the Jews (see Lightfoot, Hor. Hebr., on this verse), the words pointed primarily to legislative or interpretative functions, not to the judicial treatment of individual men. The school of Shammai, e.g., bound when it declared this or that act to be a transgression of the Sabbath law, or forbade divorce on any but the one ground of adultery; the school of Hillel loosed when it set men free from the obligations thus imposed. Here, too, the after-work of Peter was an illustration of the meaning of the words. When he resisted the attempt of the Judaisers to "put a yoke upon the neck of the disciples" (Acts 15:10), he was loosing what was also loosed in heaven. When he proclaimed, as in his Epistle, the eternal laws of righteousness, and holiness, and love, he was binding those laws on the conscience of Christendom. It must be remembered, lastly, that the power thus bestowed on him was conferred afterward (Matthew 18:18) on the whole company of the Apostles, or, more probably, on the whole body of the disciples in their collective unity, and there with an implied extension to partially judicial functions (see Note on Matthew 18:18). . . . Verse 19. - I will give unto thee the keys of the kingdom of heaven. The metaphor of a house or castle, with its gates that must be opened with keys, is still maintained; or else the idea is of the exercise of a stewardship in a household. But the latter seems unnecessarily to introduce a new notion, and to mar the concinnity of the passage. In Isaiah 22:22 we read, "The key of the house of David will I lay upon his shoulder; and he shall open, and none shall shut; and he shall shut, and none shall open" - where the figure is similar. The delivery of the keys of a city, etc., to a person, symbolizes the handing over of the authority to that person. "The kingdom of heaven" means here the visible Church of Christ in its most extended form. In this Church, hereafter to be constituted, Peter personally is promised a certain authority. This is a personal reward for his good confession, and a prediction of the way in which he was to exercise it. At the same time, there is a change in the figure used. He who was the foundation of the Church is now its overseer, and may open or shut its doors, may admit or exclude whomsoever he will, always following the guidance of the inspiring Spirit. This promise was fulfilled after the Day of Pentecost. It seems to have been at this time only promised, not conferred upon Peter. The actual gift of the power to him and his brother apostles took place after the Resurrection, as we read in John 20:22. The "power of the keys," as it is called, is considered to have two branches - a legislative power and an absolving power. The former Peter exercised when he took the lead after the effusion of the Spirit, and opened the door to the Jews. It was his action that admitted the Gentiles, without compliance with the distinctive rites of Judaism, to all the privileges of the gospel (see Acts 15:7). This most momentous precedent he established and made good for all time. These were legislative acts which he had the honour of introducing, and which, thus inaugurated, upheld, and defended by him, tended to advance that unity which the Lord held so dear. As an instance of his shutting the door of the kingdom in the face of an impious intruder, we may notice his rebuke to Simon Magus (Acts 8:21), "Thou hast neither part nor lot in this matter." The absolving power, supposed to be contained in the gift of the keys, seems rather to belong to the terms of the succeeding promise. We conceive that this power was first given to St. Peter in acknowledgment of his good confession, and as an emblem of unity, and was afterwards bestowed on all the apostles. That the Fathers did not regard it as limited exclusively to Peter, may he seen by quotations gathered by Wordsworth and other commentators. Thus Tertullian, 'Scorpiac.,' 10, "Memento claves hic Dominum Petro, et per illum Ecclesiae reliquisse;" St. Cyprian, 'De Unit.,' p. 107, "Apostolis omnibus post resurrectionem suam parem potestatem tribuit;" St. Augustine, 'Serm.,' 295, "Has claves non homo unus, sed unitas accepit Ecclcsiae." Whatsoever thou shalt bind on earth, etc. "Binding" and "loosing" has been explained in various ways. Some say the terms mean admitting or debarring from the Church, which would make them identical with the power of the keys, and would give no additional privilege; whereas it is plain that further honour is intended to be bestowed. Others affirm that the expression is to be understood of absolution from sin. They take the metaphor to be derived from a prisoner and his chain. Sinners are tied and bound with the chain of their sins; they are released on repentance by the ministry of reconciliation (2 Corinthians 5:18, 19); they are bound, when the means of grace are withheld from them, owing to the absence of tokens of' sincerity and faith. This is the view taken in the Anglican Ordinal, where to the priest it is solemnly said, "Whose sins thou dost forgive, they are forgiven; and whose sins thou dost retain, they are retained." But this was no special gift to Peter; it was bestowed not long after upon all the apostolic body in the very same terms (Matthew 18:18), and was indeed inherent in the ministry. This interpretation also introduces a new element into the promise, which does not agree with the context. There is nothing to lead one to expect such an item, and to supply "sins" to the general term "whatsoever" twice repeated, is harsh and unnatural. A more reasonable explanation of the phrase is derived from the use of the terms among the Jews themselves. In their Talmudic glosses we find equivalent expressions. "To bind" is to forbid, to pronounce unlawful; "to loose" is to allow, to declare lawful. And the Lord here promises Peter a certain pre-eminence in the government and organization of the Church, and that the rules which he ordained and the sentences which he should pass in the due exercise of his apostolical authority, should be ratified and confirmed in heaven (Burgon). The phrase is found in Josephus, expressive of the possession, of unrestricted authority. Thus he speaks of the Pharisees as having power to loose and bind (λύειν τε καὶ δεῖν) whom they would ('Bell. Jud.,' 1:05. 2). And it is noted that an inscription upon a statue of Isis reads, "I am the queen of the country, and whatsoever I bind no man can loose" (Diod. Sic., 1:27). This is a personal distinction conferred on St. Peter in the exercise of an office common to all the apostles, it was needful, in the early Church, that one should be chosen, primus inter pares, to be the chief office bearer and leader of the body of believers. Not that he conceived himself to be, or was recognized by others as, infallible, or as an irresponsible despot; many events before and after Pentecost forbid such an assumption; but his faith, character, and zeal pointed him out as well constituted to regulate and order the infant community, and to take the first part in maintaining that unity which was essential to the new kingdom. This personal primacy may justly be conceded, even by those who are most inimical to the arrogant claims of the papacy; for it carries not with it the consequences which have been appended. Precedence in rank does not of necessity involve supreme or even superior authority. A duke has no authority over a baron, though he has precedence. The fuller consideration of this sphere of the subject belongs rather to the historian and the polemist than to the expositor, and to such we leave it, only adding that, in his peculiar privilege, Peter stands alone, and that in his extraordinary power he had, and was intended to have, no successors.

Parallel Commentaries ...


I will give
δώσω (dōsō)
Verb - Future Indicative Active - 1st Person Singular
Strong's 1325: To offer, give; I put, place. A prolonged form of a primary verb; to give.

you
σοι (soi)
Personal / Possessive Pronoun - Dative 2nd Person Singular
Strong's 4771: You. The person pronoun of the second person singular; thou.

the
τὰς (tas)
Article - Accusative Feminine Plural
Strong's 3588: The, the definite article. Including the feminine he, and the neuter to in all their inflections; the definite article; the.

keys
κλεῖδας (kleidas)
Noun - Accusative Feminine Plural
Strong's 2807: A key. From kleio; a key, literally or figuratively.

of the
τῆς (tēs)
Article - Genitive Feminine Singular
Strong's 3588: The, the definite article. Including the feminine he, and the neuter to in all their inflections; the definite article; the.

kingdom
βασιλείας (basileias)
Noun - Genitive Feminine Singular
Strong's 932: From basileus; properly, royalty, i.e. rule, or a realm.

of
τῶν (tōn)
Article - Genitive Masculine Plural
Strong's 3588: The, the definite article. Including the feminine he, and the neuter to in all their inflections; the definite article; the.

heaven.
οὐρανῶν (ouranōn)
Noun - Genitive Masculine Plural
Strong's 3772: Perhaps from the same as oros; the sky; by extension, heaven; by implication, happiness, power, eternity; specially, the Gospel.

Whatever
ὃ (ho)
Personal / Relative Pronoun - Accusative Neuter Singular
Strong's 3739: Who, which, what, that.

you bind
δήσῃς (dēsēs)
Verb - Aorist Subjunctive Active - 2nd Person Singular
Strong's 1210: To bind, tie, fasten; I impel, compel; I declare to be prohibited and unlawful. A primary verb; to bind.

on
ἐπὶ (epi)
Preposition
Strong's 1909: On, to, against, on the basis of, at.

earth
γῆς (gēs)
Noun - Genitive Feminine Singular
Strong's 1093: Contracted from a primary word; soil; by extension a region, or the solid part or the whole of the terrene globe.

will be
ἔσται (estai)
Verb - Future Indicative Middle - 3rd Person Singular
Strong's 1510: I am, exist. The first person singular present indicative; a prolonged form of a primary and defective verb; I exist.

bound
δεδεμένον (dedemenon)
Verb - Perfect Participle Middle or Passive - Nominative Neuter Singular
Strong's 1210: To bind, tie, fasten; I impel, compel; I declare to be prohibited and unlawful. A primary verb; to bind.

in
ἐν (en)
Preposition
Strong's 1722: In, on, among. A primary preposition denoting position, and instrumentality, i.e. A relation of rest; 'in, ' at, on, by, etc.

heaven,
οὐρανοῖς (ouranois)
Noun - Dative Masculine Plural
Strong's 3772: Perhaps from the same as oros; the sky; by extension, heaven; by implication, happiness, power, eternity; specially, the Gospel.

and
καὶ (kai)
Conjunction
Strong's 2532: And, even, also, namely.

whatever
ὃ (ho)
Personal / Relative Pronoun - Accusative Neuter Singular
Strong's 3739: Who, which, what, that.

you loose
λύσῃς (lysēs)
Verb - Aorist Subjunctive Active - 2nd Person Singular
Strong's 3089: A primary verb; to 'loosen'.

on
ἐπὶ (epi)
Preposition
Strong's 1909: On, to, against, on the basis of, at.

earth
γῆς (gēs)
Noun - Genitive Feminine Singular
Strong's 1093: Contracted from a primary word; soil; by extension a region, or the solid part or the whole of the terrene globe.

will be
ἔσται (estai)
Verb - Future Indicative Middle - 3rd Person Singular
Strong's 1510: I am, exist. The first person singular present indicative; a prolonged form of a primary and defective verb; I exist.

loosed
λελυμένον (lelymenon)
Verb - Perfect Participle Middle or Passive - Nominative Neuter Singular
Strong's 3089: A primary verb; to 'loosen'.

in
ἐν (en)
Preposition
Strong's 1722: In, on, among. A primary preposition denoting position, and instrumentality, i.e. A relation of rest; 'in, ' at, on, by, etc.

heaven.”
οὐρανοῖς (ouranois)
Noun - Dative Masculine Plural
Strong's 3772: Perhaps from the same as oros; the sky; by extension, heaven; by implication, happiness, power, eternity; specially, the Gospel.


Matthew 16:19 NIV
Matthew 16:19 NLT
Matthew 16:19 ESV
Matthew 16:19 NASB
Matthew 16:19 KJV

Matthew 16:19 BibleApps.com
Matthew 16:19 Biblia Paralela
Matthew 16:19 Chinese Bible
Matthew 16:19 French Bible
Matthew 16:19 Catholic Bible

NT Gospels: Matthew 16:19 I will give to you the keys (Matt. Mat Mt)