Verse (Click for Chapter) New International Version The boundary touched Tabor, Shahazumah and Beth Shemesh, and ended at the Jordan. There were sixteen towns and their villages. New Living Translation The boundary also touched Tabor, Shahazumah, and Beth-shemesh, ending at the Jordan River—sixteen towns with their surrounding villages. English Standard Version The boundary also touches Tabor, Shahazumah, and Beth-shemesh, and its boundary ends at the Jordan—sixteen cities with their villages. Berean Standard Bible The border reached Tabor, Shahazumah, and Beth-shemesh, and ended at the Jordan. There were sixteen cities, along with their villages. King James Bible And the coast reacheth to Tabor, and Shahazimah, and Bethshemesh; and the outgoings of their border were at Jordan: sixteen cities with their villages. New King James Version And the border reached to Tabor, Shahazimah, and Beth Shemesh; their border ended at the Jordan: sixteen cities with their villages. New American Standard Bible The border reached to Tabor, Shahazumah, and Beth-shemesh, and their border ended at the Jordan; sixteen cities with their villages. NASB 1995 The border reached to Tabor and Shahazumah and Beth-shemesh, and their border ended at the Jordan; sixteen cities with their villages. NASB 1977 And the border reached to Tabor and Shahazumah and Beth-shemesh, and their border ended at the Jordan; sixteen cities with their villages. Legacy Standard Bible And the border reached to Tabor and Shahazumah and Beth-shemesh, and their border ended at the Jordan; sixteen cities with their villages. Amplified Bible The border reached to Tabor and Shahazumah and Beth-shemesh, and their border ended at the Jordan; sixteen cities with their villages. Christian Standard Bible The border reached Tabor, Shahazumah, and Beth-shemesh, and ended at the Jordan—sixteen cities, with their settlements. Holman Christian Standard Bible The border reached Tabor, Shahazumah, and Beth-shemesh, and ended at the Jordan—16 cities, with their villages. American Standard Version and the border reached to Tabor, and Shahazumah, and Beth-shemesh; and the goings out of their border were at the Jordan: sixteen cities with their villages. Aramaic Bible in Plain English And the border met at Tabur and at Shakhtsima and at Bayth Shemesh, and the extent of their border was to the Jordan thirteen cities and their fields Brenton Septuagint Translation And the boundaries shall border upon Gaethbor, and upon Salim westward, and Baethsamys; and the extremity of his bounds shall be Jordan. Douay-Rheims Bible And the border thereof cometh to Thabor and Sehesima and Bethsames: and the outgoings thereof shall be at the Jordan: sixteen cities, and their villages. English Revised Version and the border reached to Tabor, and Shahazumah, and Beth-shemesh; and the goings out of their border were at Jordan: sixteen cities with their villages. GOD'S WORD® Translation The border touches Tabor, Shahazimah, and Beth Shemesh and ends at the Jordan River. There were 16 cities with their villages. Good News Translation The border also touched Tabor, Shahazumah, and Beth Shemesh, ending at the Jordan. It included sixteen cities along with the towns around them. International Standard Version with the boundary including Tabor, Shahazumah, and Beth-shemesh. The boundary terminated at the Jordan River, for a total of sixteen towns and villages. JPS Tanakh 1917 and the border reached to Tabor, and Shahazim, and Beth-shemesh; and the goings out of their border were at the Jordan; sixteen cities with their villages. Literal Standard Version and the border has touched against Tabor, and Shahazimah, and Beth-Shemesh, and the outgoings of their border have been [at] the Jordan; sixteen cities and their villages. Majority Standard Bible The border reached Tabor, Shahazumah, and Beth-shemesh, and ended at the Jordan. There were sixteen cities, along with their villages. New American Bible The boundary reached Tabor, Shahazumah, and Beth-shemesh, ending at the Jordan: sixteen cities and their villages. NET Bible Their border touched Tabor, Shahazumah, and Beth Shemesh, and ended at the Jordan. They had sixteen cities and their towns. New Revised Standard Version the boundary also touches Tabor, Shahazumah, and Beth-shemesh, and its boundary ends at the Jordan—sixteen towns with their villages. New Heart English Bible The border reached to Tabor, and Shahazumah, and Beth Shemesh; and their border ended at the Jordan: sixteen cities with their villages. Webster's Bible Translation And the border reacheth to Tabor, and Shahazimah, and Beth-shemesh, and the limits of their border were at Jordan: sixteen cities with their villages. World English Bible The border reached to Tabor, Shahazumah, and Beth Shemesh. Their border ended at the Jordan: sixteen cities with their villages. Young's Literal Translation and the border hath touched against Tabor, and Shahazimah, and Beth-Shemesh, and the outgoings of their border have been at the Jordan; sixteen cities and their villages. Additional Translations ... Audio Bible Context Issachar's Inheritance…21Remeth, En-gannim, En-haddah, and Beth-pazzez. 22The border reached Tabor, Shahazumah, and Beth-shemesh, and ended at the Jordan. There were sixteen cities, along with their villages. 23This was the inheritance of the clans of the tribe of Issachar, including these cities and their villages.… Cross References Joshua 19:21 Remeth, En-gannim, En-haddah, and Beth-pazzez. Joshua 19:23 This was the inheritance of the clans of the tribe of Issachar, including these cities and their villages. Judges 4:6 She summoned Barak son of Abinoam from Kedesh in Naphtali and said to him, "Surely the LORD, the God of Israel, is commanding you: 'Go and march to Mount Tabor, taking with you ten thousand men of Naphtali and Zebulun. Psalm 89:12 North and south You created; Tabor and Hermon shout for joy at Your name. Jeremiah 46:18 As surely as I live, declares the King, whose name is the LORD of Hosts, there will come one who is like Tabor among the mountains and like Carmel by the sea. Treasury of Scripture And the coast reaches to Tabor, and Shahazimah, and Bethshemesh; and the outgoings of their border were at Jordan: sixteen cities with their villages. Tabor Joshua 19:12 And turned from Sarid eastward toward the sunrising unto the border of Chislothtabor, and then goeth out to Daberath, and goeth up to Japhia, Judges 4:6 And she sent and called Barak the son of Abinoam out of Kedeshnaphtali, and said unto him, Hath not the LORD God of Israel commanded, saying, Go and draw toward mount Tabor, and take with thee ten thousand men of the children of Naphtali and of the children of Zebulun? 1 Chronicles 6:77 Unto the rest of the children of Merari were given out of the tribe of Zebulun, Rimmon with her suburbs, Tabor with her suburbs: Beth-shemesh Joshua 19:38 And Iron, and Migdalel, Horem, and Bethanath, and Bethshemesh; nineteen cities with their villages. Joshua 21:16 And Ain with her suburbs, and Juttah with her suburbs, and Bethshemesh with her suburbs; nine cities out of those two tribes. 1 Samuel 6:9 And see, if it goeth up by the way of his own coast to Bethshemesh, then he hath done us this great evil: but if not, then we shall know that it is not his hand that smote us; it was a chance that happened to us. Jump to Previous Beth Bethshemesh Beth-Shemesh Beth-She'mesh Border Boundary Cities Coast Ended Ending Ends Hamlets Jordan Limits Outgoings Reached Reacheth Shemesh Sixteen Tabor Touches Unwalled VillagesJump to Next Beth Bethshemesh Beth-Shemesh Beth-She'mesh Border Boundary Cities Coast Ended Ending Ends Hamlets Jordan Limits Outgoings Reached Reacheth Shemesh Sixteen Tabor Touches Unwalled VillagesJoshua 19 1. The lot of Simeon10. of Zebulun 17. of Issachar 24. of Asher 32. of Naphtali 40. of Dan 49. The children of Israel give an inheritance to Joshua (22) Tabor (? Deburieh, sheet 6). Beth-shemesh ('Ain Esh-shemsiyeh, near Beth-shean). The rest are not identified. Of these places, Shunem and Jezreel are famous in later history: Shunem especially in the story of Elisha (2 Kings 4).Verse 22. - The coast reacheth. Literally, the border skirteth, as in ver. 11. Tabor. Perhaps the same as Chisloth-Tabor in ver. 12 (cf. 1 Chronicles 6:77). It would therefore be, as Mount Tabor certainly was, on the boundary between the tribes of Issachar and Zebulun. Beth-shemesh. Not the well known town in the tribe of Judah (Joshua 15:10). The repetition of this name is a proof of the extent to which sun worship prevailed in Palestine before the Israelite invasion. Parallel Commentaries ... Hebrew The borderהַגְּב֨וּל (hag·gə·ḇūl) Article | Noun - masculine singular Strong's 1366: A cord, a boundary, the territory inclosed reached וּפָגַע֩ (ū·p̄ā·ḡa‘) Conjunctive waw | Verb - Qal - Conjunctive perfect - third person masculine singular Strong's 6293: To impinge, by accident, violence, by importunity Tabor, בְּתָב֤וֹר (bə·ṯā·ḇō·wr) Preposition-b | Noun - proper - feminine singular Strong's 8396: Tabor -- a mountain Southwest of the Sea of Galilee Shahazumah, וְשַׁחֲצִ֙ימָה֙ (wə·ša·ḥă·ṣî·māh) Conjunctive waw | Noun - proper - feminine singular | third person feminine singular Strong's 7831: Shahazumah -- a city in Issachar and Beth-shemesh, שֶׁ֔מֶשׁ (še·meš) Conjunctive waw | Noun - proper - feminine singular Strong's 1053: Beth-shemesh -- 'sun temple', three places in Palestine, also a place in Egypt and ended וְהָי֛וּ (wə·hā·yū) Conjunctive waw | Verb - Qal - Conjunctive perfect - third person common plural Strong's 1961: To fall out, come to pass, become, be at the Jordan. הַיַּרְדֵּ֑ן (hay·yar·dên) Article | Noun - proper - feminine singular Strong's 3383: Jordan -- the principal river of Palestine There were sixteen שֵׁשׁ־ (šêš-) Number - feminine singular Strong's 8337: Six (a cardinal number) cities, עָרִ֥ים (‘ā·rîm) Noun - feminine plural Strong's 5892: Excitement along with their villages. וְחַצְרֵיהֶֽן׃ (wə·ḥaṣ·rê·hen) Conjunctive waw | Noun - common plural construct | third person feminine plural Strong's 2691: A yard, a hamlet Links Joshua 19:22 NIVJoshua 19:22 NLT Joshua 19:22 ESV Joshua 19:22 NASB Joshua 19:22 KJV Joshua 19:22 BibleApps.com Joshua 19:22 Biblia Paralela Joshua 19:22 Chinese Bible Joshua 19:22 French Bible Joshua 19:22 Catholic Bible OT History: Joshua 19:22 The border reached to Tabor Shahazumah (Josh. Jos) |