Joshua 19:38
New International Version
Iron, Migdal El, Horem, Beth Anath and Beth Shemesh. There were nineteen towns and their villages.

New Living Translation
Yiron, Migdal-el, Horem, Beth-anath, and Beth-shemesh—nineteen towns with their surrounding villages.

English Standard Version
Yiron, Migdal-el, Horem, Beth-anath, and Beth-shemesh—nineteen cities with their villages.

Berean Study Bible
Iron, Migdal-el, Horem, Beth-anath, and Beth-shemesh. There were nineteen cities, along with their villages.

King James Bible
And Iron, and Migdalel, Horem, and Bethanath, and Bethshemesh; nineteen cities with their villages.

New King James Version
Iron, Migdal El, Horem, Beth Anath, and Beth Shemesh: nineteen cities with their villages.

New American Standard Bible
Yiron, Migdal-el, Horem, Beth-anath, and Beth-shemesh; nineteen cities with their villages.

NASB 1995
and Yiron and Migdal-el, Horem and Beth-anath and Beth-shemesh; nineteen cities with their villages.

NASB 1977
and Yiron and Migdal-el, Horem and Beth-anath and Beth-shemesh; nineteen cities with their villages.

Amplified Bible
and Yiron and Migdal-el, Horem and Beth-anath and Beth-shemesh; nineteen cities with their villages.

Christian Standard Bible
Iron, Migdal-el, Horem, Beth-anath, and Beth-shemesh—nineteen cities, with their settlements.

Holman Christian Standard Bible
Iron, Migdal-el, Horem, Beth-anath, and Beth-shemesh󈟣 cities, with their villages.

American Standard Version
And Iron, and Migdal-el, Horem, and Beth-anath, and Beth-shemesh; nineteen cities with their villages.

Aramaic Bible in Plain English
And Diune and Magdaliel and Kharum and Bayth Nath and Bayth Shemesh nineteen cities and their fields

Brenton Septuagint Translation
and Keroe, and Megalaarim, and Baetthame, and Thessamys.

Douay-Rheims Bible
And Jeron and Magdalel, Herem, and Bethanath and Bethsames: nineteen cities, and their villages.

English Revised Version
And Iron, and Migdal-el, Horem, and Beth-anath, and Beth-shemesh; nineteen cities with their villages.

Good News Translation
Yiron, Migdalel, Horem, Bethanath, and Beth Shemesh: nineteen cities, along with the towns around them.

GOD'S WORD® Translation
Yiron, Migdal El, Horem, Beth Anath, and Beth Shemeth. There were 19 cities with their villages.

International Standard Version
Iron, Migdal-el, Horem, Beth-anath, and Beth-shemesh, for a total of nineteen towns and their villages.

JPS Tanakh 1917
and Iron, and Migdal-el, and Horem, and Beth-anath, and Beth-shemesh; nineteen cities with their villages.

Literal Standard Version
and Iron, and Migdal-El, Horem, and Beth-Anath, and Beth-Shemesh; nineteen cities and their villages.

NET Bible
Yiron, Migdal El, Horem, Beth Anath, and Beth Shemesh. In all they had nineteen cities and their towns.

New Heart English Bible
Yiron, Migdal El, Horem, Beth Anath, and Beth Shemesh; nineteen cities with their villages.

World English Bible
Iron, Migdal El, Horem, Beth Anath, and Beth Shemesh; nineteen cities with their villages.

Young's Literal Translation
and Iron, and Migdal-El, Horem, and Beth-Anath, and Beth-Shemesh; nineteen cities and their villages.

Additional Translations ...
Context
Naphtali's Inheritance
37Kedesh, Edrei, En-hazor, 38Iron, Migdal-el, Horem, Beth-anath, and Beth-shemesh. There were nineteen cities, along with their villages. 39This was the inheritance of the clans of the tribe of Naphtali, including these cities and their villages.…

Cross References
Joshua 19:37
Kedesh, Edrei, En-hazor,

Joshua 19:39
This was the inheritance of the clans of the tribe of Naphtali, including these cities and their villages.

Judges 1:33
Naphtali failed to drive out the inhabitants of Beth-shemesh and Beth-anath. So the Naphtalites also lived among the Canaanite inhabitants of the land, but the inhabitants of Beth-shemesh and Beth-anath served them as forced laborers.

2 Kings 14:11
But Amaziah would not listen, and Jehoash king of Israel advanced. He and King Amaziah of Judah faced each other at Beth-shemesh in Judah.


Treasury of Scripture

And Iron, and Migdalel, Horem, and Bethanath, and Bethshemesh; nineteen cities with their villages.

Beth-shemesh

Joshua 19:22
And the coast reacheth to Tabor, and Shahazimah, and Bethshemesh; and the outgoings of their border were at Jordan: sixteen cities with their villages.









(38) Migdal-el and Horem are identified as Kh.-Mujeidil and Harah on sheet 2, further north again; and Beth-anath as 'Ainatha (sheet 4).

Verse 38. - Migdal-el. The Magdala of the New Testament. It lay on the lake of Gennesareth. Beth-shemesh. A common name, derived from the worship of the sun. This is neither Beth-shemesh of Judah nor of Issachar (see ver. 22).

Parallel Commentaries ...


Hebrew
Iron,
וְיִרְאוֹן֙ (wə·yir·’ō·wn)
Conjunctive waw | Noun - proper - feminine singular
Strong's 3375: Yiron -- a city in Naphtali

Migdal-el,
אֵ֔ל (’êl)
Conjunctive waw | Noun - proper - feminine singular
Strong's 4027: Migdal-el -- 'tower of God', a stronghold in Naphtali

Horem,
חֳרֵ֥ם (ḥo·rêm)
Noun - proper - feminine singular
Strong's 2765: Horem -- 'sacred', a place in Naphtali

Beth-anath,
עֲנָ֖ת (‘ă·nāṯ)
Conjunctive waw | Noun - proper - feminine singular
Strong's 1043: Beth-anath -- 'temple of Anat', a place in Naphtali

and Beth-shemesh.
שָׁ֑מֶשׁ (šā·meš)
Conjunctive waw | Noun - proper - feminine singular
Strong's 1053: Beth-shemesh -- 'sun temple', three places in Palestine, also a place in Egypt

[There were] nineteen
תְּשַֽׁע־ (tə·ša‘-)
Number - feminine singular construct
Strong's 8672: Nine, ninth

cities,
עָרִ֥ים (‘ā·rîm)
Noun - feminine plural
Strong's 5892: Excitement

along with their villages.
וְחַצְרֵיהֶֽן׃ (wə·ḥaṣ·rê·hen)
Conjunctive waw | Noun - common plural construct | third person feminine plural
Strong's 2691: A yard, a hamlet


Jump to Previous
Anath Beth Bethanath Beth-Anath Bethshemesh Beth-Shemesh Beth-She'mesh Cities El Hamlets Iron Migdal Nineteen Places Shemesh Towns Unwalled Villages
Jump to Next
Anath Beth Bethanath Beth-Anath Bethshemesh Beth-Shemesh Beth-She'mesh Cities El Hamlets Iron Migdal Nineteen Places Shemesh Towns Unwalled Villages
Links
Joshua 19:38 NIV
Joshua 19:38 NLT
Joshua 19:38 ESV
Joshua 19:38 NASB
Joshua 19:38 KJV

Joshua 19:38 BibleApps.com
Joshua 19:38 Biblia Paralela
Joshua 19:38 Chinese Bible
Joshua 19:38 French Bible
Joshua 19:38 Clyx Quotations

OT History: Joshua 19:38 Iron Migdal El Horem Beth Anath (Josh. Jos)
Joshua 19:37
Top of Page
Top of Page