Joshua 19:35
New International Version
The fortified towns were Ziddim, Zer, Hammath, Rakkath, Kinnereth,

New Living Translation
The fortified towns included in this territory were Ziddim, Zer, Hammath, Rakkath, Kinnereth,

English Standard Version
The fortified cities are Ziddim, Zer, Hammath, Rakkath, Chinnereth,

Berean Study Bible
The fortified cities were Ziddim, Zer, Hammath, Rakkath, Chinnereth,

King James Bible
And the fenced cities are Ziddim, Zer, and Hammath, Rakkath, and Chinnereth,

New King James Version
And the fortified cities are Ziddim, Zer, Hammath, Rakkath, Chinnereth,

New American Standard Bible
The fortified cities were Ziddim, Zer, Hammath, Rakkath, and Chinnereth,

NASB 1995
The fortified cities were Ziddim, Zer and Hammath, Rakkath and Chinnereth,

NASB 1977
And the fortified cities were Ziddim, Zer and Hammath, Rakkath and Chinnereth,

Amplified Bible
The fortified cities were Ziddim, Zer, and Hammath, Rakkath and Chinnereth,

Christian Standard Bible
The fortified cities were Ziddim, Zer, Hammath, Rakkath, Chinnereth,

Holman Christian Standard Bible
The fortified cities were Ziddim, Zer, Hammath, Rakkath, Chinnereth,

American Standard Version
And the fortified cities were Ziddim, Zer, and Hammath, Rakkath, and Chinnereth,

Aramaic Bible in Plain English
And in the great cities in Tsur and in Tsidon and Bakhmath and Qerath and Kenarath

Brenton Septuagint Translation
And the walled cities of the Tyrians, Tyre, and Omathadaketh, and Kenereth,

Douay-Rheims Bible
And the strong cities are Assedim, Ser, and Emath, and Reccath and Cenereth,

English Revised Version
And the fenced cities were Ziddim, Zer, and Hammath, Rakkath, and Chinnereth;

Good News Translation
The fortified cities were Ziddim, Zer, Hammath, Rakkath, Chinnereth,

GOD'S WORD® Translation
The fortified cities were Ziddim, Zer, Hammath, Rakkath, Chinnereth,

International Standard Version
Also included were the fortress towns of Ziddim, Zer, Hammath, Rakkath, Chinnereth,

JPS Tanakh 1917
And the fortified cities were Ziddim-zer, and Hammath, and Rakkath, and Chinnereth;

Literal Standard Version
and the cities of defense [are] Ziddim, Zer, and Hammath, Rakkath, and Chinnereth,

NET Bible
The fortified cities included Ziddim, Zer, Hammath, Rakkath, Kinnereth,

New Heart English Bible
The fortified cities were Ziddim, Zer, Hammath, Rakkath, Kinnereth,

World English Bible
The fortified cities were Ziddim, Zer, Hammath, Rakkath, Chinnereth,

Young's Literal Translation
and the cities of defence are Ziddim, Zer, and Hammath, Rakkath, and Chinnereth,

Additional Translations ...
Context
Naphtali's Inheritance
34Then the border turned westward to Aznoth-tabor and ran from there to Hukkok, touching Zebulun on the south side, Asher on the west, and Judah at the Jordan on the east. 35The fortified cities were Ziddim, Zer, Hammath, Rakkath, Chinnereth, 36Adamah, Ramah, Hazor,…

Cross References
Genesis 10:18
the Arvadites, the Zemarites, and the Hamathites. Later the Canaanite clans were scattered,

Deuteronomy 3:17
The Jordan River in the Arabah bordered it from Chinnereth to the Sea of the Arabah (the Salt Sea) with the slopes of Pisgah to the east.

Joshua 19:34
Then the border turned westward to Aznoth-tabor and ran from there to Hukkok, touching Zebulun on the south side, Asher on the west, and Judah at the Jordan on the east.

Joshua 19:36
Adamah, Ramah, Hazor,

1 Kings 8:65
So at that time Solomon and all Israel with him--a great assembly of people from Lebo-hamath to the Brook of Egypt--kept the feast before the LORD our God for seven days and seven more days--fourteen days in all.


Treasury of Scripture

And the fenced cities are Ziddim, Zer, and Hammath, Rakkath, and Chinnereth,

Hammath

Genesis 10:18
And the Arvadite, and the Zemarite, and the Hamathite: and afterward were the families of the Canaanites spread abroad.

Numbers 13:21
So they went up, and searched the land from the wilderness of Zin unto Rehob, as men come to Hamath.

Numbers 34:8
From mount Hor ye shall point out your border unto the entrance of Hamath; and the goings forth of the border shall be to Zedad:

Hamath

Joshua 11:2
And to the kings that were on the north of the mountains, and of the plains south of Chinneroth, and in the valley, and in the borders of Dor on the west,

Chinneroth

Joshua 13:27
And in the valley, Betharam, and Bethnimrah, and Succoth, and Zaphon, the rest of the kingdom of Sihon king of Heshbon, Jordan and his border, even unto the edge of the sea of Chinnereth on the other side Jordan eastward.

Mark 6:53
And when they had passed over, they came into the land of Gennesaret, and drew to the shore.

Gennesaret









(35) The fenced cities.--Observe the protection of the northern border by fortresses. Ziddim (Hattin), Hammath (Hammam Tabariya), Rakkath (Tiberias), and Chinnereth (not identified, but giving a name to the Sea of Galilee, and therefore evidently close by), are all in sheet 6, near the lake.

(36,37) Adamah (Ed-Dameh,?Daimah, sheet 6), Ramah (Rameh), Hazor (Hadireh), Kedesh (Kades), Edrei (Y'ater), En-hazor (Hazireh), and Iron (Y'arum), are all in sheet 4, north of the above. The town of Hazor has been variously identified by previous writers, but Conder expresses no doubt as to its being Hadireh, which certainly occupies a commanding position above a stream that flows into Lake Merom.

Verse 35. - And the fenced cities. The remark is made in the 'Speaker's Commentary' that the number of fenced cities in the north were no doubt owing to a determination to protect the northern boundary of Israel by a chain of fortresses. The word fenced is the same that is rendered strong in ver. 29, "the strong city Tyre." Chinnereth (see Joshua 11:2).

Parallel Commentaries ...


Hebrew
The fortified
מִבְצָ֑ר (miḇ·ṣār)
Noun - masculine singular
Strong's 4013: A fortification, castle, fortified city, a defender

cities
וְעָרֵ֖י (wə·‘ā·rê)
Conjunctive waw | Noun - feminine plural construct
Strong's 5892: Excitement

were Ziddim,
הַצִּדִּ֣ים (haṣ·ṣid·dîm)
Article | Noun - proper - feminine singular
Strong's 6661: Ziddim -- a place in Naphtali

Zer,
צֵ֔ר (ṣêr)
Noun - proper - feminine singular
Strong's 6863: Zer -- a city in Naphtali

Hammath,
וְחַמַּ֖ת (wə·ḥam·maṯ)
Conjunctive waw | Noun - proper - feminine singular
Strong's 2575: Hammath -- 'hot (spring)', a city in Naphtali

Rakkath,
רַקַּ֥ת (raq·qaṯ)
Noun - proper - feminine singular
Strong's 7557: Rakkath -- a city in Naphtali

Chinnereth,
וְכִנָּֽרֶת׃ (wə·ḵin·nā·reṯ)
Conjunctive waw | Noun - proper - feminine singular
Strong's 3672: Chinnereth -- a city in Galilee, also a lake near the city


Jump to Previous
Chinnereth Chin'nereth Cities Defence Hammath Kinnereth Towns Walled
Jump to Next
Chinnereth Chin'nereth Cities Defence Hammath Kinnereth Towns Walled
Links
Joshua 19:35 NIV
Joshua 19:35 NLT
Joshua 19:35 ESV
Joshua 19:35 NASB
Joshua 19:35 KJV

Joshua 19:35 BibleApps.com
Joshua 19:35 Biblia Paralela
Joshua 19:35 Chinese Bible
Joshua 19:35 French Bible
Joshua 19:35 Clyx Quotations

OT History: Joshua 19:35 The fortified cities were Ziddim Zer Hammath (Josh. Jos)
Joshua 19:34
Top of Page
Top of Page