Jeremiah 49:33
New International Version
"Hazor will become a haunt of jackals, a desolate place forever. No one will live there; no people will dwell in it."

New Living Translation
"Hazor will be inhabited by jackals, and it will be desolate forever. No one will live there; no one will inhabit it."

English Standard Version
Hazor shall become a haunt of jackals, an everlasting waste; no man shall dwell there; no man shall sojourn in her.”

Berean Study Bible
Hazor will become a haunt of jackals, a desolation forever. No one will reside there; no man will dwell there.”

New American Standard Bible
"Hazor will become a haunt of jackals, A desolation forever; No one will live there, Nor will a son of man reside in it."

King James Bible
And Hazor shall be a dwelling for dragons, and a desolation for ever: there shall no man abide there, nor any son of man dwell in it.

Christian Standard Bible
Hazor will become a jackals' den, a desolation forever. No one will live there; no human being will stay in it even temporarily.

Contemporary English Version
Only jackals will live where your villages once stood. I, the LORD, have spoken.

Good News Translation
Hazor will be made a desert forever, a place where only jackals live. No one will ever live there again. I, the LORD, have spoken."

Holman Christian Standard Bible
Hazor will become a jackals' den, a desolation forever. No one will live there; no human being will even stay in it as a temporary resident.

International Standard Version
"Hazor will become a dwelling place for jackals, a perpetual wasteland. No one will live there; no human being will reside in it."

NET Bible
"Hazor will become a permanent wasteland, a place where only jackals live. No one will live there. No human being will settle in it."

New Heart English Bible
"Hazor shall be a dwelling place of jackals, a desolation forever: no man shall dwell there, neither shall any son of man live in it."

GOD'S WORD® Translation
Hazor will be a place where only jackals live. It will become a permanent wasteland. No one will live there. No human will stay there.

JPS Tanakh 1917
And Hazor shall be a dwelling-place of jackals, A desolation for ever; no man shall abide there, Neither shall any son of man dwell therein.

New American Standard 1977
“And Hazor will become a haunt of jackals, A desolation forever; No one will live there, Nor will a son of man reside in it.”

Jubilee Bible 2000
And Hazor shall be a dwelling for dragons and a desolation for ever: no man shall abide there, nor any son of man dwell in it.

King James 2000 Bible
And Hazor shall be a dwelling for jackals, and a desolation forever: there shall no man abide there, nor any son of man dwell in it.

American King James Version
And Hazor shall be a dwelling for dragons, and a desolation for ever: there shall no man abide there, nor any son of man dwell in it.

American Standard Version
And Hazor shall be a dwelling-place of jackals, a desolation for ever: no man shall dwell there, neither shall any son of man sojourn therein.

Brenton Septuagint Translation
And the palace shall be a resting-place for ostriches, and desolate for ever: no man shall abide there, and no son of man shall dwell there.

Douay-Rheims Bible
And Asor shall be a habitation for dragons, desolate for ever: no man shall abide there, nor son of man inhabit it.

Darby Bible Translation
And Hazor shall be a dwelling-place of jackals, a desolation for ever. No one shall dwell there, neither shall a son of man sojourn therein.

English Revised Version
And Hazor shall be a dwelling place of jackals, a desolation for ever: no man shall dwell there, neither shall any son of man sojourn therein.

Webster's Bible Translation
And Hazor shall be a dwelling for dragons, and a desolation for ever: there shall no man abide there, nor any son of man dwell in it.

World English Bible
Hazor shall be a dwelling place of jackals, a desolation forever: no man shall dwell there, neither shall any son of man live therein.

Young's Literal Translation
And Hazor hath been for a habitation of dragons, A desolation -- unto the age, No one doth dwell there, nor sojourn in it doth a son of man!'
Study Bible
The Judgment on Kedar and Hazor
32Their camels will become plunder, and their large herds will be spoil. I will scatter to the wind in every direction those who shave their temples; I will bring calamity on them from all sides, declares the LORD. 33Hazor will become a haunt of jackals, a desolation forever. No one will reside there; no man will dwell there.”
Cross References
Isaiah 13:20
She will never be inhabited or settled from generation to generation; no nomad will pitch his tent there, no shepherd will rest his flock there.

Jeremiah 9:11
"And I will make Jerusalem a heap of rubble, a haunt for jackals; and I will make the cities of Judah a desolation, without inhabitant."

Jeremiah 10:22
Listen! The sound of a report is coming--a great commotion from the land to the north. The cities of Judah will be made a desolation, a haunt of jackals.

Jeremiah 49:18
As Sodom and Gomorrah were overthrown along with their neighbors," says the LORD, "no one will reside there; no man will dwell there.

Jeremiah 51:37
Babylon will become a heap of rubble, a haunt of jackals, an object of horror and scorn, without inhabitant.

Zephaniah 2:9
Therefore, as surely as I live, declares the LORD of Hosts, the God of Israel, surely Moab will be like Sodom and the Ammonites like Gomorrah--a place of weeds and saltpits, and a perpetual wasteland. The remnant of My people will plunder them; the remainder of My nation will dispossess them.

Zephaniah 2:13
And He will stretch out His hand against the north and destroy Assyria; He will make Nineveh a desolation, as dry as a desert.

Malachi 1:3
but Esau I have hated, and I have made his mountains a wasteland and left his inheritance to the desert jackals."

Treasury of Scripture

And Hazor shall be a dwelling for dragons, and a desolation for ever: there shall no man abide there, nor any son of man dwell in it.

Hazor.

Jeremiah 49:28
Concerning Kedar, and concerning the kingdoms of Hazor, which Nebuchadrezzar king of Babylon shall smite, thus saith the LORD; Arise ye, go up to Kedar, and spoil the men of the east.

a dwelling

Jeremiah 49:17,18
Also Edom shall be a desolation: every one that goeth by it shall be astonished, and shall hiss at all the plagues thereof…

Jeremiah 9:11
And I will make Jerusalem heaps, and a den of dragons; and I will make the cities of Judah desolate, without an inhabitant.

Jeremiah 10:22
Behold, the noise of the bruit is come, and a great commotion out of the north country, to make the cities of Judah desolate, and a den of dragons.







Lexicon
Hazor
חָצ֜וֹר (ḥā·ṣō·wr)
Noun - proper - feminine singular
Strong's Hebrew 2674: Hazor -- the name of several places in Palestine, also one in Arabia

will become
וְהָיְתָ֨ה (wə·hā·yə·ṯāh)
Conjunctive waw | Verb - Qal - Conjunctive perfect - third person feminine singular
Strong's Hebrew 1961: To fall out, come to pass, become, be

a haunt
לִמְע֥וֹן (lim·‘ō·wn)
Preposition-l | Noun - masculine singular construct
Strong's Hebrew 4583: An abode, of God, men, animals, a retreat

of jackals,
תַּנִּ֛ים (tan·nîm)
Noun - common plural
Strong's Hebrew 8577: A marine, land monster, sea-serpent, jackal

a desolation
שְׁמָמָ֖ה (šə·mā·māh)
Noun - feminine singular
Strong's Hebrew 8077: Devastation, astonishment

forever.
עַד־ (‘aḏ-)
Preposition
Strong's Hebrew 5704: As far as, even to, up to, until, while

No
לֹֽא־ (lō-)
Adverb - Negative particle
Strong's Hebrew 3808: Not, no

one
אִ֔ישׁ (’îš)
Noun - masculine singular
Strong's Hebrew 376: A man as an individual, a male person

will reside
יֵשֵׁ֥ב (yê·šêḇ)
Verb - Qal - Imperfect - third person masculine singular
Strong's Hebrew 3427: To sit down, to dwell, to remain, to settle, to marry

there;
שָׁם֙ (šām)
Adverb
Strong's Hebrew 8033: There, then, thither

no
וְלֹֽא־ (wə·lō-)
Conjunctive waw | Adverb - Negative particle
Strong's Hebrew 3808: Not, no

man
בֶּן־ (ben-)
Noun - masculine singular construct
Strong's Hebrew 1121: A son

will dwell
יָג֥וּר (yā·ḡūr)
Verb - Qal - Imperfect - third person masculine singular
Strong's Hebrew 1481: To turn aside from the road, sojourn, to shrink, fear, to gather for, hostility

there.”
בָּ֖הּ (bāh)
Preposition | third person feminine singular
Strong's Hebrew
Verse 33. - The same fate predicted for Hazor as for Edom (ver. 18). Dragons; rather, jackals (see on Jeremiah 10:22). 49:28-33 Nebuchadnezzar would make desolation among the people of Kedar, who dwelt in the deserts of Arabia. He who conquered many strong cities, will not leave those unconquered that dwell in tents. He will do this to gratify his own covetousness and ambition; but God orders it for correcting an unthankful people, and for warning a careless world to expect trouble when they seem most safe. They shall flee, get far off, and dwell deep in the deserts; they shall be dispersed. But privacy and obscurity are not always protection and security.
Jump to Previous
Abide Age Desolation Dragons Dwell Dwelling Dwelling-Place Everlasting Forever Habitation Haunt Hazor Hole Jackals Reside Resting-Place Sojourn Therein Waste
Jump to Next
Abide Age Desolation Dragons Dwell Dwelling Dwelling-Place Everlasting Forever Habitation Haunt Hazor Hole Jackals Reside Resting-Place Sojourn Therein Waste
Links
Jeremiah 49:33 NIV
Jeremiah 49:33 NLT
Jeremiah 49:33 ESV
Jeremiah 49:33 NASB
Jeremiah 49:33 KJV

Jeremiah 49:33 Bible Apps
Jeremiah 49:33 Biblia Paralela
Jeremiah 49:33 Chinese Bible
Jeremiah 49:33 French Bible
Jeremiah 49:33 German Bible

Alphabetical: a become desolate desolation dwell forever haunt Hazor in it jackals live man No Nor of one place reside son there will

OT Prophets: Jeremiah 49:33 Hazor shall be a dwelling place (Jer.) Christian Bible Study Resources, Dictionary, Concordance and Search Tools
Jeremiah 49:32
Top of Page
Top of Page