Jeremiah 48:13
New International Version
Then Moab will be ashamed of Chemosh, as Israel was ashamed when they trusted in Bethel.

New Living Translation
At last Moab will be ashamed of his idol Chemosh, as the people of Israel were ashamed of their gold calf at Bethel.

English Standard Version
Then Moab shall be ashamed of Chemosh, as the house of Israel was ashamed of Bethel, their confidence.

Berean Study Bible
Then Moab will be ashamed of Chemosh, just as the house of Israel was ashamed when they trusted in Bethel.

New American Standard Bible
"And Moab will be ashamed of Chemosh, as the house of Israel was ashamed of Bethel, their confidence.

King James Bible
And Moab shall be ashamed of Chemosh, as the house of Israel was ashamed of Bethel their confidence.

Christian Standard Bible
Moab will be put to shame because of Chemosh, just as the house of Israel was put to shame because of Bethel that they trusted in.

Contemporary English Version
Then you will be ashamed, because your god Chemosh cannot save you, just as Bethel could not help the Israelites.

Good News Translation
Then the Moabites will be disillusioned with their god Chemosh, just as the Israelites were disillusioned with Bethel, a god in whom they trusted.

Holman Christian Standard Bible
Moab will be put to shame because of Chemosh, just as the house of Israel was put to shame because of Bethel that they trusted in.

International Standard Version
Moab will be ashamed because of Chemosh just as the house of Israel was ashamed because of Bethel, their confidence.

NET Bible
The people of Moab will be disappointed by their god Chemosh. They will be as disappointed as the people of Israel were when they put their trust in the calf god at Bethel.

New Heart English Bible
Moab shall be ashamed of Chemosh, as the house of Israel was ashamed of Bethel their confidence.

GOD'S WORD® Translation
Then Moab will be ashamed of Chemosh as the nation of Israel was ashamed when it trusted Bethel.

JPS Tanakh 1917
And Moab shall be ashamed of Chemosh, As the house of Israel was ashamed Of Beth-el their confidence.

New American Standard 1977
“And Moab will be ashamed of Chemosh, as the house of Israel was ashamed of Bethel, their confidence.

Jubilee Bible 2000
And Moab shall be ashamed of Chemosh as the house of Israel was ashamed of Bethel their confidence.

King James 2000 Bible
And Moab shall be ashamed of Chemosh, as the house of Israel was ashamed of Beth-el their confidence.

American King James Version
And Moab shall be ashamed of Chemosh, as the house of Israel was ashamed of Bethel their confidence.

American Standard Version
And Moab shall be ashamed of Chemosh, as the house of Israel was ashamed of Beth-el their confidence.

Brenton Septuagint Translation
And Moab shall be ashamed of Chamos, as the house of Israel was ashamed of Baethel their hope, having trusted in them.

Douay-Rheims Bible
And Moab shall be ashamed of Chamos, as the house of Israel was ashamed of Bethel, in which they trusted.

Darby Bible Translation
And Moab shall be ashamed of Chemosh, as the house of Israel was ashamed of Bethel, their confidence.

English Revised Version
And Moab shall be ashamed of Chemosh, as the house of Israel was ashamed of Beth-el their confidence.

Webster's Bible Translation
And Moab shall be ashamed of Chemosh, as the house of Israel was ashamed of Beth-el their confidence.

World English Bible
Moab shall be ashamed of Chemosh, as the house of Israel was ashamed of Bethel their confidence.

Young's Literal Translation
And ashamed hath been Moab because of Chemosh, As the house of Israel have been ashamed Because of Beth-El their confidence.
Study Bible
The Judgment on Moab
12Therefore behold, the days are coming, declares the LORD, when I will send to him wanderers, who will pour him out. They will empty his vessels and shatter his jars. 13Then Moab will be ashamed of Chemosh, just as the house of Israel was ashamed when they trusted in Bethel. 14How can you say, ‘We are warriors, mighty men ready for battle’?…
Cross References
Judges 11:24
Do you not possess whatever your god Chemosh grants you? So also, we possess whatever the LORD our God has granted us.

1 Kings 11:33
For they have forsaken Me to worship Ashtoreth the goddess of the Sidonians, Chemosh the god of the Moabites, and Molech the god of the Ammonites. They have not walked in My ways, nor done what is right in My eyes, nor kept My statutes and judgments, as Solomon's father David did.

1 Kings 12:29
One calf he set up in Bethel, and the other in Dan.

Isaiah 45:16
They will all be put to shame and humiliated; the makers of idols will go away together in disgrace.

Jeremiah 48:7
Because you trust in your works and treasures, you too will be captured, and Chemosh will go into exile with his priests and officials.

Jeremiah 48:12
Therefore behold, the days are coming, declares the LORD, when I will send to him wanderers, who will pour him out. They will empty his vessels and shatter his jars.

Jeremiah 48:39
How shattered it is! How they wail! How Moab has turned his back in shame! Moab will become an object of ridicule and horror to all those around him."

Hosea 8:5
He has rejected your calf, O Samaria. My anger burns against them. How long will they be incapable of innocence?

Hosea 8:6
For this thing is from Israel--a craftsman made it, and it is not God. It will be broken to pieces, that calf of Samaria.

Treasury of Scripture

And Moab shall be ashamed of Chemosh, as the house of Israel was ashamed of Bethel their confidence.

ashamed

Jeremiah 48:7,39,46
For because thou hast trusted in thy works and in thy treasures, thou shalt also be taken: and Chemosh shall go forth into captivity with his priests and his princes together…

Judges 11:24
Wilt not thou possess that which Chemosh thy god giveth thee to possess? So whomsoever the LORD our God shall drive out from before us, them will we possess.

1 Samuel 5:3-7
And when they of Ashdod arose early on the morrow, behold, Dagon was fallen upon his face to the earth before the ark of the LORD. And they took Dagon, and set him in his place again…

as the

1 Kings 12:28,29
Whereupon the king took counsel, and made two calves of gold, and said unto them, It is too much for you to go up to Jerusalem: behold thy gods, O Israel, which brought thee up out of the land of Egypt…

Hosea 8:5,6
Thy calf, O Samaria, hath cast thee off; mine anger is kindled against them: how long will it be ere they attain to innocency? …

Hosea 10:5,6,14,15
The inhabitants of Samaria shall fear because of the calves of Bethaven: for the people thereof shall mourn over it, and the priests thereof that rejoiced on it, for the glory thereof, because it is departed from it…







Lexicon
Then Moab
מוֹאָ֖ב (mō·w·’āḇ)
Noun - proper - feminine singular
Strong's Hebrew 4124: Moab -- a son of Lot,also his descendants and the territory where they settled

will be ashamed
וּבֹ֥שׁ (ū·ḇōš)
Conjunctive waw | Verb - Qal - Conjunctive perfect - third person masculine singular
Strong's Hebrew 954: To pale, to be ashamed, to be disappointed, delayed

of Chemosh,
מִכְּמ֑וֹשׁ (mik·kə·mō·wōš)
Preposition-m | Noun - proper - masculine singular
Strong's Hebrew 3645: Chemosh -- a god of the Moabites

just as
כַּאֲשֶׁר־ (ka·’ă·šer-)
Preposition-k | Pronoun - relative
Strong's Hebrew 834: Who, which, what, that, when, where, how, because, in order that

the house
בֵּ֣ית (bêṯ)
Noun - masculine singular construct
Strong's Hebrew 1004: A house

of Israel
יִשְׂרָאֵ֔ל (yiś·rā·’êl)
Noun - proper - masculine singular
Strong's Hebrew 3478: Israel -- 'God strives', another name of Jacob and his desc

was ashamed
בֹּ֙שׁוּ֙ (bō·šū)
Verb - Qal - Perfect - third person common plural
Strong's Hebrew 954: To pale, to be ashamed, to be disappointed, delayed

when they trusted in
מִבְטֶחָֽם׃ (miḇ·ṭe·ḥām)
Noun - masculine singular construct | third person masculine plural
Strong's Hebrew 4009: A refuge, security, assurance

Bethel.
אֵ֖ל (’êl)
Preposition | Noun - proper - feminine singular
Strong's Hebrew 1008: Bethel -- 'house of God', a city in Ephraim, also a place in southern Judah
(13) Beth-el their confidence.--The name of the sanctuary stands for the golden calf that was worshipped there as the symbol of Jehovah (1Kings 12:29; Amos 7:10). That worship had been put to shame in the captivity of the Ten Tribes. So also should it be with the Chemosh-worship of Moab.

Verse 13. - Ashamed of Bethel; i.e. of the golden calf or bull at Bethel, set up by Jeroboam I. as a symbol of the strong God, Jehovah. This idolatry was odious to the prophetic teachers of a nobler and more spiritual form of religion. They saw that the deity and the symbol were too much confounded, and that such a religion would not save its adherents from captivity and ruin (comp. Hosea 10:15; Amos 3:14; Amos 5:5, 6). 48:1-13. The Chaldeans are to destroy the Moabites. We should be thankful that we are required to seek the salvation of men's lives, and the salvation of their souls, not to shed their blood; but we shall be the more without excuse if we do this pleasant work deceitfully. The cities shall be laid in ruins, and the country shall be wasted. There will be great sorrow. There will be great hurry. If any could give wings to sinners, still they could not fly out of the reach of Divine indignation. There are many who persist in unrepented iniquity, yet long enjoy outward prosperity. They had been long corrupt and unreformed, secure and sensual in prosperity. They have no changes of their peace and prosperity, therefore their hearts and lives are unchanged, Ps 55:19.
Jump to Previous
Account Ashamed Bethel Beth-El Chemosh Children Confidence Hope House Israel Moab Shamed Trusted
Jump to Next
Account Ashamed Bethel Beth-El Chemosh Children Confidence Hope House Israel Moab Shamed Trusted
Links
Jeremiah 48:13 NIV
Jeremiah 48:13 NLT
Jeremiah 48:13 ESV
Jeremiah 48:13 NASB
Jeremiah 48:13 KJV

Jeremiah 48:13 Bible Apps
Jeremiah 48:13 Biblia Paralela
Jeremiah 48:13 Chinese Bible
Jeremiah 48:13 French Bible
Jeremiah 48:13 German Bible

Alphabetical: And as ashamed be Bethel Chemosh confidence house in Israel Moab of the their Then they trusted was when will

OT Prophets: Jeremiah 48:13 Moab shall be ashamed of Chemosh as (Jer.) Christian Bible Study Resources, Dictionary, Concordance and Search Tools
Jeremiah 48:12
Top of Page
Top of Page