Verse (Click for Chapter) New International Version Therefore I led them out of Egypt and brought them into the wilderness. New Living Translation So I brought them out of Egypt and led them into the wilderness. English Standard Version So I led them out of the land of Egypt and brought them into the wilderness. Berean Standard Bible So I brought them out of the land of Egypt and led them into the wilderness. King James Bible Wherefore I caused them to go forth out of the land of Egypt, and brought them into the wilderness. New King James Version “Therefore I made them go out of the land of Egypt and brought them into the wilderness. New American Standard Bible So I took them out of the land of Egypt and brought them into the wilderness. NASB 1995 “So I took them out of the land of Egypt and brought them into the wilderness. NASB 1977 “So I took them out of the land of Egypt and brought them into the wilderness. Legacy Standard Bible So I took them out of the land of Egypt and brought them into the wilderness. Amplified Bible So I made them leave the land of Egypt and brought them into the wilderness. Christian Standard Bible “ ‘So I brought them out of the land of Egypt and led them into the wilderness. Holman Christian Standard Bible So I brought them out of the land of Egypt and led them into the wilderness. American Standard Version So I caused them to go forth out of the land of Egypt, and brought them into the wilderness. Contemporary English Version So I brought them out and led them into the desert. English Revised Version So I caused them to go forth out of the land of Egypt, and brought them into the wilderness. GOD'S WORD® Translation " 'So I brought the Israelites out of Egypt and led them into the desert. Good News Translation "And so I led them out of Egypt into the desert. International Standard Version I brought them out of the land of Egypt to bring them to the wilderness Majority Standard Bible So I brought them out of the land of Egypt and led them into the wilderness. NET Bible "'So I brought them out of the land of Egypt and led them to the wilderness. New Heart English Bible "'"So I caused them to go forth out of the land of Egypt, and brought them into the wilderness. Webster's Bible Translation Wherefore I caused them to go forth from the land of Egypt, and brought them into the wilderness. World English Bible So I caused them to go out of the land of Egypt and brought them into the wilderness. Literal Translations Literal Standard VersionAnd I bring them out of the land of Egypt, "" And I bring them into the wilderness, Young's Literal Translation And I bring them out of the land of Egypt, And I bring them in unto the wilderness, Smith's Literal Translation And I shall cause, them to go forth from the land of Egypt, and I shall bring them to the desert. Catholic Translations Douay-Rheims BibleTherefore I brought them out from the land of Egypt, and brought them into the desert. Catholic Public Domain Version Therefore, I cast them out of the land of Egypt, and I led them away into the desert. New American Bible Therefore I led them out of the land of Egypt and brought them into the wilderness. New Revised Standard Version So I led them out of the land of Egypt and brought them into the wilderness. Translations from Aramaic Lamsa BibleWherefore I brought them forth out of the land of Egypt and brought them into the wilderness. Peshitta Holy Bible Translated And I brought them from the land of Egypt and I brought them to the wilderness OT Translations JPS Tanakh 1917So I caused them to go forth out of the land of Egypt, and brought them into the wilderness. Brenton Septuagint Translation And I brought them into the wilderness. Additional Translations ... Audio Bible Context Israel's Rebellion in Egypt…9But I acted for the sake of My name, that it should not be profaned in the eyes of the nations among whom they were living, in whose sight I had revealed Myself to Israel by bringing them out of the land of Egypt. 10So I brought them out of the land of Egypt and led them into the wilderness. 11And I gave them My statutes and made known to them My ordinances—for the man who does these things will live by them.… Cross References Exodus 12:51 And on that very day the LORD brought the Israelites out of the land of Egypt by their divisions. Exodus 13:18 So God led the people around by the way of the wilderness toward the Red Sea. And the Israelites left the land of Egypt arrayed for battle. Exodus 14:30-31 That day the LORD saved Israel from the hand of the Egyptians, and Israel saw the Egyptians dead on the shore. / When Israel saw the great power that the LORD had exercised over the Egyptians, the people feared the LORD and believed in Him and in His servant Moses. Deuteronomy 8:2 Remember that these forty years the LORD your God led you all the way in the wilderness, so that He might humble you and test you in order to know what was in your heart, whether or not you would keep His commandments. Deuteronomy 29:5 For forty years I led you in the wilderness, yet your clothes and sandals did not wear out. Nehemiah 9:12 You led them with a pillar of cloud by day and a pillar of fire by night, to light for them the way in which they should travel. Psalm 78:52-53 He led out His people like sheep and guided them like a flock in the wilderness. / He led them safely, so they did not fear, but the sea engulfed their enemies. Psalm 105:37 He brought Israel out with silver and gold, and none among His tribes stumbled. Psalm 136:11-12 and brought Israel out from among them His loving devotion endures forever. / with a mighty hand and an outstretched arm. His loving devotion endures forever. Hosea 11:1 When Israel was a child, I loved him, and out of Egypt I called My son. Acts 7:36 He led them out and performed wonders and signs in the land of Egypt, at the Red Sea, and for forty years in the wilderness. Acts 13:17 The God of the people of Israel chose our fathers. He made them into a great people during their stay in Egypt, and with an uplifted arm He led them out of that land. 1 Corinthians 10:1-2 I do not want you to be unaware, brothers, that our forefathers were all under the cloud, and that they all passed through the sea. / They were all baptized into Moses in the cloud and in the sea. Hebrews 3:16-19 For who were the ones who heard and rebelled? Were they not all those Moses led out of Egypt? / And with whom was God angry for forty years? Was it not with those who sinned, whose bodies fell in the wilderness? / And to whom did He swear that they would never enter His rest? Was it not to those who disobeyed? ... Hebrews 8:9 It will not be like the covenant I made with their fathers when I took them by the hand to lead them out of the land of Egypt, because they did not abide by My covenant, and I disregarded them, declares the Lord. Treasury of Scripture Why I caused them to go forth out of the land of Egypt, and brought them into the wilderness. Exodus 13:17,18 And it came to pass, when Pharaoh had let the people go, that God led them not through the way of the land of the Philistines, although that was near; for God said, Lest peradventure the people repent when they see war, and they return to Egypt: … Exodus 14:17-22 And I, behold, I will harden the hearts of the Egyptians, and they shall follow them: and I will get me honour upon Pharaoh, and upon all his host, upon his chariots, and upon his horsemen… Exodus 15:22 So Moses brought Israel from the Red sea, and they went out into the wilderness of Shur; and they went three days in the wilderness, and found no water. Jump to Previous Caused Desert Egypt Forth Led Waste Wherefore WildernessJump to Next Caused Desert Egypt Forth Led Waste Wherefore WildernessEzekiel 20 1. God refuses to be consulted by the elders of Israel4. He shows the story of their rebellions in Egypt 19. in the desert 27. and in the land 33. He promises to gather them by the Gospel 45. Under the name of a forest he shows the destruction of Jerusalem So I brought them out of the land of Egypt This phrase marks a pivotal moment in the history of Israel, highlighting God's deliverance of His people from bondage. The Hebrew word for "brought" is "yatsa," which conveys the act of leading out or delivering. This action underscores God's role as a redeemer and liberator, fulfilling His covenant promise to Abraham. The "land of Egypt" symbolizes a place of oppression and idolatry, from which God rescued the Israelites, setting the stage for their journey to the Promised Land. This deliverance is a recurring theme in Scripture, reminding believers of God's power and faithfulness in freeing His people from spiritual bondage. and led them into the wilderness Hebrew So I brought them outוָאֽוֹצִיאֵ֖ם (wā·’ō·w·ṣî·’êm) Conjunctive waw | Verb - Hifil - Consecutive imperfect - first person common singular | third person masculine plural Strong's 3318: To go, bring, out, direct and proxim of Egypt מִצְרָ֑יִם (miṣ·rā·yim) Noun - proper - feminine singular Strong's 4714: Egypt -- a son of Ham, also his descendants and their country in Northwest Africa and led וָאֲבִאֵ֖ם (wā·’ă·ḇi·’êm) Conjunctive waw | Verb - Hifil - Consecutive imperfect - first person common singular | third person masculine plural Strong's 935: To come in, come, go in, go them into אֶל־ (’el-) Preposition Strong's 413: Near, with, among, to the wilderness. הַמִּדְבָּֽר׃ (ham·miḏ·bār) Article | Noun - masculine singular Strong's 4057: A pasture, a desert, speech Links Ezekiel 20:10 NIVEzekiel 20:10 NLT Ezekiel 20:10 ESV Ezekiel 20:10 NASB Ezekiel 20:10 KJV Ezekiel 20:10 BibleApps.com Ezekiel 20:10 Biblia Paralela Ezekiel 20:10 Chinese Bible Ezekiel 20:10 French Bible Ezekiel 20:10 Catholic Bible OT Prophets: Ezekiel 20:10 So I caused them to go forth (Ezek. Eze Ezk) |
    |