Ezekiel 20:10
Modern Translations
New International Version
Therefore I led them out of Egypt and brought them into the wilderness.

New Living Translation
So I brought them out of Egypt and led them into the wilderness.

English Standard Version
So I led them out of the land of Egypt and brought them into the wilderness.

Berean Study Bible
So I brought them out of the land of Egypt and led them into the wilderness.

New American Standard Bible
So I took them out of the land of Egypt and brought them into the wilderness.

NASB 1995
"So I took them out of the land of Egypt and brought them into the wilderness.

NASB 1977
“So I took them out of the land of Egypt and brought them into the wilderness.

Amplified Bible
So I made them leave the land of Egypt and brought them into the wilderness.

Christian Standard Bible
“ ‘So I brought them out of the land of Egypt and led them into the wilderness.

Holman Christian Standard Bible
So I brought them out of the land of Egypt and led them into the wilderness.

Contemporary English Version
So I brought them out and led them into the desert.

Good News Translation
"And so I led them out of Egypt into the desert.

GOD'S WORD® Translation
" 'So I brought the Israelites out of Egypt and led them into the desert.

International Standard Version
I brought them out of the land of Egypt to bring them to the wilderness

NET Bible
"'So I brought them out of the land of Egypt and led them to the wilderness.
Classic Translations
King James Bible
Wherefore I caused them to go forth out of the land of Egypt, and brought them into the wilderness.

New King James Version
“Therefore I made them go out of the land of Egypt and brought them into the wilderness.

King James 2000 Bible
Therefore I caused them to go forth out of the land of Egypt, and brought them into the wilderness.

New Heart English Bible
"'"So I caused them to go forth out of the land of Egypt, and brought them into the wilderness.

World English Bible
So I caused them to go forth out of the land of Egypt, and brought them into the wilderness.

American King James Version
Why I caused them to go forth out of the land of Egypt, and brought them into the wilderness.

American Standard Version
So I caused them to go forth out of the land of Egypt, and brought them into the wilderness.

A Faithful Version
And I caused them to go out from the land of Egypt, and brought them into the wilderness.

Darby Bible Translation
And I caused them to go forth out of the land of Egypt, and brought them into the wilderness.

English Revised Version
So I caused them to go forth out of the land of Egypt, and brought them into the wilderness.

Webster's Bible Translation
Wherefore I caused them to go forth from the land of Egypt, and brought them into the wilderness.

Early Modern
Geneva Bible of 1587
Nowe I caried them out of the land of Egypt, and brought them into the wildernes.

Bishops' Bible of 1568
Nowe when I had caused them to go out of the lande of Egypt, and brought them into the wildernesse:

Coverdale Bible of 1535
Now when I had caried them out of the londe of Egipte, and brought them into the wildernesse:
Literal Translations
Literal Standard Version
And I bring them out of the land of Egypt, "" And I bring them into the wilderness,

Young's Literal Translation
And I bring them out of the land of Egypt, And I bring them in unto the wilderness,

Smith's Literal Translation
And I shall cause, them to go forth from the land of Egypt, and I shall bring them to the desert.

Catholic Translations
Douay-Rheims Bible
Therefore I brought them out from the land of Egypt, and brought them into the desert.

Catholic Public Domain Version
Therefore, I cast them out of the land of Egypt, and I led them away into the desert.

Translations from Aramaic
Peshitta Holy Bible Translated
And I brought them from the land of Egypt and I brought them to the wilderness

Lamsa Bible
Wherefore I brought them forth out of the land of Egypt and brought them into the wilderness.

OT Translations
JPS Tanakh 1917
So I caused them to go forth out of the land of Egypt, and brought them into the wilderness.

Brenton Septuagint Translation
And I brought them into the wilderness.








Ezekiel 20:9
Top of Page
Top of Page