Treasury of Scripture Knowledge He answered: But what if I run? And he said to him: Run. Then Achimaas running by a nearer way passed Chusai. overran Cushi John 20:4 And they both ran together: and that other disciple did outrun Peter and came first to the sepulchre. Context David Mourns for Absalom…22Then Achimaas the son of Sadoc said to Joab again: Why might not I also run after Chusai? And Joab said to him: Why wilt thou run, my son? thou wilt not be the bearer of good tidings. 23He answered: But what if I run? And he said to him: Run. Then Achimaas running by a nearer way passed Chusai.24And David sat between the two gates: and the watchman that was on the top of the gate upon the wall, lifting up his eyes, saw a man running alone.… Cross References 2 Samuel 18:21 And Joab said to Chusai: Go, and tell the king what thou hast seen. Chusai bowed down to Joab, and ran. 2 Samuel 18:22 Then Achimaas the son of Sadoc said to Joab again: Why might not I also run after Chusai? And Joab said to him: Why wilt thou run, my son? thou wilt not be the bearer of good tidings. 2 Samuel 18:24 And David sat between the two gates: and the watchman that was on the top of the gate upon the wall, lifting up his eyes, saw a man running alone. Lexicon “No matter what,מָ֣ה (māh) Interrogative Strong's Hebrew 4100: What?, what!, indefinitely what I want to run!” אָר֔וּץ (’ā·rūṣ) Verb - Qal - Imperfect - first person common singular Strong's Hebrew 7323: To run he replied. וִיהִי־ (wî·hî-) Conjunctive waw | Verb - Qal - Conjunctive imperfect Jussive - third person masculine singular Strong's Hebrew 1961: To fall out, come to pass, become, be “Then run!” ר֑וּץ (rūṣ) Verb - Qal - Imperative - masculine singular Strong's Hebrew 7323: To run Joab told וַיֹּ֥אמֶר (way·yō·mer) Conjunctive waw | Verb - Qal - Consecutive imperfect - third person masculine singular Strong's Hebrew 559: To utter, say him. ל֖וֹ (lōw) Preposition | third person masculine singular Strong's Hebrew So Ahimaaz אֲחִימַ֙עַץ֙ (’ă·ḥî·ma·‘aṣ) Noun - proper - masculine singular Strong's Hebrew 290: Ahimaaz -- 'my brother is wrath', two Israelites ran וַיָּ֤רָץ (way·yā·rāṣ) Conjunctive waw | Verb - Qal - Consecutive imperfect - third person masculine singular Strong's Hebrew 7323: To run by way דֶּ֣רֶךְ (de·reḵ) Noun - common singular construct Strong's Hebrew 1870: A road, a course of life, mode of action of the plain הַכִּכָּ֔ר (hak·kik·kār) Article | Noun - feminine singular Strong's Hebrew 3603: A round, a round district, a round loaf, a round weight, a talent (a measure of weight or money) and outran וַֽיַּעֲבֹ֖ר (way·ya·‘ă·ḇōr) Conjunctive waw | Verb - Qal - Consecutive imperfect - third person masculine singular Strong's Hebrew 5674: To pass over, through, or by, pass on the Cushite. הַכּוּשִֽׁי׃ (hak·kū·šî) Article | Noun - proper - masculine singular Strong's Hebrew 3569: Cushite -- descendant of Cush Additional Translations “No matter what, I want to run!” he replied. “Then run!” Joab told him. So Ahimaaz ran by way of the plain and outran the Cushite.But howsoever, said he, let me run. And he said to him, Run. Then Ahimaaz ran by the way of the plain, and overran Cushi. But come what may,'said he , I will run. And he said unto him, Run. Then Ahimaaz ran by the way of the Plain, and outran the Cushite. And he said, Why should I not run? and Joab said to him, Run. And Achimaas ran along the way of Kechar, and outran Chusi. but, come what may, let me run. And he said to him, run. And Ahimaaz ran by the way of the plain, And outstripped the Cushite. But come what may, said he, I will run. And he said unto him, Run. Then Ahimaaz ran by the way of the Plain, and overran the Cushite. But however, said he, let me run. And he said to him, Run. Then Ahimaaz ran by the way of the plain, and outran Cushi. "But come what may," he said, "I will run." He said to him, "Run!" Then Ahimaaz ran by the way of the Plain, and outran the Cushite. And, whatever it be, said he, let me run.' And he saith to him, 'Run;' and Ahimaaz runneth the way of the circuit, and passeth by the Cushite. Jump to Previous Ahimaaz Ahi'ma-Az Circuit Cushi Cushite Cushy Happens However Howsoever Joab Lowland Outran Outstripped Overran Passed Passeth Plain Ran Road Run Runneth Running Want Way WhateverJump to Next Ahimaaz Ahi'ma-Az Circuit Cushi Cushite Cushy Happens However Howsoever Joab Lowland Outran Outstripped Overran Passed Passeth Plain Ran Road Run Runneth Running Want Way WhateverLinks 2 Samuel 18:23 NIV2 Samuel 18:23 NLT 2 Samuel 18:23 ESV 2 Samuel 18:23 NASB 2 Samuel 18:23 KJV 2 Samuel 18:23 Bible Apps 2 Samuel 18:23 Biblia Paralela 2 Samuel 18:23 Chinese Bible 2 Samuel 18:23 French Bible 2 Samuel 18:23 German Bible Alphabetical: Ahimaaz and But by Come Cushite happens He him I Joab may of outran passed plain ran run said So the Then to up want way what whatever will OT History: 2 Samuel 18:23 But come what may said he (2Sa iiSam 2 Sam ii sam) Bible Study Resources, Dictionary, Concordance and Search Tools |
    |