New International Version
Jonathan said to David, “Whatever you want me to do, I’ll do for you.”

New Living Translation
“Tell me what I can do to help you,” Jonathan exclaimed.

English Standard Version
Then Jonathan said to David, “Whatever you say, I will do for you.”

Berean Standard Bible
Then Jonathan said to David, “Whatever you desire, I will do for you.”

King James Bible
Then said Jonathan unto David, Whatsoever thy soul desireth, I will even do it for thee.

New King James Version
So Jonathan said to David, “Whatever you yourself desire, I will do it for you.”

New American Standard Bible
Then Jonathan said to David, “Whatever you say, I will do for you.”

NASB 1995
Then Jonathan said to David, “Whatever you say, I will do for you.”

NASB 1977
Then Jonathan said to David, “Whatever you say, I will do for you.”

Legacy Standard Bible
Then Jonathan said to David, “Whatever your soul says, I will do for you.”

Amplified Bible
Then Jonathan said to David, “Whatever you say, I will do for you.”

Christian Standard Bible
Jonathan said to David, “Whatever you say, I will do for you.”

Holman Christian Standard Bible
Jonathan said to David, “Whatever you say, I will do for you.”

American Standard Version
Then said Jonathan unto David, Whatsoever thy soul desireth, I will even do it for thee.

Aramaic Bible in Plain English
And Jonathan said to David: “Whatever your soul says, I shall do for you!”

Brenton Septuagint Translation
And Jonathan said to David, What does thy soul desire, and what shall I do for thee.

Contemporary English Version
Then Jonathan said, "Tell me what to do, and I'll do it."

Douay-Rheims Bible
And Jonathan said to David: Whatsoever thy soul shall say to me, I will do for thee.

English Revised Version
Then said Jonathan unto David, Whatsoever thy soul desireth, I will even do it for thee.

GOD'S WORD® Translation
Jonathan said to David, "I'll do whatever you say."

Good News Translation
Jonathan said, "I'll do anything you want."

International Standard Version
Jonathan told David, "Whatever you say, I'll do."

JPS Tanakh 1917
Then said Jonathan unto David: 'What doth thy soul desire, that I should do it for thee?'

Literal Standard Version
And Jonathan says to David, “What does your soul [desire]? Command and I do it for you.”

Majority Standard Bible
Then Jonathan said to David, “Whatever you desire, I will do for you.”

New American Bible
Jonathan then said to David, “I will do whatever you say.”

NET Bible
Jonathan replied to David, "Tell me what I can do for you."

New Revised Standard Version
Then Jonathan said to David, “Whatever you say, I will do for you.”

New Heart English Bible
Then Jonathan said to David, "Whatever your soul desires, I will even do it for you."

Webster's Bible Translation
Then said Jonathan to David, Whatever thy soul desireth, I will even do it for thee.

World English Bible
Then Jonathan said to David, “Whatever your soul desires, I will even do it for you.”

Young's Literal Translation
And Jonathan saith to David, 'What doth thy soul say? -- and I do it for thee.'

Additional Translations ...