Hosea 8:10
Cross References

But even though they shall have hired the nations, now will I gather them together: and they shall rest a while from the burden of the king, and the princes.

Isaiah 10:8
For he shall say:

Jeremiah 42:2
And they said to Jeremiah the prophet: Let our supplication fall before thee: and pray thou for us to the Lord thy God for all this remnant, for we are left but a few of many, as thy eyes do behold us.

Ezekiel 16:33
Gifts are given to all harlots: but thou hast given hire to all thy lovers, and thou hast given them gifts to come to thee from every side, to commit fornication with thee.

Ezekiel 16:37
Behold, I will gather together all thy lovers with whom thou hast taken pleasure, and all whom thou hast loved, with all whom thou hast hated: and I will gather them together against thee on every side, and will discover thy shame in their sight, and they shall see all thy nakedness.

Ezekiel 22:20
As they gather silver, and brass, and tin, and iron, and lead in the midst of the furnace: that I may kindle a fire in it to melt it: so will I gather you together in my fury and in my wrath, and will take my rest, and I will melt you down.

Ezekiel 23:5
And Oolla committed fornication against me, and doted on her lovers, on the Assyrians that came to her,

Treasury of Scripture Knowledge

But even though they shall have hired the nations, now will I gather them together: and they shall rest a while from the burden of the king, and the princes.

now.

Hosea 10:10 According to my desire, I will chastise them: and the nations shall be gathered together against them, when they shall be chastised for their two iniquities.

Ezekiel 16:37 Behold, I will gather together all thy lovers with whom thou hast taken pleasure, and all whom thou hast loved, with all whom thou hast hated: and I will gather them together against thee on every side, and will discover thy shame in their sight, and they shall see all thy nakedness.

Ezekiel 23:9,10,22-26,46,47 Therefore have I delivered her into the hands of her lovers, into the hands of the sons of the Assyrians, upon whose lust she doted. . . .

sorrow a little.

Haggai 2:6 For thus saith the Lord of hosts: Yet one little while, and I will move the heaven and the earth, and the sea, and the dry land.

for.

2 Kings 14:26 For the Lord saw the affliction of Israel, that it was exceedingly bitter, and that they were consumed even to them that were shut up in prison, and the lowest persons, and that there was no one to help Israel.

2 Kings 15:19,20 And Phul, king of the Assyrians, came into the land, and Manahem gave Phul a thousand talents of silver to aid him and to establish him in the kingdom. . . .

2 Kings 17:3 Against him came up Salmanasar, king of the Assyrians; and Osee became his servant, and paid him tribute.

1 Chronicles 5:26 And the God of Israel stirred up the spirit of Phul king of the Assyrians. and the spirit of Thelgathphalnasar king of Assur: and he carried away Ruben, and Gad, and the half tribe of Manasses, and brought them to Lahela, and to Habor, and to Ara, and to the river of Gozan, unto this day.

the king.

Isaiah 10:8 For he shall say:

Isaiah 36:13 Then Rabsaces stood, and cried out with a loud voice in the Jews' language, and said: Hear the words of the great king, the king of the Assyrians.

Ezekiel 26:7 For thus saith the Lord God: Behold I will bring against Tyre Nabuchodonosor king of Babylon, the king of kings, from the north, with horses, and chariots, and horsemen, and companies, and much people.

Daniel 2:37 Thou art a king of kings: and the God of heaven hath given thee a kingdom, and strength, and power, and glory:

Context
Israel will Reap the Whirlwind
9For they are gone up to Assyria, a wild ass alone by himself: Ephraim hath given gifts to his lovers. 10But even though they shall have hired the nations, now will I gather them together: and they shall rest a while from the burden of the king, and the princes.11Because Ephraim hath made many altars to sin: altars are become to him unto sin.…
Lexicon
Though
גַּ֛ם (gam)
Conjunction
Strong's Hebrew 1571: Assemblage, also, even, yea, though, both, and

they hire allies
יִתְנ֥וּ (yiṯ·nū)
Verb - Qal - Imperfect - third person masculine plural
Strong's Hebrew 8566: To present, bargain with

among the nations,
בַגּוֹיִ֖ם (ḇag·gō·w·yim)
Preposition-b, Article | Noun - masculine plural
Strong's Hebrew 1471: A foreign nation, a Gentile, a troop of animals, a flight of locusts

I will now
עַתָּ֣ה (‘at·tāh)
Adverb
Strong's Hebrew 6258: At this time

round them up,
אֲקַבְּצֵ֑ם (’ă·qab·bə·ṣêm)
Verb - Piel - Imperfect - first person common singular | third person masculine plural
Strong's Hebrew 6908: To gather, collect

and they will begin
וַיָּחֵ֣לּוּ (way·yā·ḥêl·lū)
Conjunctive waw | Verb - Hifil - Consecutive imperfect - third person masculine plural
Strong's Hebrew 2490: To bore, to wound, to dissolve, to profane, to break, to begin, to play

to diminish
מְּעָ֔ט (mə·‘āṭ)
Adjective - masculine singular
Strong's Hebrew 4592: A little, fewness, a few

under the oppression
מִמַּשָּׂ֖א (mim·maś·śā)
Preposition-m | Noun - masculine singular construct
Strong's Hebrew 4853: A burden, tribute, porterage, an utterance, chiefly a, doom, singing, mental, desire

of the king
מֶ֥לֶךְ (me·leḵ)
Noun - masculine singular
Strong's Hebrew 4428: A king

of princes.
שָׂרִֽים׃ (śā·rîm)
Noun - masculine plural
Strong's Hebrew 8269: Chieftain, chief, ruler, official, captain, prince


Additional Translations
Though they hire allies among the nations, I will now round them up, and they will begin to diminish under the oppression of the king of princes.Yes, though they have hired among the nations, now will I gather them, and they shall sorrow a little for the burden of the king of princes.

Yea, though they hire among the nations, now will I gather them; and they begin to be diminished by reason of the burden of the king of princes.

Therefore shall they be delivered to the nations: now I will receive them, and they shall cease a little to anoint a king and princes.

Although they hire among the nations, now will I gather them, and they shall begin to be straitened under the burden of the king of princes.

Yea, though they hire among the nations, now will I gather them; and they begin to be minished by reason of the burden of the king of princes.

Yes, though they have hired among the nations, now will I gather them, and they shall sorrow a little for the burden of the king of princes.

But although they sold themselves among the nations, I will now gather them; and they begin to waste away because of the oppression of the king of mighty ones.

Also though they hire among nations, Now I gather them, and they are pained a little, From the burden of a king of princes.
Jump to Previous
Allies Although Anointing Begin Burden Cease Diminish Diminished Directions Gather Help Hire Hired Little Mighty Minished Money Nations Ones Oppression Princes Reason Short Sold Soon Sorrow Themselves Time Waste
Jump to Next
Allies Although Anointing Begin Burden Cease Diminish Diminished Directions Gather Help Hire Hired Little Mighty Minished Money Nations Ones Oppression Princes Reason Short Sold Soon Sorrow Themselves Time Waste
Links
Hosea 8:10 NIV
Hosea 8:10 NLT
Hosea 8:10 ESV
Hosea 8:10 NASB
Hosea 8:10 KJV

Hosea 8:10 Bible Apps
Hosea 8:10 Biblia Paralela
Hosea 8:10 Chinese Bible
Hosea 8:10 French Bible
Hosea 8:10 German Bible

Alphabetical: allies Although among And away Because begin burden diminish Even gather have hire I king mighty nations now of oppression princes sold the them themselves they though to together under up waste will

OT Prophets: Hosea 8:10 But although they sold themselves among (Ho Hs Hos.) Bible Study Resources, Dictionary, Concordance and Search Tools

Hosea 8:9
Top of Page
Top of Page