New International Version
Although they have sold themselves among the nations, I will now gather them together. They will begin to waste away under the oppression of the mighty king.
King James Bible
Yea, though they have hired among the nations, now will I gather them, and they shall sorrow a little for the burden of the king of princes.
Darby Bible Translation
Although they hire among the nations, now will I gather them, and they shall begin to be straitened under the burden of the king of princes.
World English Bible
But although they sold themselves among the nations, I will now gather them; and they begin to waste away because of the oppression of the king of mighty ones.
Young's Literal Translation
Also though they hire among nations, Now I gather them, and they are pained a little, From the burden of a king of princes.
Hosea 8:10 Parallel
CommentaryClarke's Commentary on the Bible
For the burden of the king of princes - The exactions of the Assyrian king, and the princes of the provinces.
Treasury of Scripture Knowledge
sorrow a little. or, begin to sorrow in a little while, as.
Oh! how ten-thousand-fold merciful is God, that, looking down upon the race of man, he does not smite it our of existence. We see from our text that God looks upon man; for he says of Ephraim, "I have written to him the great things of my law, but they were counted as a strange thing." But see how, when he observes the sin of man, he does not dash him away and spurn him with his foot; he does not shake him by the neck over the gulf of hell, until his brain doth reel and then drop him forever; but …
Charles Haddon Spurgeon—Spurgeon's Sermons Volume 1: 1855
That the Unskilful Venture not to Approach an Office of Authority.
Are not my commanders all kings?' he says.
Jeremiah the prophet and said to him, "Please hear our petition and pray to the LORD your God for this entire remnant. For as you now see, though we were once many, now only a few are left.
All prostitutes receive gifts, but you give gifts to all your lovers, bribing them to come to you from everywhere for your illicit favors.
therefore I am going to gather all your lovers, with whom you found pleasure, those you loved as well as those you hated. I will gather them against you from all around and will strip you in front of them, and they will see you stark naked.
As silver, copper, iron, lead and tin are gathered into a furnace to be melted with a fiery blast, so will I gather you in my anger and my wrath and put you inside the city and melt you.
"Oholah engaged in prostitution while she was still mine; and she lusted after her lovers, the Assyrians--warriors
Jump to PreviousAllies Although Anointing Begin Burden Cease Diminish Diminished Directions Gather Help Hire Hired Little Mighty Minished Money Nations Ones Oppression Princes Reason Short Sold Soon Sorrow Themselves Time Waste
Jump to NextAllies Although Anointing Begin Burden Cease Diminish Diminished Directions Gather Help Hire Hired Little Mighty Minished Money Nations Ones Oppression Princes Reason Short Sold Soon Sorrow Themselves Time Waste
LinksHosea 8:10 NIV
Hosea 8:10 NLT
Hosea 8:10 ESV
Hosea 8:10 NASB
Hosea 8:10 KJV
Hosea 8:10 Bible Apps
Hosea 8:10 Biblia Paralela
Hosea 8:10 Chinese Bible
Hosea 8:10 French Bible
Hosea 8:10 German Bible
Hosea 8:10 Commentaries
THE HOLY BIBLE, NEW INTERNATIONAL VERSION®, NIV® Copyright © 1973, 1978, 1984, 2011 by Biblica®.