Juicio sobre Babilonia 1Esto dice el SEÑOR: «He aquí, levantaré contra Babilonia y contra el pueblo de Leb-kamai† 2Enviaré extranjeros a Babilonia para aventarla y vaciar su tierra; pues vendrán contra ella desde todos los lados 3No permitas que el arquero tense su arco ni que se ponga su armadura. No perdones a sus jóvenes; ¡consagra todo su ejército a la destrucción!† 4Y caerán muertos en la tierra de los caldeos,† 5Pues Israel y Judá no han sido abandonados por su Dios, el SEÑOR de los Ejércitos, aunque su tierra está llena de culpa 6¡Huye de Babilonia! ¡Escapa con tu vida! No seas destruido en su castigo. Porque este es el tiempo de la venganza del SEÑOR; Él le pagará lo que se merece. 7Babilonia fue una copa de oro en la mano del SEÑOR, que embriagaba a toda la tierra. Las naciones bebieron de su vino; por eso las naciones enloquecieron. 8De repente Babilonia ha caído y se ha destrozado. Lloren por ella; consigan bálsamo para su dolor; 9«Intentamos sanar a Babilonia, pero no pudo ser sanada. ¡Abandonadla! Que cada uno de nosotros regrese a su tierra, pues su juicio se extiende hasta el cielo 10«El SEÑOR ha sacado a la luz nuestra justificación; venid, contemos en Sion lo que ha logrado el SEÑOR nuestro Dios.» 11¡Afilen las flechas! ¡Llenen los carcajes!† El SEÑOR ha despertado el espíritu de los reyes de los medos, porque su plan es contra Babilonia para destruirla, pues es la venganza del SEÑOR, 12Levanten una bandera contra los muros de Babilonia; pongan la guardia; coloquen vigilantes; preparen la emboscada. Porque el SEÑOR ha planeado y también ha hecho lo que habló contra los habitantes de Babilonia. 13Vosotros que vivís junto a muchas aguas, ricos en tesoros, vuestro fin ha llegado; el hilo de vuestra vida está cortado. 14El SEÑOR de los Ejércitos ha jurado por sí mismo: «Ciertamente te llenaré de hombres como de langostas, y ellos clamarán victoria sobre ti.» Alabanza al Dios de Jacob 15Él hizo la tierra por su poder; estableció el mundo por su sabiduría y extendió los cielos por su entendimiento. 16Cuando truena, las aguas en los cielos rugen; hace que las nubes se levanten desde los confines de la tierra. Produce relámpagos con la lluvia y saca el viento de sus depósitos. 17Todo hombre es insensato y carente de conocimiento; todo orfebre se avergüenza por sus ídolos. Porque sus imágenes fundidas son engaño, 18Son vanidad, obra digna de burla. En el tiempo de su castigo perecerán. 19La porción de Jacob no es como estas, pues Él es el Hacedor de todo, y de la tribu de su heredad— el SEÑOR de los Ejércitos es su nombre. El castigo de Babilonia 20«Tú eres mi maza de guerra, mi arma de batalla. Con tú destrozaré naciones; 21Con tú destrozaré el caballo y su jinete; con tú destrozaré el carro y su conductor. 22Con tú destrozaré hombre y mujer; con tú destrozaré al anciano y al joven; con tú destrozaré al joven y a la doncella. 23Con tú destrozaré al pastor y su rebaño; con tú destrozaré al labrador y sus bueyes; con tú destrozaré a gobernadores y prefectos. 24Ante tus ojos pagaré a Babilonia y a todos los habitantes de Caldea† por todo el mal que hicieron en Sion,» 25«He aquí, estoy contra ti, oh montaña destructora, que destruyes toda la tierra,» declara el SEÑOR. «Extenderé mi mano contra ti; te haré rodar desde las cimas y te convertiré en montaña quemada. 26Nadie recogerá de ti una piedra angular ni una piedra de cimientos, porque serás desolada para siempre,» 27«Levanten una bandera en la tierra! Toquen el cuerno entre las naciones! Preparen las naciones contra ella. Convoquen contra ella a los reinos— Ararat, Minni y Asquenaz. Nombren un capitán contra ella; traigan caballos como langostas voraces. 28Preparen a las naciones para la batalla contra ella— los reyes de los medos, sus gobernadores y todos sus oficiales, y todas las tierras que gobiernan. 29La tierra tiembla y se retuerce porque las intenciones del SEÑOR contra Babilonia se mantienen: hacer de la tierra de Babilonia una desolación, 30Los guerreros de Babilonia han dejado de luchar; se sientan en sus fortalezas. Su fuerza está agotada; se han vuelto como mujeres. Las casas de Babilonia están incendiadas; los cerrojos de sus puertas están rotos. 31Un mensajero corre a encontrarse con otro, y un mensajero sigue a otro, para anunciar al rey de Babilonia que su ciudad ha sido capturada de extremo a extremo. 32Los vados han sido tomados, los pantanos incendiados, y los soldados están aterrorizados.» 33Porque así dice el SEÑOR de los Ejércitos, el Dios de Israel: «La Hija de Babilonia es como una era en el momento en que es pisoteada. Dentro de poco llegará su tiempo de cosecha.» 34«Nabucodonosor rey de Babilonia me ha devorado; me ha aplastado. Me ha dejado de lado como un recipiente vacío; me ha tragado como un monstruo; llenó su vientre con mis manjares y me ha vomitado.† 35Que la violencia hecha a mí y a mi carne recaiga sobre Babilonia,» dice la habitante de Sion. «Que mi sangre recaiga sobre los habitantes de Caldea,» 36Por lo tanto, esto es lo que dice el SEÑOR: «He aquí, defenderé tu causa y tomaré venganza por ti; secaré su mar y haré que sus fuentes se sequen. 37Babilonia se convertirá en montones de escombros, morada de chacales,† objeto de horror y escarnio, 38Rugirán juntos como leones jóvenes; gruñirán como cachorros de león. 39Mientras están excitados, les prepararé un festín, y los embriagaré para que se regocijen; luego dormirán un sueño eterno y no despertarán,» 40Los llevaré como corderos al matadero, como carneros junto con machos cabríos. 41¡Cómo ha sido capturada Sesac,† y tomada la alabanza de toda la tierra! ¡Qué horror se ha vuelto Babilonia 42El mar ha subido sobre Babilonia; está cubierta con sus olas turbulentas. 43Sus ciudades se han convertido en desolación, una tierra seca y árida, una tierra donde nadie vive, por donde ningún hijo de hombre pasa. 44Castigaré a Bel en Babilonia, y le haré expulsar lo que ha tragado. Las naciones ya no acudirán a él; incluso el muro de Babilonia caerá. Salvad vuestras vidas, cada uno, del ardor de la ira del SEÑOR. 46No desmayéis de corazón, ni temáis al rumor que se oirá en la tierra; pues vendrá un rumor un año, y después otro el año siguiente, de violencia en la tierra y de gobernante contra gobernante. 47Por tanto, he aquí, vienen días en que castigaré las imágenes talladas de Babilonia; toda su tierra será avergonzada, y todos sus muertos caerán en medio de ella. 48Entonces los cielos y la tierra y todo lo que hay en ellos gritarán de alegría por Babilonia, porque los destructores vendrán del norte contra ella,» 49«Babilonia debe caer por los muertos de Israel, así como por Babilonia han caído los muertos de toda la tierra. 50Vosotros que habéis escapado de la espada, marchaos, no os detengáis! Recordad al SEÑOR desde lejos, y que Jerusalén venga a vuestra mente.» 51«Nos avergonzamos porque hemos oído insultos; el oprobio ha cubierto nuestros rostros, porque extranjeros han entrado en los santuarios de la casa del SEÑOR.» 52«Por tanto, he aquí, vienen días,» declara el SEÑOR, «cuando castigaré sus ídolos, y en toda su tierra gemirán los heridos. 53Aunque Babilonia suba a los cielos y fortifique su alta fortaleza, de mí vendrán destructores contra ella,» 54«El sonido de un grito viene de Babilonia, el sonido de una gran destrucción 55Porque el SEÑOR va a destruir Babilonia; silenciará su voz poderosa. Rugirán las olas como grandes aguas; resonará el tumulto de sus voces. 56Porque viene un destructor contra ella, contra Babilonia. Sus guerreros serán capturados, sus arcos serán quebrados, porque el SEÑOR es un Dios de retribución; 57Embriagaré a sus príncipes y sabios, junto con sus gobernadores, oficiales y guerreros. Entonces dormirán un sueño eterno y no despertarán,» declara el Rey, cuyo nombre es el SEÑOR de los Ejércitos. 58Esto es lo que dice el SEÑOR de los Ejércitos: «Los muros gruesos de Babilonia serán derribados, y sus altas puertas serán consumidas por el fuego. Así el trabajo de los pueblos será en vano; las naciones se agotarán solo para alimentar el fuego.» Mensaje de Jeremías a Seraías 59Este es el mensaje que el profeta Jeremías dio al mayordomo Seraías hijo de Nerías, hijo de Mahseías, cuando fue a Babilonia con el rey Sedequías de Judá en el cuarto año de su reinado. 60Jeremías había escrito en un solo rollo acerca de toda la calamidad que vendría sobre Babilonia—todas estas palabras que habían sido escritas acerca de Babilonia. 61Y Jeremías dijo a Seraías, «Cuando llegues a Babilonia, asegúrate de leer todas estas palabras en voz alta, 62y di, ‘Oh SEÑOR, has prometido cortar este lugar para que no quede nadie—ni hombre ni bestia. En verdad, será desolado para siempre.’ 63Cuando termines de leer este rollo, ata una piedra a él y échalo en el Éufrates. 64Luego debes decir, ‘De la misma manera, Babilonia se hundirá y nunca se levantará de nuevo, debido al desastre que traeré sobre ella. Y su gente se cansará.’» Aquí terminan las palabras de Jeremías. Notas al pie: 1 † Leb-kamai es un nombre en clave para Caldea, es decir, Babilonia. 3 † Formas del hebreo cherem se refieren a la entrega de cosas o personas al SEÑOR, ya sea destruyéndolas o dándolas como ofrenda. 4 † Es decir, los babilonios; también en el versículo 54. 11 † LXX y algunas traducciones del hebreo; literalmente ¡Llena la mano con los escudos! o ¡Toma los escudos!. 24 † Es decir, Babilonia; también en el versículo 35. 34 † O me expulsó. 37 † O serpientes o dragones. 41 † Sheshach es un nombre en clave para Babilonia. 45 † Ver Apocalipsis 18:4. Biblia Bereana Español (BBE) - Draft by Bible Hub and Berean.Bible. Produced in cooperation with Bible Hub, Discovery Bible, unfoldingWord, Bible Aquifer, OpenBible.com, and the Berean Bible Translation Committee. This text of God's Word has been dedicated to the public domain. Free downloads and unlimited usage available. See also the Berean Literal Bible and Berean Interlinear Bible. Bible Hub |
    |