Una profecía contra Babilonia

1Esta es la palabra que el SEÑOR habló por medio del profeta Jeremías acerca de Babilonia y la tierra de los caldeos:†

2«Anuncien y declaren a las naciones;

levanten un estandarte y proclámenlo;

no retengan nada cuando digan,

‘Babilonia ha sido capturada;

Bel ha sido avergonzado;

Marduk ha sido destrozado,

sus imágenes han sido deshonradas,

sus ídolos han sido hechos pedazos.’

3Porque vendrá una nación del norte contra ella;

convertirá su tierra en desolación.

Nadie vivirá en ella;

tanto hombres como bestias huirán».

Esperanza para Israel y Judá

4«En aquellos días y en ese tiempo,

declara el SEÑOR,

los hijos de Israel y los hijos de Judá

vendrán juntos, llorando mientras vienen,

y buscarán al SEÑOR su Dios.

5Preguntarán el camino a Sion

y dirigirán sus rostros hacia allá.

Vendrán y se unirán al SEÑOR

en un pacto eterno

que nunca será olvidado.

6Mi pueblo son ovejas perdidas;

sus pastores los han llevado por mal camino,

haciéndolos vagar por los montes.

Han vagado de montaña en colina;

han olvidado su lugar de descanso.

7Todos los que los encontraron los devoraron,

y sus enemigos dijeron,

‘No somos culpables,

pues ellos han pecado contra el SEÑOR, su verdadero pasto,

el SEÑOR, la esperanza de sus padres.’

8Huyan de en medio de Babilonia;

salgan de la tierra de los caldeos;

sean como los machos cabríos que guían el rebaño.

9Porque he aquí, yo levanto y traigo contra Babilonia

una asamblea de grandes naciones desde la tierra del norte.

Se alinearán contra ella;

desde el norte será capturada.

Sus flechas serán como de guerreros expertos

que no regresan con las manos vacías.

10Caldea† será saqueada;

todos los que la saqueen quedarán satisfechos»,

declara el SEÑOR.

La caída de Babilonia es segura

11«Porque te alegras,

porque cantas triunfante—

tú que saqueas Mi herencia—

porque saltas como una ternera que pisa el grano

y relinchas como sementales,

12tu madre será grandemente avergonzada;

ella que te dio a luz será deshonrada.

He aquí, será la menor de las naciones,

un desierto, una tierra seca y un páramo.

13Debido a la ira del SEÑOR,

no será habitada;

se volverá completamente desolada.

Todos los que pasen por Babilonia estarán horrorizados

y silbarán ante todas sus heridas.

14Formen filas alrededor de Babilonia,

todos ustedes que manejan el arco.

Disparen contra ella, no ahorren flechas;

porque ha pecado contra el SEÑOR.

15Levanten un grito de guerra contra ella por todos lados;

ha levantado sus manos en rendición;

sus torres han caído;

sus muros están derribados.

Ya que esta es la venganza del SEÑOR,

tomen venganza sobre ella;

como ella ha hecho,

hagan lo mismo con ella.

16Corten al sembrador de Babilonia,

y al que maneja la hoz en tiempo de cosecha.

Ante la espada del opresor,

cada uno volverá a su pueblo,

cada uno huirá a su tierra.

Redención para el pueblo de Dios

17Israel es un rebaño disperso,

ahuyentado por los leones.

El primero en devorarlo

fue el rey de Asiria;

el último en triturar sus huesos

fue Nabucodonosor rey de Babilonia».

18Por tanto, esto es lo que dice el SEÑOR de los Ejércitos, el Dios de Israel:

«Castigaré al rey de Babilonia y a su tierra

como castigué al rey de Asiria.

19Devolveré a Israel a su pasto,

y él pastará en Carmelo y Basán;

su alma quedará satisfecha

en los montes de Efraín y Galaad.

20En aquellos días y en ese tiempo,

declara el SEÑOR,

se buscará la culpa de Israel,

pero no habrá ninguna,

y los pecados de Judá,

pero no se encontrarán;

porque perdonaré

al remanente que preserve.

La destrucción de Babilonia

21Suban contra la tierra de Merataim,

y contra los habitantes de Péqod.

Mátenlos† y dedíquenlos a la destrucción.†

Hagan todo lo que les he mandado»,

declara el SEÑOR.

22«El ruido de la batalla está en la tierra—

el ruido de gran destrucción.

23¡Cómo el martillo de toda la tierra

yace roto y destrozado!

¡Qué horror se ha vuelto Babilonia

entre las naciones!

24Te tendí una trampa, oh Babilonia,

y fuiste atrapada antes de que lo supieras.

Fuiste hallada y capturada

porque desafiaste al SEÑOR.

25El SEÑOR ha abierto su arsenal

y ha sacado las armas de su ira,

porque esta es la obra del Señor DIOS de los Ejércitos

en la tierra de los caldeos.

26Vengan contra ella

desde la frontera más lejana.

Abran sus graneros;

apílenla como montones de grano.

Dedíquenla a la destrucción;

no dejen sobrevivientes.

27Maten a todos sus novillos jóvenes;

que bajen al matadero.

¡Ay de ellos, porque ha llegado su día—

el tiempo de su castigo!

28Escuchen a los fugitivos y refugiados

de la tierra de Babilonia,

declarando en Sion la venganza del SEÑOR nuestro Dios,

la venganza por su templo.

29Convoquen a los arqueros contra Babilonia,

todos los que tensan el arco.

Acampen alrededor de ella;

que nadie escape.

Repáguenle según sus obras;

háganle como ella ha hecho.

Porque ha desafiado al SEÑOR,

al Santo de Israel.

30Por lo tanto, sus jóvenes caerán en las calles,

y todos sus guerreros serán silenciados en ese día»,

declara el SEÑOR.

31«He aquí, estoy contra ti, oh arrogante»,

declara el Señor DIOS de los Ejércitos,

«porque ha llegado tu día,

el tiempo en que te castigaré.

32El arrogante tropezará y caerá

sin que nadie lo levante.

Encenderé un fuego en sus ciudades

que consumirá todo lo que le rodea».

33Esto es lo que dice el SEÑOR de los Ejércitos:

«Los hijos de Israel están oprimidos,

y los hijos de Judá también.

Todos sus captores los retienen firmemente,

negándose a soltarlos.

34Su Redentor es fuerte;

el SEÑOR de los Ejércitos es su nombre.

Abogará ardientemente por su causa

para que pueda traer descanso a la tierra,

pero turbulencia a los habitantes de Babilonia.

35Una espada está contra los caldeos»,

declara el SEÑOR,

«contra los habitantes de Babilonia,

y contra sus oficiales y sabios.

36Una espada está contra sus falsos profetas,

y se volverán necios.

Una espada está contra sus guerreros,

y estarán llenos de terror.

37Una espada está contra sus caballos y carros

y contra todos los extranjeros en su medio,

y se volverán como mujeres.

Una espada está contra sus tesoros,

y serán saqueados.

38Una sequía está sobre sus aguas,

y se secarán.

Porque es una tierra de imágenes talladas,

y se vuelven locos por los ídolos.†

39Por lo tanto, las criaturas del desierto y las hienas vivirán allí

y los avestruces† habitarán allí.

Nunca más será habitada

ni vivida de generación en generación.

40Como Dios derribó a Sodoma y Gomorra

junto con sus vecinos»,

declara el SEÑOR,

«nadie habitará allí;

ningún hombre residirá allí.

41He aquí, viene un ejército desde el norte;

una gran nación y muchos reyes se levantan

desde los confines de la tierra.

42Empuñan el arco y la lanza;†

son crueles y sin misericordia.

Su voz ruge como el mar,

y cabalgan sobre caballos,

alineados como hombres en formación

contra ti, oh hija de Babilonia.

43El rey de Babilonia ha oído el informe,

y sus manos están débiles.

Angustia lo ha agarrado,

dolor como el de una mujer en trabajo de parto.

44He aquí, subirá uno como león

desde la espesura del Jordán hacia el pasto bien regado.

Porque en un instante haré que Babilonia huya de su tierra.

¿Quién es el elegido que he designado para esto?

¿Quién es como yo, y quién me desafiará?

¿Qué pastor puede enfrentarse a mí?»

45Por lo tanto, escuchen los planes

que el SEÑOR ha trazado contra Babilonia

y las estrategias que ha ideado

contra la tierra de los caldeos:

Seguramente los pequeños del rebaño serán arrastrados;

ciertamente su pasto será desolado por ellos.

46Al sonido de la captura de Babilonia la tierra temblará;

un grito se oirá entre las naciones.