Verse (Click for Chapter) New International Version These were the kings who reigned in Edom before any Israelite king reigned: Bela son of Beor, whose city was named Dinhabah. New Living Translation These are the kings who ruled in the land of Edom before any king ruled over the Israelites: Bela son of Beor, who ruled from his city of Dinhabah. English Standard Version These are the kings who reigned in the land of Edom before any king reigned over the people of Israel: Bela the son of Beor, the name of his city being Dinhabah. Berean Standard Bible These are the kings who reigned in the land of Edom before any king reigned over the Israelites: Bela son of Beor. His city was named Dinhabah. King James Bible Now these are the kings that reigned in the land of Edom before any king reigned over the children of Israel; Bela the son of Beor: and the name of his city was Dinhabah. New King James Version Now these were the kings who reigned in the land of Edom before a king reigned over the children of Israel: Bela the son of Beor, and the name of his city was Dinhabah. New American Standard Bible Now these are the kings who reigned in the land of Edom before any king from the sons of Israel reigned. Bela was the son of Beor, and the name of his city was Dinhabah. NASB 1995 Now these are the kings who reigned in the land of Edom before any king of the sons of Israel reigned. Bela was the son of Beor, and the name of his city was Dinhabah. NASB 1977 Now these are the kings who reigned in the land of Edom before any king of the sons of Israel reigned. Bela was the son of Beor, and the name of his city was Dinhabah. Legacy Standard Bible Now these are the kings who reigned in the land of Edom before any king of the sons of Israel reigned. Bela was the son of Beor, and the name of his city was Dinhabah. Amplified Bible These are the kings who reigned in the land of Edom before any king reigned over the sons (descendants) of Israel (Jacob): Bela the son of Beor; the name of his city was Dinhabah. Christian Standard Bible These were the kings who reigned in the land of Edom before any king reigned over the Israelites: Bela son of Beor. Bela’s town was named Dinhabah. Holman Christian Standard Bible These were the kings who ruled in the land of Edom before any king ruled over the Israelites: Bela son of Beor. Bela’s town was named Dinhabah. American Standard Version Now these are the kings that reigned in the land of Edom, before there reigned any king over the children of Israel: Bela the son of Beor; and the name of his city was Dinhabah. Contemporary English Version Before kings ruled in Israel, Bela son of Beor ruled the country of Edom from its capital of Dinhabah. English Revised Version Now these are the kings that reigned in the land of Edom, before there reigned any king over the children of Israel: Bela the son of Beor; and the name of his city was Dinhabah, GOD'S WORD® Translation These were the kings who ruled Edom before any king ruled the people of Israel: Bela, son of Beor, and the name of his [capital] city was Dinhabah. International Standard Version Here's a list of kings who reigned in the land of Edom before any king reigned over the Israelis, beginning with Beor's son Bela (his city was named Dinhabah). Majority Standard Bible These are the kings who reigned in the land of Edom before any king reigned over the Israelites: Bela son of Beor. His city was named Dinhabah. NET Bible These were the kings who reigned in the land of Edom before any king ruled over the Israelites: Bela son of Beor; the name of his city was Dinhabah. New Heart English Bible Now these are the kings who reigned in the land of Edom, before there reigned any king over the children of Israel: Bela the son of Beor; and the name of his city was Dinhabah. Webster's Bible Translation Now these are the kings that reigned in the land of Edom before any king reigned over the children of Israel; Bela the son of Beor: and the name of his city was Dinhabah. World English Bible Now these are the kings who reigned in the land of Edom, before any king reigned over the children of Israel: Bela the son of Beor; and the name of his city was Dinhabah. Literal Translations Literal Standard VersionAnd these [are] the kings who reigned in the land of Edom before the reigning of a king of the sons of Israel: Bela son of Beor, and the name of his city [is] Dinhabah. Young's Literal Translation And these are the kings who reigned in the land of Edom before the reigning of a king of the sons of Israel: Bela son of Beor, and the name of his city is Dinhabah. Smith's Literal Translation And these the kings which reigned in the land of Edom before a king reigned for the sons of Israel: Bela the son of Beor: and the name of his city Dinhabah. Catholic Translations Douay-Rheims BibleNow these are the kings that reigned in the land of Edom, before there was a king over the children of Israel: Bale the son of Beer: and the name of his city was Denaba. Catholic Public Domain Version Now these are the kings who reigned in the land of Edom, before there was a king over the sons of Israel: Bela, the son of Beor; and the name of his city was Dinhabah. New American Bible The kings who reigned in the land of Edom before the Israelites had kings were the following: Bela, son of Beor, the name of whose city was Dinhabah. New Revised Standard Version These are the kings who reigned in the land of Edom before any king reigned over the Israelites: Bela son of Beor, whose city was called Dinhabah. Translations from Aramaic Lamsa BibleNow these are the kings that reigned in the land of Edom before any king reigned over the children of Israel: Bela the son of Beor, and the name of his city was Dihab. Peshitta Holy Bible Translated And these are the Kings that reigned in the land of Edom, before a king would reign over the children of Israel: Bala, son of Beor, was made king in Edom, and the name of his city, Daihab. OT Translations JPS Tanakh 1917Now these are the kings that reigned in the land of Edom, before their reigned any king over the children of Israel: Bela the son of Beor; and the name of his city was Dinhabah. Brenton Septuagint Translation And these are their kings, Balac the son of Beor; and the name of his city was Dennaba. Additional Translations ... Audio Bible Context The Rulers of Edom43These are the kings who reigned in the land of Edom before any king reigned over the Israelites: Bela son of Beor. His city was named Dinhabah. 44When Bela died, Jobab son of Zerah from Bozrah reigned in his place.… Cross References Genesis 36:31 These are the kings who reigned in the land of Edom before any king reigned over the Israelites: Genesis 36:32-39 Bela son of Beor reigned in Edom; the name of his city was Dinhabah. / When Bela died, Jobab son of Zerah from Bozrah reigned in his place. / When Jobab died, Husham from the land of the Temanites reigned in his place. ... Deuteronomy 17:14-15 When you enter the land that the LORD your God is giving you and have taken possession of it and settled in it, and you say, “Let us set a king over us like all the nations around us,” / you are to appoint over yourselves the king whom the LORD your God shall choose. Appoint a king from among your brothers; you are not to set over yourselves a foreigner who is not one of your brothers. 1 Samuel 8:5-9 “Look,” they said, “you are old, and your sons do not walk in your ways. Now appoint a king to judge us like all the other nations.” / But when they said, “Give us a king to judge us,” their demand was displeasing in the sight of Samuel; so he prayed to the LORD. / And the LORD said to Samuel, “Listen to the voice of the people in all that they say to you. For it is not you they have rejected, but they have rejected Me as their king. ... 1 Samuel 10:1 Then Samuel took a flask of oil, poured it on Saul’s head, kissed him, and said, “Has not the LORD anointed you ruler over His inheritance? 1 Samuel 15:1-3 Then Samuel said to Saul, “The LORD sent me to anoint you king over His people Israel. Now therefore, listen to the words of the LORD. / This is what the LORD of Hosts says: ‘I witnessed what the Amalekites did to the Israelites when they opposed them on their way up from Egypt. / Now go and attack the Amalekites and devote to destruction all that belongs to them. Do not spare them, but put to death men and women, children and infants, oxen and sheep, camels and donkeys.’” 2 Samuel 8:14 He placed garrisons throughout Edom, and all the Edomites were subject to David. So the LORD made David victorious wherever he went. 2 Kings 3:9 So the king of Israel, the king of Judah, and the king of Edom set out, and after they had traveled a roundabout route for seven days, they had no water for their army or for their animals. Psalm 83:6-8 the tents of Edom and the Ishmaelites, of Moab and the Hagrites, / of Gebal, Ammon, and Amalek, of Philistia with the people of Tyre. / Even Assyria has joined them, lending strength to the sons of Lot. Selah Isaiah 34:5-6 When My sword has drunk its fill in the heavens, then it will come down upon Edom, upon the people I have devoted to destruction. / The sword of the LORD is bathed in blood. It drips with fat—with the blood of lambs and goats, with the fat of the kidneys of rams. For the LORD has a sacrifice in Bozrah, a great slaughter in the land of Edom. Jeremiah 49:7-22 Concerning Edom, this is what the LORD of Hosts says: “Is there no longer wisdom in Teman? Has counsel perished from the prudent? Has their wisdom decayed? / Turn and run! Lie low, O dwellers of Dedan, for I will bring disaster on Esau at the time I punish him. / If grape gatherers came to you, would they not leave some gleanings? Were thieves to come in the night, would they not steal only what they wanted? ... Ezekiel 25:12-14 This is what the Lord GOD says: ‘Because Edom acted vengefully against the house of Judah, and in so doing incurred grievous guilt, / therefore this is what the Lord GOD says: I will stretch out My hand against Edom and cut off from it both man and beast. I will make it a wasteland, and from Teman to Dedan they will fall by the sword. / I will take My vengeance on Edom by the hand of My people Israel, and they will deal with Edom according to My anger and wrath. Then they will know My vengeance, declares the Lord GOD.’ Amos 1:11-12 This is what the LORD says: “For three transgressions of Edom, even four, I will not revoke My judgment, because he pursued his brother with the sword and stifled all compassion; his anger raged continually, and his fury flamed incessantly. / So I will send fire upon Teman to consume the citadels of Bozrah.” Obadiah 1:1-4 This is the vision of Obadiah: This is what the Lord GOD says about Edom—We have heard a message from the LORD; an envoy has been sent among the nations to say, “Rise up, and let us go to battle against her!”— / “Behold, I will make you small among the nations; you will be deeply despised. / The pride of your heart has deceived you, O dwellers in the clefts of the rocks whose habitation is the heights, who say in your heart, ‘Who can bring me down to the ground?’ ... Malachi 1:2-4 “I have loved you,” says the LORD. But you ask, “How have You loved us?” “Was not Esau Jacob’s brother?” declares the LORD. “Yet Jacob I have loved, / but Esau I have hated, and I have made his mountains a wasteland and left his inheritance to the desert jackals.” / Though Edom may say, “We have been devastated, but we will rebuild the ruins,” this is what the LORD of Hosts says: “They may build, but I will demolish. They will be called the Land of Wickedness, and a people with whom the LORD is indignant forever. Treasury of Scripture Now these are the kings that reigned in the land of Edom before any king reigned over the children of Israel; Bela the son of Beor: and the name of his city was Dinhabah. the kings. Genesis 36:31-39 And these are the kings that reigned in the land of Edom, before there reigned any king over the children of Israel… Genesis 49:10 The sceptre shall not depart from Judah, nor a lawgiver from between his feet, until Shiloh come; and unto him shall the gathering of the people be. Numbers 24:17-19 I shall see him, but not now: I shall behold him, but not nigh: there shall come a Star out of Jacob, and a Sceptre shall rise out of Israel, and shall smite the corners of Moab, and destroy all the children of Sheth… Jump to Previous Bela Beor Be'or Children City Dinhabah Din'habah Edom Israel Israelite Israelites Kings Reigned Resigned RulingJump to Next Bela Beor Be'or Children City Dinhabah Din'habah Edom Israel Israelite Israelites Kings Reigned Resigned Ruling1 Chronicles 1 1. Adam's line to Noah.5. The sons of Japheth. 8. The sons of Ham. 17. The sons of Shem. 24. Shem's line to Abraham. 29. Ishmael's sons. 32. The sons of Keturah. 34. The posterity of Abraham by Esau. 38. The sons of Seir. 43. The kings of Edom. 51. The dukes of Edom. These were the kings This phrase introduces a list of monarchs, emphasizing the historical and political significance of Edom. The Hebrew word for "kings" is "מְלָכִים" (melachim), which denotes rulers with sovereign authority. In the context of Edom, these kings ruled independently, highlighting the established governance in Edom before Israel had its own monarchy. This serves as a reminder of the organized societies surrounding Israel and the divine timing in establishing Israel's own kingship. who reigned in the land of Edom before any king reigned over the Israelites Bela son of Beor whose city was named Dinhabah (43) Before any king reigned over the children of Israel.--Comp. Numbers 20:14-21, the message of Moses to the king of Edom, asking for a free passage for Israel through his domains. As the older people, and as having been earlier established in its permanent home, Edom was naturally a stage beyond Israel in political development. Unhappily brief as it is, this notice is very appropriately inserted here in an introduction to the history of the kings of the house of David. Bela the son of Beor.--Curiously like "Balaam the son of Beor," Numbers 22:5. In Hebrew, Bela and Balaam are essentially similar words, the terminal m of the latter being possibly a mere formative. (Perhaps, however, Balaam--Heb. Bil'am = "Bel is a kinsman") comp. Eliam. The prophet whose strange story is read in Numbers 22-24 may, like Isaiah, have been of royal extraction. Dinhabah.--Doom-giving, that is, the place where the king gave judgment (1Samuel 8:5). . . . Hebrew Theseוְאֵ֣לֶּה (wə·’êl·leh) Conjunctive waw | Pronoun - common plural Strong's 428: These, those were the kings הַמְּלָכִ֗ים (ham·mə·lā·ḵîm) Article | Noun - masculine plural Strong's 4428: A king who אֲשֶׁ֤ר (’ă·šer) Pronoun - relative Strong's 834: Who, which, what, that, when, where, how, because, in order that reigned מָלְכוּ֙ (mā·lə·ḵū) Verb - Qal - Perfect - third person common plural Strong's 4427: To reign, inceptively, to ascend the throne, to induct into royalty, to take counsel in the land בְּאֶ֣רֶץ (bə·’e·reṣ) Preposition-b | Noun - feminine singular construct Strong's 776: Earth, land of Edom אֱד֔וֹם (’ĕ·ḏō·wm) Noun - proper - masculine singular Strong's 123: The name of a condiment before לִפְנֵ֥י (lip̄·nê) Preposition-l | Noun - common plural construct Strong's 6440: The face any king מֶ֖לֶךְ (me·leḵ) Noun - masculine singular Strong's 4428: A king reigned מְלָךְ־ (mə·lāḵ-) Verb - Qal - Infinitive construct Strong's 4427: To reign, inceptively, to ascend the throne, to induct into royalty, to take counsel over the Israelites: לִבְנֵ֣י (liḇ·nê) Preposition-l | Noun - masculine plural construct Strong's 1121: A son Bela בֶּ֚לַע (be·la‘) Noun - proper - masculine singular Strong's 1106: Bela -- an Edomite, also two Israelites son בֶּן־ (ben-) Noun - masculine singular construct Strong's 1121: A son of Beor. בְּע֔וֹר (bə·‘ō·wr) Noun - proper - masculine singular Strong's 1160: Beor -- 'a burning', father of an Edomite king, also the father of Balaam His city עִיר֖וֹ (‘î·rōw) Noun - feminine singular construct | third person masculine singular Strong's 5892: Excitement was named וְשֵׁ֥ם (wə·šêm) Conjunctive waw | Noun - masculine singular construct Strong's 8034: A name Dinhabah. דִּנְהָֽבָה׃ (din·hā·ḇāh) Noun - proper - feminine singular Strong's 1838: Dinhabah -- a city in Edom Links 1 Chronicles 1:43 NIV1 Chronicles 1:43 NLT 1 Chronicles 1:43 ESV 1 Chronicles 1:43 NASB 1 Chronicles 1:43 KJV 1 Chronicles 1:43 BibleApps.com 1 Chronicles 1:43 Biblia Paralela 1 Chronicles 1:43 Chinese Bible 1 Chronicles 1:43 French Bible 1 Chronicles 1:43 Catholic Bible OT History: 1 Chronicles 1:43 Now these are the kings who reigned (1 Chron. 1Ch iCh i Ch 1 chr 1chr) |
    |