After a little while, those standing nearby came up to Peter. "Surely you are one of them," they said, "for your accent gives you away." Treasury of Scripture Knowledge Surely. Luke 22:59, 60 John 18:26, 27 for. Judges 12:6 Nehemiah 13:24 Chapter Outline 1. Jesus foretells his own death.3. The rulers conspire against him. 6. The woman anoints his feet. 14. Judas bargains to betray him. 17. Jesus eats the Passover; 26. institutes his holy supper; 30. foretells the desertion of his disciples, and Peter's denial; 36. prays in the garden; 47. and being betrayed by a kiss, 57. is carried to Caiaphas, 69. and denied by Peter. Jump to Previous Afterwards Betrayeth Betrays Bewrayeth Bystanders Gives Little Makes Maketh Peter Short Shows Speech Standing Stood Surely Talk Time Way WitnessJump to Next Afterwards Betrayeth Betrays Bewrayeth Bystanders Gives Little Makes Maketh Peter Short Shows Speech Standing Stood Surely Talk Time Way Witness |
Parallel Verses New American Standard Bible A little later the bystanders came up and said to Peter, "Surely you too are one of them; for even the way you talk gives you away." King James Bible And after a while came unto him they that stood by, and said to Peter, Surely thou also art one of them; for thy speech bewrayeth thee. Holman Christian Standard Bible After a little while those standing there approached and said to Peter, "You certainly are one of them, since even your accent gives you away." International Standard Version After a little while, the people who were standing there came up and told Peter, "Obviously you're also one of them, because your accent gives you away." NET Bible After a little while, those standing there came up to Peter and said, "You really are one of them too--even your accent gives you away!" Aramaic Bible in Plain English After a bit, those standing there came and they said to Kaypha, “Certainly, you also are one of them, for your speech reveals you.” Links Matthew 26:73 NIVMatthew 26:73 NLT Matthew 26:73 ESV Matthew 26:73 NASB Matthew 26:73 KJV Matthew 26:73 Bible Apps Matthew 26:73 Parallel Matthew 26:73 Biblia Paralela Matthew 26:73 Chinese Bible Matthew 26:73 French Bible Matthew 26:73 German Bible Matthew 26:73 Commentaries Bible Hub |
