Revelation 14:10
Parallel Verses
New International Version
they, too, will drink the wine of God's fury, which has been poured full strength into the cup of his wrath. They will be tormented with burning sulfur in the presence of the holy angels and of the Lamb.

New Living Translation
must drink the wine of God's anger. It has been poured full strength into God's cup of wrath. And they will be tormented with fire and burning sulfur in the presence of the holy angels and the Lamb.

English Standard Version
he also will drink the wine of God’s wrath, poured full strength into the cup of his anger, and he will be tormented with fire and sulfur in the presence of the holy angels and in the presence of the Lamb.

New American Standard Bible
he also will drink of the wine of the wrath of God, which is mixed in full strength in the cup of His anger; and he will be tormented with fire and brimstone in the presence of the holy angels and in the presence of the Lamb.

King James Bible
The same shall drink of the wine of the wrath of God, which is poured out without mixture into the cup of his indignation; and he shall be tormented with fire and brimstone in the presence of the holy angels, and in the presence of the Lamb:

Holman Christian Standard Bible
he will also drink the wine of God's wrath, which is mixed full strength in the cup of His anger. He will be tormented with fire and sulfur in the sight of the holy angels and in the sight of the Lamb,

International Standard Version
will drink the wine of God's wrath, which has been poured undiluted into the cup of his anger. He will be tortured with fire and sulfur in the presence of the holy angels and the lamb.

NET Bible
that person will also drink of the wine of God's anger that has been mixed undiluted in the cup of his wrath, and he will be tortured with fire and sulfur in front of the holy angels and in front of the Lamb.

Aramaic Bible in Plain English
Shall also drink from the wine of the passion of THE LORD JEHOVAH, which is mixed without dilution in the cup of his rage, and he will be tormented by fire and brimstone before the holy Angels and before the Lamb.”

GOD'S WORD® Translation
will drink the wine of God's fury, which has been poured unmixed into the cup of God's anger. Then he will be tortured by fiery sulfur in the presence of the holy angels and the lamb.

Jubilee Bible 2000
the same shall drink of the wine of the wrath of God, which is poured out without mixture into the cup of his indignation; and he shall be tormented with fire and brimstone in the presence of the holy angels and in the presence of the Lamb;

King James 2000 Bible
The same shall drink of the wine of the wrath of God, which is poured out undiluted into the cup of his indignation; and he shall be tormented with fire and brimstone in the presence of the holy angels, and in the presence of the Lamb:

American King James Version
The same shall drink of the wine of the wrath of God, which is poured out without mixture into the cup of his indignation; and he shall be tormented with fire and brimstone in the presence of the holy angels, and in the presence of the Lamb:

American Standard Version
he also shall drink of the wine of the wrath of God, which is prepared unmixed in the cup of his anger; and he shall be tormented with fire and brimstone in the presence of the holy angels, and in the presence of the Lamb:

Douay-Rheims Bible
He also shall drink of the wine of the wrath of God, which is mingled with pure wine in the cup of his wrath, and shall be tormented with fire and brimstone in the sight of the holy angels, and in the sight of the Lamb.

Darby Bible Translation
he also shall drink of the wine of the fury of God prepared unmixed in the cup of his wrath, and he shall be tormented in fire and brimstone before the holy angels and before the Lamb.

English Revised Version
he also shall drink of the wine of the wrath of God, which is prepared unmixed in the cup of his anger; and he shall be tormented with fire and brimstone in the presence of the holy angels, and in the presence of the Lamb:

Webster's Bible Translation
The same shall drink of the wine of the wrath of God, which is poured out without mixture into the cup of his indignation; and he shall be tormented with fire and brimstone in the presence of the holy angels, and in the presence of the Lamb:

Weymouth New Testament
he shall drink the wine of God's anger which stands ready, undiluted, in the cup of His fury, and he shall be tormented with fire and sulphur in the presence of the holy angels and of the Lamb.

World English Bible
he also will drink of the wine of the wrath of God, which is prepared unmixed in the cup of his anger. He will be tormented with fire and sulfur in the presence of the holy angels, and in the presence of the Lamb.

Young's Literal Translation
he also shall drink of the wine of the wrath of God, that hath been mingled unmixed in the cup of His anger, and he shall be tormented in fire and brimstone before the holy messengers, and before the Lamb,
Parallel Commentaries
Matthew Henry's Concise Commentary

14:6-13 The progress of the Reformation appears to be here set forth. The four proclamations are plain in their meaning; that all Christians may be encouraged, in the time of trial, to be faithful to their Lord. The gospel is the great means whereby men are brought to fear God, and to give glory to him. The preaching of the everlasting gospel shakes the foundations of antichrist in the world, and hastens its downfal. If any persist in being subject to the beast, and in promoting his cause, they must expect to be for ever miserable in soul and body. The believer is to venture or suffer any thing in obeying the commandments of God, and professing the faith of Jesus. May God bestow this patience upon us. Observe the description of those that are and shall be blessed: such as die in the Lord; die in the cause of Christ, in a state of union with Christ; such as are found in Christ when death comes. They rest from all sin, temptation, sorrow, and persecution; for there the wicked cease from troubling, there the weary are at rest. Their works follow them: do not go before as their title, or purchase, but follow them as proofs of their having lived and died in the Lord: the remembrance of them will be pleasant, and the reward far above all their services and sufferings. This is made sure by the testimony of the Spirit, witnessing with their spirits, and the written word.

Pulpit Commentary

Verse 10. - The same shall drink of the wine of the wrath of God, which is poured out without mixture into the cup of his indignation; he also... which is mingled unmixed (i.e. undiluted) in the cup of his anger (Revised Version). The warning is given to men while there is yet time; the fall of Babylon, which is prophetically spoken of as having taken place (ver. 8), being yet in the future; that is to say, at the end of the world. The language in which the retribution is couched corresponds to that in which the sin is described (see on ver. 8). The verb κεράννυμι, which originally signified "to mix," gradually came to signify "to pour," from the ancient custom of mixing spices, etc., as well as water, with the wine. The Authorized Version "poured out," therefore, is a correct translation. The pouring is in this case not accompanied by dilution with water; that is, God's wrath will not be tempered, but the wicked will feel the full force of his anger. And he shall be tormented with fire and brimstone in the presence of the holy angels, and in the presence of the Lamb. The figure which is here used to portray the punishment of the wicked is common in the Bible. Isaiah 34:9, 10, cf. with Genesis 19:28, may supply the origin of the simile. The punishment is in the presence of the angels and of the Lamb; that is, probably, the purity and bliss of heaven is visible to the wicked, and the sight of it, combined with the knowledge of its in- accessibility to themselves, is part of their torment (cf. Luke 16:23). It is part of the wrath of God described in the first part of the verse.

Gill's Exposition of the Entire Bible

The same shall drink of the wine of the wrath of God,.... Which is a just punishment for their sin; that as such have drank of the wine of the wrath of Rome's fornication, Revelation 14:8 so they shall now drink of the wine of God's wrath; it is usual in Scripture to express the punishment God inflicts upon wicked men by his wrath, and by the wine cup of his fury; and their suffering such punishment, by their drinking of it; see Jeremiah 25:15 so , "the wine of wrath", is a phrase used by the Jews (q):

which is poured out without mixture, into the cup of his indignation; sometimes called a cup of fury and of trembling, Isaiah 51:17 and is sometimes said to be full of mixture, Psalm 75:8 of various ingredients of wrath and fury; and the words may be rendered here, "which is mixed without mixture": and though it seems to carry in it a contradiction, yet is true in different senses; it may be said to be mixed as wine with various sorts, which is the stronger, and sooner inebriates and intoxicates; or in allusion to the cup the Jews gave to malefactors, to stupefy them, when going to execution, which had various things put in it for that purpose; See Gill on Mark 15:23 and so designs the several ingredients in the cup of divine indignation, or the several ways in which God expresses his wrath; and yet it is without mixture; it is judgment without mercy, pure wrath, without the least allay; not so much as a drop of cold water granted, or the least your shown, or any mitigation of fury for a moment:

and he shall be tormented with fire and brimstone: in allusion to the destruction of Sodom and Gomorrah, which are now a burning and a sulphurous lake, called Asphaltites, and is an example, pattern, and similitude of the vengeance of eternal fire, Jde 1:7 and hence the beast and false prophet are said to be cast into such a lake, Revelation 19:20 and here their followers will be punished; which is expressive of the horrible torments of hell, and the dreadful punishment of the antichristian party there; see Psalm 11:6 and what will aggravate their misery is, that it will be

in the presence of the holy angels, and in the presence of the Lamb; the latter will be their Judge, and will condemn them to everlasting burnings, and pronounce the sentence on them; and the former will be the executioners of it; they will gather them out, and sever them from the righteous, and cast them into the furnace of fire, and will be spectators of their punishment, and rejoice at it; and the sight of their power and glory will increase the torment of the sufferers.

(q) Zohar in Gen. fol. 51. 4.

Jamieson-Fausset-Brown Bible Commentary

10. The same—Greek, "he also," as the just and inevitable retribution.

wine of … wrath of God—(Ps 75:8).

without mixture—whereas wine was so commonly mixed with water that to mix wine is used in Greek for to pour out wine; this wine of God's wrath is undiluted; there is no drop of water to cool its heat. Naught of grace or hope is blended with it. This terrible threat may well raise us above the fear of man's threats. This unmixed cup is already mingled and prepared for Satan and the beast's followers.

indignation—Greek, "orges," "abiding wrath," But the Greek for "wrath" above (Greek, "thumou") is boiling indignation, from (Greek, "thuo") a root meaning "to boil"; this is temporary ebullition of anger; that is lasting [Ammonius], and accompanied with a purpose of vengeance [Origen on Psalm 2:5].

tormented … in the presence of … angels—(Ps 49:14; 58:10; 139:21; Isa 66:24). God's enemies are regarded by the saints as their enemies, and when the day of probation is past, their mind shall be so entirely one with God's, that they shall rejoice in witnessing visibly the judicial vindication of God's righteousness in sinners' punishment.

Revelation 14:10 Additional Commentaries
Context
The Three Angels and Babylon's Fall
9Then another angel, a third one, followed them, saying with a loud voice, "If anyone worships the beast and his image, and receives a mark on his forehead or on his hand, 10he also will drink of the wine of the wrath of God, which is mixed in full strength in the cup of His anger; and he will be tormented with fire and brimstone in the presence of the holy angels and in the presence of the Lamb. 11"And the smoke of their torment goes up forever and ever; they have no rest day and night, those who worship the beast and his image, and whoever receives the mark of his name."…
Cross References
Genesis 19:24
Then the LORD rained down burning sulfur on Sodom and Gomorrah--from the LORD out of the heavens.

Job 21:20
Let their own eyes see their destruction; let them drink the cup of the wrath of the Almighty.

Psalm 75:8
In the hand of the LORD is a cup full of foaming wine mixed with spices; he pours it out, and all the wicked of the earth drink it down to its very dregs.

Isaiah 51:17
Awake, awake! Rise up, Jerusalem, you who have drunk from the hand of the LORD the cup of his wrath, you who have drained to its dregs the goblet that makes people stagger.

Jeremiah 25:15
This is what the LORD, the God of Israel, said to me: "Take from my hand this cup filled with the wine of my wrath and make all the nations to whom I send you drink it.

Jeremiah 25:27
"Then tell them, 'This is what the LORD Almighty, the God of Israel, says: Drink, get drunk and vomit, and fall to rise no more because of the sword I will send among you.'

Ezekiel 38:22
I will execute judgment on him with plague and bloodshed; I will pour down torrents of rain, hailstones and burning sulfur on him and on his troops and on the many nations with him.

Mark 8:38
If anyone is ashamed of me and my words in this adulterous and sinful generation, the Son of Man will be ashamed of them when he comes in his Father's glory with the holy angels."

Acts 10:22
The men replied, "We have come from Cornelius the centurion. He is a righteous and God-fearing man, who is respected by all the Jewish people. A holy angel told him to ask you to come to his house so that he could hear what you have to say."

2 Thessalonians 1:7
and give relief to you who are troubled, and to us as well. This will happen when the Lord Jesus is revealed from heaven in blazing fire with his powerful angels.

Revelation 9:17
The horses and riders I saw in my vision looked like this: Their breastplates were fiery red, dark blue, and yellow as sulfur. The heads of the horses resembled the heads of lions, and out of their mouths came fire, smoke and sulfur.

Revelation 15:7
Then one of the four living creatures gave to the seven angels seven golden bowls filled with the wrath of God, who lives for ever and ever.

Revelation 16:19
The great city split into three parts, and the cities of the nations collapsed. God remembered Babylon the Great and gave her the cup filled with the wine of the fury of his wrath.

Revelation 18:6
Give back to her as she has given; pay her back double for what she has done. Pour her a double portion from her own cup.

Revelation 19:15
Coming out of his mouth is a sharp sword with which to strike down the nations. "He will rule them with an iron scepter." He treads the winepress of the fury of the wrath of God Almighty.

Revelation 19:20
But the beast was captured, and with it the false prophet who had performed the signs on its behalf. With these signs he had deluded those who had received the mark of the beast and worshiped its image. The two of them were thrown alive into the fiery lake of burning sulfur.

Revelation 20:10
And the devil, who deceived them, was thrown into the lake of burning sulfur, where the beast and the false prophet had been thrown. They will be tormented day and night for ever and ever.

Revelation 20:14
Then death and Hades were thrown into the lake of fire. The lake of fire is the second death.

Revelation 21:8
But the cowardly, the unbelieving, the vile, the murderers, the sexually immoral, those who practice magic arts, the idolaters and all liars--they will be consigned to the fiery lake of burning sulfur. This is the second death."
Treasury of Scripture

The same shall drink of the wine of the wrath of God, which is poured out without mixture into the cup of his indignation; and he shall be tormented with fire and brimstone in the presence of the holy angels, and in the presence of the Lamb:

drink.

Revelation 16:19 And the great city was divided into three parts, and the cities of …

Revelation 18:3 For all nations have drunk of the wine of the wrath of her fornication, …

Job 21:20 His eyes shall see his destruction, and he shall drink of the wrath …

Psalm 11:6 On the wicked he shall rain snares, fire and brimstone, and an horrible …

Psalm 60:3 You have showed your people hard things: you have made us to drink …

Psalm 75:8 For in the hand of the LORD there is a cup, and the wine is red; …

Isaiah 29:9 Stay yourselves, and wonder; cry you out, and cry: they are drunken, …

Isaiah 51:17,21,22 Awake, awake, stand up, O Jerusalem, which have drunk at the hand …

Jeremiah 25:15-17,27 For thus said the LORD God of Israel to me; Take the wine cup of …

Jeremiah 51:57 And I will make drunk her princes, and her wise men, her captains, …

into.

Revelation 18:6 Reward her even as she rewarded you, and double to her double according …

Psalm 73:10 Therefore his people return here: and waters of a full cup are wrung …

Isaiah 51:17 Awake, awake, stand up, O Jerusalem, which have drunk at the hand …

Jeremiah 49:12 For thus said the LORD; Behold, they whose judgment was not to drink …

Lamentations 4:21 Rejoice and be glad, O daughter of Edom, that dwell in the land of …

Habakkuk 2:16 You are filled with shame for glory: drink you also, and let your …

Matthew 20:22 But Jesus answered and said, You know not what you ask. Are you able …

Matthew 26:39 And he went a little farther, and fell on his face, and prayed, saying, …

be.

Revelation 9:17,18 And thus I saw the horses in the vision, and them that sat on them, …

Revelation 19:20 And the beast was taken, and with him the false prophet that worked …

Revelation 20:10 And the devil that deceived them was cast into the lake of fire and …

Revelation 21:8 But the fearful, and unbelieving, and the abominable, and murderers, …

Genesis 19:24 Then the LORD rained on Sodom and on Gomorrah brimstone and fire …

Deuteronomy 29:23 And that the whole land thereof is brimstone, and salt, and burning, …

Job 18:15 It shall dwell in his tabernacle, because it is none of his: brimstone …

Psalm 11:6 On the wicked he shall rain snares, fire and brimstone, and an horrible …

Isaiah 30:33 For Tophet is ordained of old; yes, for the king it is prepared; …

Isaiah 34:9 And the streams thereof shall be turned into pitch, and the dust …

Matthew 25:41 Then shall he say also to them on the left hand, Depart from me, …

Jude 1:7 Even as Sodom and Gomorrha, and the cities about them in like manner, …

in the.

Psalm 37:34 Wait on the LORD, and keep his way, and he shall exalt you to inherit …

Psalm 52:6 The righteous also shall see, and fear, and shall laugh at him:

Psalm 91:8 Only with your eyes shall you behold and see the reward of the wicked.

Ezekiel 20:48 And all flesh shall see that I the LORD have kindled it: it shall …

Matthew 13:41,42,49,50 The Son of man shall send forth his angels, and they shall gather …

2 Thessalonians 1:8,9 In flaming fire taking vengeance on them that know not God, and that …

Jump to Previous
Angels Anger Brimstone Burning Cruel Cup Drink Fire Full Fury God's Holy Indignation Lamb Mixed Mixture Pain Poured Prepared Presence Ready Stands Sulfur Tormented Wine Wrath
Jump to Next
Angels Anger Brimstone Burning Cruel Cup Drink Fire Full Fury God's Holy Indignation Lamb Mixed Mixture Pain Poured Prepared Presence Ready Stands Sulfur Tormented Wine Wrath
Links
Revelation 14:10 NIV
Revelation 14:10 NLT
Revelation 14:10 ESV
Revelation 14:10 NASB
Revelation 14:10 KJV

Revelation 14:10 Bible Apps
Revelation 14:10 Bible Suite
Revelation 14:10 Biblia Paralela
Revelation 14:10 Chinese Bible
Revelation 14:10 French Bible
Revelation 14:10 German Bible

Alphabetical: also and angels anger be been brimstone burning cup drink fire full fury God God's has he his holy in into is Lamb mixed of poured presence strength sulfur the too tormented which will wine with wrath

NT Prophecy: Revelation 14:10 He also will drink of the wine (Rev. Re Apocalypse) Christian Bible Study Resources, Dictionary, Concordance and Search Tools

Bible Hub
Revelation 14:9
Top of Page
Top of Page