Psalm 119:59
 Psalm 119:59 
New International Version (©2011)
I have considered my ways and have turned my steps to your statutes.

New Living Translation (©2007)
I pondered the direction of my life, and I turned to follow your laws.

English Standard Version (©2001)
When I think on my ways, I turn my feet to your testimonies;

New American Standard Bible (©1995)
I considered my ways And turned my feet to Your testimonies.

King James Bible (Cambridge Ed.)
I thought on my ways, and turned my feet unto thy testimonies.

Holman Christian Standard Bible (©2009)
I thought about my ways and turned my steps back to Your decrees.

International Standard Version (©2012)
I examined my lifestyle and set my feet in the direction of your decrees.

NET Bible (©2006)
I consider my actions and follow your rules.

Aramaic Bible in Plain English (©2010)
I considered my ways and I turned my feet to your steps.

GOD'S WORD® Translation (©1995)
I have thought about my life, and I have directed my feet back to your written instructions.

King James 2000 Bible (©2003)
I thought on my ways, and turned my feet unto your testimonies.

American King James Version
I thought on my ways, and turned my feet to your testimonies.

American Standard Version
I thought on my ways, And turned my feet unto thy testimonies.

Douay-Rheims Bible
I have thought on my ways: and turned my feet unto thy testimonies.

Darby Bible Translation
I have thought on my ways, and turned my feet unto thy testimonies.

English Revised Version
I thought on my ways, and turned my feet unto thy testimonies.

Webster's Bible Translation
I thought on my ways, and turned my feet to thy testimonies.

World English Bible
I considered my ways, and turned my steps to your statutes.

Young's Literal Translation
I have reckoned my ways, And turn back my feet unto Thy testimonies.

Matthew Henry's Concise Commentary

119:57-64 True believers take the Lord for the portion of their inheritance, and nothing less will satisfy them. The psalmist prayed with his whole heart, knowing how to value the blessing he prayed for: he desired the mercy promised, and depended on the promise for it. He turned from by-paths, and returned to God's testimonies. He delayed not. It behoves sinners to hasten to escape; and the believer will be equally in haste to glorify God. No care or grief should take away God's word out of our minds, or hinder the comfort it bestows. There is no situation on earth in which a believer has not cause to be thankful. Let us feel ashamed that others are more willing to keep from sleep to spend the time in sinful pleasures, than we are to praise God. And we should be more earnest in prayer, that our hearts may be filled with his mercy, grace, and peace.


Pulpit Commentary

Verse 59. - I thought on my ways; i.e. I examined my conduct in the past, considered it, and passed judgment upon it. And turned my feet unto thy testimonies. When I found my conduct amiss, I altered it, turning my feet into the way of thy commandments.


Gill's Exposition of the Entire Bible

I thought on my ways,.... What they were, whether right or wrong; whither they led, what would be the consequences of walking in them: the Septuagint and Arabic versions read, "thy ways"; no doubt the psalmist thought of both; of his own ways, in which he had walked; and of God's ways, which he directed him to walk in: and, considering the superior pleasure and profit of the latter, he preferred them to the former. The Targum is, "I thought to mend my ways", or "make them good". Hence he took the following step:

and turned my feet unto thy testimonies; betook himself to the word of God, which testifies of his will, and directs to those ways he would have his people to walk in; and he steered his course of life and actions thereby; he turned from his own ways into the ways of God; under the influence of divine grace, he turned, being turned.


Jamieson-Fausset-Brown Bible Commentary

59. So the prodigal son, when reduced to straits of misery (Lu 15:17, 18).


Psalm 119:59 Parallel Commentaries

Psalm 119:59 NIV
Psalm 119:59 NLT
Psalm 119:59 ESV
Psalm 119:59 NASB
Psalm 119:59 KJV

Bible Hub: Online Parallel Bible


Thy Word
58I entreated your favor with my whole heart: be merciful to me according to your word. 59I thought on my ways, and turned my feet to your testimonies. 60I made haste, and delayed not to keep your commandments. …

Mark 14:72 Immediately the rooster crowed the second time. Then Peter remembered the word Jesus had spoken to him: "Before the rooster crows twice you will disown me three times." And he broke down and wept.
Luke 15:17 "When he came to his senses, he said, 'How many of my father's hired servants have food to spare, and here I am starving to death!
Psalm 119:60 I will hasten and not delay to obey your commands.
Lamentations 3:40 Let us examine our ways and test them, and let us return to the LORD.
Ezekiel 33:15 if they give back what they took in pledge for a loan, return what they have stolen, follow the decrees that give life, and do no evil--that person will surely live; they will not die.