Proverbs 16:11
 Proverbs 16:11 
New International Version (©2011)
Honest scales and balances belong to the LORD; all the weights in the bag are of his making.

New Living Translation (©2007)
The LORD demands accurate scales and balances; he sets the standards for fairness.

English Standard Version (©2001)
A just balance and scales are the LORD’s; all the weights in the bag are his work.

New American Standard Bible (©1995)
A just balance and scales belong to the LORD; All the weights of the bag are His concern.

King James Bible (Cambridge Ed.)
A just weight and balance are the LORD'S: all the weights of the bag are his work.

Holman Christian Standard Bible (©2009)
Honest balances and scales are the LORD's; all the weights in the bag are His concern.

International Standard Version (©2012)
Honest scales and balances are from the LORD; he made all the weights in the bag.

NET Bible (©2006)
Honest scales and balances are from the LORD; all the weights in the bag are his handiwork.

Aramaic Bible in Plain English (©2010)
The weight of a balance is the judgment of Lord Jehovah and all his works are weights of truth.

GOD'S WORD® Translation (©1995)
Honest balances and scales belong to the LORD. He made the entire set of weights.

King James 2000 Bible (©2003)
A just weight and balance are the LORD'S: all the weights in the bag are his work.

American King James Version
A just weight and balance are the LORD's: all the weights of the bag are his work.

American Standard Version
A just balance and scales are Jehovah's; All the weights of the bag are his work.

Douay-Rheims Bible
Weight and balance are judgments of the Lord: and his work all the weights of the bag.

Darby Bible Translation
The just balance and scales are Jehovah's; all the weights of the bag are his work.

English Revised Version
A just balance and scales are the LORD'S: all the weights of the bag are his work.

Webster's Bible Translation
A just weight and balance are the LORD'S: all the weights of the bag are his work.

World English Bible
Honest balances and scales are Yahweh's; all the weights in the bag are his work.

Young's Literal Translation
A just beam and balances are Jehovah's, His work are all the stones of the bag.

Gill's Exposition of the Entire Bible

A just weight and balance are the Lord's,.... These are of his devising; what he has put into the heart, of men to contrive and make use of, for the benefit of mankind, for the keeping and maintaining truth and justice in commercial affairs; these are of his appointing, commanding, and approving, Leviticus 19:35;

continued...


Keil and Delitzsch Biblical Commentary on the Old Testament

11 The scale and balances of a right kind are Jahve's;

continued...


Barnes' Notes on the Bible

See Proverbs 11:1 note. People are not to think that trade lies outside the divine law. God has commanded there also all that belongs to truth and right.


Clarke's Commentary on the Bible

All the weights of the bag are his - Alluding, probably, to the standard weights laid up in a bag in the sanctuary, and to which all weights in common use in the land were to be referred, in order to ascertain whether they were just: but some think the allusion is to the weights carried about by merchants in their girdles, by which they weigh the money, silver and gold, that they take in exchange for their merchandise. As the Chinese take no coin but gold and silver by weight, they carry about with them a sort of small steelyard, by which they weigh those metals taken in exchange.


Geneva Study Bible

A just weight and balance are the LORD'S: all the weights of the bag are his {f} work.

(f) If they are true and just, they are God's work, and he delights in it, but otherwise if they are false, they are the work of the devil, and to their condemnation that use them.


Wesley's Notes

16:11 The Lord's - Are made by his direction and appointment, so that no man can alter them without violating God's rights and authority.


King James Translators' Notes

the weights: Heb. the stones


Jamieson-Fausset-Brown Bible Commentary

11. are the Lord's … his work-that is, what He has ordered, and hence should be observed by men.


Proverbs 16:11 Parallel Commentaries
Bible Hub: Online Parallel Bible


The Tongue's Answer is from the Lord
10A divine sentence is in the lips of the king: his mouth transgresses not in judgment. 11A just weight and balance are the LORD's: all the weights of the bag are his work. 12It is an abomination to kings to commit wickedness: for the throne is established by righteousness. …

Proverbs 11:1 The LORD detests dishonest scales, but accurate weights find favor with him.
Ezekiel 45:10 You are to use accurate scales, an accurate ephah and an accurate bath.