New International Version (©2011)
"It was the same in the days of Lot. People were eating and drinking, buying and selling, planting and building.New Living Translation (©2007)
"And the world will be as it was in the days of Lot. People went about their daily business--eating and drinking, buying and selling, farming and building-- English Standard Version (©2001)
Likewise, just as it was in the days of Lot—they were eating and drinking, buying and selling, planting and building, New American Standard Bible (©1995)
"It was the same as happened in the days of Lot: they were eating, they were drinking, they were buying, they were selling, they were planting, they were building; King James Bible (Cambridge Ed.)
Likewise also as it was in the days of Lot; they did eat, they drank, they bought, they sold, they planted, they builded; Holman Christian Standard Bible (©2009)
It will be the same as it was in the days of Lot: People went on eating, drinking, buying, selling, planting, building. International Standard Version (©2012)
So it was in the days of Lot. People were eating and drinking, buying and selling, planting and building. NET Bible (©2006)
Likewise, just as it was in the days of Lot, people were eating, drinking, buying, selling, planting, building; Aramaic Bible in Plain English (©2010)
“And again, just as it was in the days of Lot, they were eating and drinking and buying and selling and planting and building.” GOD'S WORD® Translation (©1995)
"The situation will also be like the time of Lot. People were eating, drinking, buying and selling, planting and building. King James 2000 Bible (©2003)
Likewise also as it was in the days of Lot; they did eat, they drank, they bought, they sold, they planted, they built; American King James Version
Likewise also as it was in the days of Lot; they did eat, they drank, they bought, they sold, they planted, they built; American Standard Version
Likewise even as it came to pass in the days of Lot; they ate, they drank, they bought, they sold, they planted, they builded; Douay-Rheims Bible
Likewise as it came to pass, in the days of Lot: they did eat and drink, they bought and sold, they planted and built. Darby Bible Translation
and in like manner as took place in the days of Lot: they ate, they drank, they bought, they sold, they planted, they builded; English Revised Version
Likewise even as it came to pass in the days of Lot; they ate, they drank, they bought, they sold, they planted, they builded; Webster's Bible Translation
Likewise also as it was in the days of Lot: they ate, they drank, they bought, they sold, they planted, they built; Weymouth New Testament
The same was true in the time of Lot: they were eating and drinking, buying and selling, planting and building; World English Bible
Likewise, even as it happened in the days of Lot: they ate, they drank, they bought, they sold, they planted, they built; Young's Literal Translation
in like manner also, as it came to pass in the days of Lot; they were eating, they were drinking, they were buying, they were selling, they were planting, they were building; | 
