Matthew 10:15
Parallel Verses
New International Version
Truly I tell you, it will be more bearable for Sodom and Gomorrah on the day of judgment than for that town.

New Living Translation
I tell you the truth, the wicked cities of Sodom and Gomorrah will be better off than such a town on the judgment day.

English Standard Version
Truly, I say to you, it will be more bearable on the day of judgment for the land of Sodom and Gomorrah than for that town.

Berean Study Bible
Truly I tell you, it will be more bearable for Sodom and Gomorrah on the day of judgment than for that town.

Berean Literal Bible
Truly I say to you, on the day of judgment, it will be more tolerable for the land of Sodom and of Gomorrah than for that city.

New American Standard Bible
"Truly I say to you, it will be more tolerable for the land of Sodom and Gomorrah in the day of judgment than for that city.

King James Bible
Verily I say unto you, It shall be more tolerable for the land of Sodom and Gomorrha in the day of judgment, than for that city.

Holman Christian Standard Bible
I assure you: It will be more tolerable on the day of judgment for the land of Sodom and Gomorrah than for that town.

International Standard Version
I tell all of you with certainty, it will be more bearable for the region of Sodom and Gomorrah on the day of judgment than for that town!"

NET Bible
I tell you the truth, it will be more bearable for the region of Sodom and Gomorrah on the day of judgment than for that town!

Aramaic Bible in Plain English
“And truly I say to you, it will be tranquil in the day of judgment for the land of Sadom and Ammora compared to that city.”

GOD'S WORD® Translation
I can guarantee this truth: Judgment day will be better for Sodom and Gomorrah than for that city.

New American Standard 1977
“Truly I say to you, it will be more tolerable for the land of Sodom and Gomorrah in the day of judgment, than for that city.

Jubilee Bible 2000
Verily I say unto you, It shall be more tolerable for the land of those of Sodom and those of Gomorrah in the day of judgment than for that city.

King James 2000 Bible
Verily I say unto you, It shall be more tolerable for the land of Sodom and Gomorrah in the day of judgment, than for that city.

American King James Version
Truly I say to you, It shall be more tolerable for the land of Sodom and Gomorrha in the day of judgment, than for that city.

American Standard Version
Verily I say unto you, It shall be more tolerable for the land of Sodom and Gomorrah in the day of judgment, than for that city.

Douay-Rheims Bible
Amen I say to you, it shall be more tolerable for the land of Sodom and Gomorrha in the day of judgment, than for that city.

Darby Bible Translation
Verily I say unto you, It shall be more tolerable for the land of Sodom and Gomorrha in judgment-day than for that city.

English Revised Version
Verily I say unto you, It shall be more tolerable for the land of Sodom and Gomorrah in the day of judgment, than for that city.

Webster's Bible Translation
Verily, I say to you, It shall be more tolerable for the land of Sodom and Gomorrah, in the day of judgment, than for that city.

Weymouth New Testament
I solemnly tell you that it will be more endurable for the land of Sodom and Gomorrah on the day of Judgement than for that town.

World English Bible
Most certainly I tell you, it will be more tolerable for the land of Sodom and Gomorrah in the day of judgment than for that city.

Young's Literal Translation
verily I say to you, It shall be more tolerable for the land of Sodom and Gomorrah in the day of judgment than for that city.
Commentary
Matthew Henry Commentary
10:5-15 The Gentiles must not have the gospel brought them, till the Jews have refused it. This restraint on the apostles was only in their first mission. Wherever they went they must proclaim, The kingdom of heaven is at hand. They preached, to establish the faith; the kingdom, to animate the hope; of heaven, to inspire the love of heavenly things, and the contempt of earthly; which is at hand, that men may prepare for it without delay. Christ gave power to work miracles for the confirming of their doctrine. This is not necessary now that the kingdom of God is come. It showed that the intent of the doctrine they preached, was to heal sick souls, and to raise those that were dead in sin. In proclaiming the gospel of free grace for the healing and saving of men's souls, we must above all avoid the appearance of the spirit of an hireling. They are directed what to do in strange towns and cities. The servant of Christ is the ambassador of peace to whatever place he is sent. His message is even to the vilest sinners, yet it behoves him to find out the best persons in every place. It becomes us to pray heartily for all, and to conduct ourselves courteously to all. They are directed how to act as to those that refused them. The whole counsel of God must be declared, and those who will not attend to the gracious message, must be shown that their state is dangerous. This should be seriously laid to heart by all that hear the gospel, lest their privileges only serve to increase their condemnation.
Study Bible
The Ministry of the Twelve
14And if anyone will not welcome you or heed your words, shake the dust off your feet when you leave that home or town. 15Truly I tell you, it will be more bearable for Sodom and Gomorrah on the day of judgment than for that town. 16Look, I am sending you out like sheep among wolves; therefore be as shrewd as snakes and as innocent as doves.…
Cross References
Ezekiel 16:48
"As I live," declares the Lord GOD, "Sodom, your sister and her daughters have not done as you and your daughters have done.

Matthew 7:22
Many will say to Me on that day, 'Lord, Lord, did we not prophesy in Your name, and in Your name drive out demons and perform many miracles?'

Matthew 11:22
But I tell you, it will be more bearable for Tyre and Sidon on the day of judgment than for you.

Matthew 11:23
And you, Capernaum, will you be lifted up to heaven? No, you will descend to Hades! For if the miracles that were performed in you had happened in Sodom, it would have remained to this day.

Matthew 11:24
But I tell you that it will be more bearable for Sodom on the day of judgment than for you."

Matthew 12:36
But I tell you that men will give an account on the day of judgment for every careless word they have spoken.

Luke 10:12
I tell you, it will be more bearable on that day for Sodom than for that town.

John 6:39
And this is the will of Him who sent Me, that I shall lose none of all those He has given Me, but raise them up at the last day.

John 6:40
For it is My Father's will that everyone who looks to the Son and believes in Him shall have eternal life, and I will raise him up at the last day."

John 12:48
There is a judge for the one who rejects Me and does not receive My words: The word that I have spoken will judge him on the last day.
Treasury of Scripture

Truly I say to you, It shall be more tolerable for the land of Sodom and Gomorrha in the day of judgment, than for that city.

verily.

Matthew 5:18 For truly I say to you, Till heaven and earth pass, one stroke or …

Matthew 24:34,35 Truly I say to you, This generation shall not pass, till all these …

It.

Matthew 11:22-24 But I say to you, It shall be more tolerable for Tyre and Sidon at …

Ezekiel 16:48-56 As I live, said the Lord GOD, Sodom your sister has not done, she …

Mark 6:11 And whoever shall not receive you, nor hear you, when you depart …

Luke 10:11,12 Even the very dust of your city, which sticks on us, we do wipe off …

John 15:22-24 If I had not come and spoken to them, they had not had sin: but now …

in the.

Matthew 12:36 But I say to you, That every idle word that men shall speak, they …

2 Peter 2:9 The Lord knows how to deliver the godly out of temptations, and to …

2 Peter 3:7 But the heavens and the earth, which are now, by the same word are …

1 John 4:17 Herein is our love made perfect, that we may have boldness in the …

Jump to Previous
Bearable Better City Endurable God's Gomorrah Gomor'rah Gomorrha Judgement Judging Judgment Judgment-Day Sodom Solemnly Tolerable Truth Verily
Jump to Next
Bearable Better City Endurable God's Gomorrah Gomor'rah Gomorrha Judgement Judging Judgment Judgment-Day Sodom Solemnly Tolerable Truth Verily
Links
Matthew 10:15 NIV
Matthew 10:15 NLT
Matthew 10:15 ESV
Matthew 10:15 NASB
Matthew 10:15 KJV

Matthew 10:15 Biblia Paralela
Matthew 10:15 Chinese Bible
Matthew 10:15 French Bible
Matthew 10:15 German Bible

Alphabetical: and be bearable city day for Gomorrah I in it judgment land more of on say Sodom tell than that the to tolerable town Truly truth will you

NT Gospels: Matthew 10:15 Most certainly I tell you it will (Matt. Mat Mt) Christian Bible Study Resources, Dictionary, Concordance and Search Tools
Matthew 10:14
Top of Page
Top of Page