|New International Version (© 2011)|
Truly I tell you, it will be more bearable for Sodom and Gomorrah on the day of judgment than for that town.
King James Bible
Verily I say unto you, It shall be more tolerable for the land of Sodom and Gomorrha in the day of judgment, than for that city.
American Standard Version
Verily I say unto you, It shall be more tolerable for the land of Sodom and Gomorrah in the day of judgment, than for that city.
Young's Literal Translation
verily I say to you, It shall be more tolerable for the land of Sodom and Gomorrah in the day of judgment than for that city.
Matthew 10:15 Additional TranslationsClarke's Commentary on the Bible
In the day of judgment - Or, punishment, - κρισεως. Perhaps not meaning the day of general judgment, nor the day of the destruction of the Jewish state by the Romans; but a day in which God should send punishment on that particular city, or on that person, for their crimes. So the day of judgment of Sodom and Gomorrah, was the time in which the Lord destroyed them by fire and brimstone, from the Lord out of heaven.
If men are thus treated for not receiving the preachers of the Gospel, what will it be to despise the Gospel itself, to decry it, to preach the contrary, to hinder the preaching of it, to abuse those who do preach it in its purity, or to render it fruitless by calumnies and lies! Their punishment, our Lord intimates, shall be greater than that inflicted on the inhabitants of Sodom and Gomorrah!
Treasury of Scripture Knowledge
Matthew 5:18 For truly I say to you, Till heaven and earth pass, one stroke or one pronunciation mark shall in no wise pass from the law...
Matthew 24:34,35 Truly I say to you, This generation shall not pass, till all these things be fulfilled...
Matthew 11:22-24 But I say to you, It shall be more tolerable for Tyre and Sidon at the day of judgment, than for you...
Ezekiel 16:48-56 As I live, said the Lord GOD, Sodom your sister has not done, she nor her daughters, as you have done, you and your daughters...
Mark 6:11 And whoever shall not receive you, nor hear you, when you depart there, shake off the dust under your feet for a testimony against them...
Luke 10:11,12 Even the very dust of your city, which sticks on us, we do wipe off against you: notwithstanding be you sure of this...
John 15:22-24 If I had not come and spoken to them, they had not had sin: but now they have no cloak for their sin...
Matthew 12:36 But I say to you, That every idle word that men shall speak, they shall give account thereof in the day of judgment.
2 Peter 2:9 The Lord knows how to deliver the godly out of temptations, and to reserve the unjust to the day of judgment to be punished:
2 Peter 3:7 But the heavens and the earth, which are now, by the same word are kept in store...
1 John 4:17 Herein is our love made perfect, that we may have boldness in the day of judgment: because as he is, so are we in this world.
Matthew 10:15 Parallel CommentariesBearable Better City Endurable God's Gomorrah Gomor'rah Gomorrha Judgement Judging Judgment Judgment-Day Sodom Solemnly Tolerable Truth VerilyBearable Better City Endurable God's Gomorrah Gomor'rah Gomorrha Judgement Judging Judgment Judgment-Day Sodom Solemnly Tolerable Truth VerilyTHE HOLY BIBLE, NEW INTERNATIONAL VERSION®, NIV® Copyright © 1973, 1978, 1984, 2011 by Biblica®.
Matthew 10:15 Mobile Bible
Matthew 10:15 Bible Suite
Matthew 10:15 Biblia Paralela
Matthew 10:15 Chinese Bible
Ezekiel 16:48 As surely as I live, declares the Sovereign LORD, your sister Sodom and her daughters never did what you and your daughters have done.
Matthew 7:22 Many will say to me on that day, 'Lord, Lord, did we not prophesy in your name and in your name drive out demons and in your name perform many miracles?'
Matthew 11:22 But I tell you, it will be more bearable for Tyre and Sidon on the day of judgment than for you.
Matthew 11:23 And you, Capernaum, will you be lifted to the heavens? No, you will go down to Hades. For if the miracles that were performed in you had been performed in Sodom, it would have remained to this day.
Matthew 11:24 But I tell you that it will be more bearable for Sodom on the day of judgment than for you."
Matthew 12:36 But I tell you that everyone will have to give account on the day of judgment for every empty word they have spoken.
Luke 10:12 I tell you, it will be more bearable on that day for Sodom than for that town.