Colossians 3:10
Parallel Verses
New International Version
and have put on the new self, which is being renewed in knowledge in the image of its Creator.

New Living Translation
Put on your new nature, and be renewed as you learn to know your Creator and become like him.

English Standard Version
and have put on the new self, which is being renewed in knowledge after the image of its creator.

Berean Study Bible
and have put on the new self, which is being renewed in knowledge in the image of its creator.

Berean Literal Bible
and having put on the new, the one being renewed in knowledge according to the image of the one having created him,

New American Standard Bible
and have put on the new self who is being renewed to a true knowledge according to the image of the One who created him--

King James Bible
And have put on the new man, which is renewed in knowledge after the image of him that created him:

Holman Christian Standard Bible
and have put on the new self. You are being renewed in knowledge according to the image of your Creator.

International Standard Version
and have clothed yourselves with the new nature, which is being renewed in full knowledge, consistent with the image of the one who created it.

NET Bible
and have been clothed with the new man that is being renewed in knowledge according to the image of the one who created it.

New Heart English Bible
and have put on the new man, who is being renewed in knowledge after the image of his Creator,

Aramaic Bible in Plain English
And put on the new, who is made new by knowledge in the image of his Creator,

GOD'S WORD® Translation
and you've become a new person. This new person is continually renewed in knowledge to be like its Creator.

New American Standard 1977
and have put on the new self who is being renewed to a true knowledge according to the image of the One who created him

Jubilee Bible 2000
and being clothed with the new man, who is renewed in knowledge according to the image of the one that created him,

King James 2000 Bible
And have put on the new man, that is renewed in knowledge after the image of him that created him:

American King James Version
And have put on the new man, which is renewed in knowledge after the image of him that created him:

American Standard Version
and have put on the new man, that is being renewed unto knowledge after the image of him that created him:

Douay-Rheims Bible
And putting on the new, him who is renewed unto knowledge, according to the image of him that created him.

Darby Bible Translation
and having put on the new, renewed into full knowledge according to [the] image of him that has created him;

English Revised Version
and have put on the new man, which is being renewed unto knowledge after the image of him that created him:

Webster's Bible Translation
And have put on the new man, which is renewed in knowledge after the image of him that created him:

Weymouth New Testament
and have clothed yourselves with the new self which is being remoulded into full knowledge so as to become like Him who created it.

World English Bible
and have put on the new man, who is being renewed in knowledge after the image of his Creator,

Young's Literal Translation
and having put on the new, which is renewed in regard to knowledge, after the image of Him who did create him;
Commentary
Matthew Henry Commentary
3:5-11 It is our duty to mortify our members which incline to the things of the world. Mortify them, kill them, suppress them, as weeds or vermin which spread and destroy all about them. Continual opposition must be made to all corrupt workings, and no provision made for carnal indulgences. Occasions of sin must be avoided: the lusts of the flesh, and the love of the world; and covetousness, which is idolatry; love of present good, and of outward enjoyments. It is necessary to mortify sins, because if we do not kill them, they will kill us. The gospel changes the higher as well as the lower powers of the soul, and supports the rule of right reason and conscience, over appetite and passion. There is now no difference from country, or conditions and circumstances of life. It is the duty of every one to be holy, because Christ is a Christian's All, his only Lord and Saviour, and all his hope and happiness.
Study Bible
Putting on the New Self
9Do not lie to one another, since you have taken off the old self with its practices, 10and have put on the new self, which is being renewed in knowledge in the image of its creator. 11Here there is no Greek or Jew, circumcised or uncircumcised, barbarian, Scythian, slave, or free, but Christ is all and is in all.…
Cross References
Genesis 1:26
Then God said, "Let Us make man in Our image, according to Our likeness; and let them rule over the fish of the sea and over the birds of the sky and over the cattle and over all the earth, and over every creeping thing that creeps on the earth."

Genesis 1:27
God created man in His own image, in the image of God He created him; male and female He created them.

Genesis 5:1
This is the book of the generations of Adam. In the day when God created man, He made him in the likeness of God.

Romans 6:4
We therefore were buried with Him through baptism into death, in order that, just as Christ was raised from the dead through the glory of the Father, we too may walk in newness of life.

Romans 8:29
For those God foreknew, He also predestined to be conformed to the image of His Son, so that He would be the firstborn among many brothers.

Romans 12:2
Do not be conformed to this world, but be transformed by the renewing of your mind. Then you will be able to discern what is the good, pleasing, and perfect will of God.

Romans 13:14
Instead, clothe yourselves with the Lord Jesus Christ, and make no provision for the desires of the flesh.

2 Corinthians 4:16
Therefore we do not lose heart. Though our outer self is wasting away, yet our inner self is being renewed day by day.

Galatians 6:15
For neither circumcision nor uncircumcision means anything. What counts is a new creation.

Ephesians 2:10
For we are God's workmanship, created in Christ Jesus to do good works, which God prepared in advance as our way of life.
Treasury of Scripture

And have put on the new man, which is renewed in knowledge after the image of him that created him:

put.

Colossians 3:12,14 Put on therefore, as the elect of God, holy and beloved, bowels …

Job 29:14 I put on righteousness, and it clothed me: my judgment was as a robe …

Isaiah 52:1 Awake, awake; put on your strength, O Zion; put on your beautiful …

Isaiah 59:17 For he put on righteousness as a breastplate, and an helmet of salvation …

Romans 13:12,14 The night is far spent, the day is at hand: let us therefore cast …

1 Corinthians 15:53,54 For this corruptible must put on incorruption, and this mortal must …

Galatians 3:27 For as many of you as have been baptized into Christ have put on Christ.

Ephesians 4:24 And that you put on the new man, which after God is created in righteousness …

the new.

Ezekiel 11:19 And I will give them one heart, and I will put a new spirit within …

Ezekiel 18:31 Cast away from you all your transgressions, whereby you have transgressed; …

Ezekiel 36:26 A new heart also will I give you, and a new spirit will I put within …

2 Corinthians 5:17 Therefore if any man be in Christ, he is a new creature: old things …

Galatians 6:15 For in Christ Jesus neither circumcision avails any thing, nor uncircumcision, …

Ephesians 2:10,15 For we are his workmanship, created in Christ Jesus to good works, …

Ephesians 4:24 And that you put on the new man, which after God is created in righteousness …

Revelation 21:5 And he that sat on the throne said, Behold, I make all things new. …

renewed.

Psalm 51:10 Create in me a clean heart, O God; and renew a right spirit within me.

Romans 12:2 And be not conformed to this world: but be you transformed by the …

Ephesians 4:23 And be renewed in the spirit of your mind;

Hebrews 6:6 If they shall fall away, to renew them again to repentance; seeing …

knowledge.

John 17:3 And this is life eternal, that they might know you the only true …

2 Corinthians 3:18 But we all, with open face beholding as in a glass the glory of the …

2 Corinthians 4:6 For God, who commanded the light to shine out of darkness, has shined …

1 John 2:3,5 And hereby we do know that we know him, if we keep his commandments…

after.

Genesis 1:26,27 And God said, Let us make man in our image, after our likeness: and …

Ephesians 2:10 For we are his workmanship, created in Christ Jesus to good works, …

Ephesians 4:23,24 And be renewed in the spirit of your mind…

1 Peter 1:14,15 As obedient children, not fashioning yourselves according to the …

Jump to Previous
Clothed Create Created Creator Full Image Maker Nature New Regard Renewed Self True. Yourselves
Jump to Next
Clothed Create Created Creator Full Image Maker Nature New Regard Renewed Self True. Yourselves
Links
Colossians 3:10 NIV
Colossians 3:10 NLT
Colossians 3:10 ESV
Colossians 3:10 NASB
Colossians 3:10 KJV

Colossians 3:10 Biblia Paralela
Colossians 3:10 Chinese Bible
Colossians 3:10 French Bible
Colossians 3:10 German Bible

Alphabetical: a according and being created Creator have him- image in is its knowledge new of on One put renewed self the to which who

NT Letters: Colossians 3:10 And have put on the new man (Coloss. Col Co) Christian Bible Study Resources, Dictionary, Concordance and Search Tools
Colossians 3:9
Top of Page
Top of Page