Colossians 2:17
 Colossians 2:17 
New International Version (©2011)
These are a shadow of the things that were to come; the reality, however, is found in Christ.

New Living Translation (©2007)
For these rules are only shadows of the reality yet to come. And Christ himself is that reality.

English Standard Version (©2001)
These are a shadow of the things to come, but the substance belongs to Christ.

New American Standard Bible (©1995)
things which are a mere shadow of what is to come; but the substance belongs to Christ.

King James Bible (Cambridge Ed.)
Which are a shadow of things to come; but the body is of Christ.

Holman Christian Standard Bible (©2009)
These are a shadow of what was to come; the substance is the Messiah.

International Standard Version (©2012)
These are a shadow of the things to come, but the reality belongs to the Messiah.

NET Bible (©2006)
these are only the shadow of the things to come, but the reality is Christ!

Aramaic Bible in Plain English (©2010)
Because these things are shadows of those things that were future, but The Messiah is the body.

GOD'S WORD® Translation (©1995)
These are a shadow of the things to come, but the body [that casts the shadow] belongs to Christ.

King James 2000 Bible (©2003)
Which are a shadow of things to come; but the body is of Christ.

American King James Version
Which are a shadow of things to come; but the body is of Christ.

American Standard Version
which are a shadow of the things to come; but the body is Christ's.

Douay-Rheims Bible
Which are a shadow of things to come, but the body is of Christ.

Darby Bible Translation
which are a shadow of things to come; but the body is of Christ.

English Revised Version
which are a shadow of the things to come; but the body is Christ's.

Webster's Bible Translation
Which are a shadow of things to come; but the body is of Christ.

Weymouth New Testament
These were a shadow of things that were soon to come, but the substance belongs to Christ.

World English Bible
which are a shadow of the things to come; but the body is Christ's.

Young's Literal Translation
which are a shadow of the coming things, and the body is of the Christ;

Gill's Exposition of the Entire Bible

Which are a shadow of things to come,.... By Christ, and under the Gospel dispensation; that is, they were types, figures, and representations of spiritual and evangelical things: the different "meats and drinks", clean and unclean, allowed or forbidden by the law, were emblems of the two people, the Jews and Gentiles, the one clean, the other unclean; but since these are become one in Christ, the distinction of meats is ceased, these shadows are gone; and also of the different food of regenerate and unregenerate souls, the latter feeding on impure food, the ashes and husks of sensual lusts, or their own works, the former on the milk and meat in the Gospel, the wholesome words of Christ; and likewise the clean meat was a shadow of Christ himself, whose flesh is meat indeed, and whose blood is drink indeed. The "holy days", or "feasts" of the Jews, the feasts of tabernacles, of the passover and Pentecost, were types of Christ; the feast of tabernacles, though it was in remembrance of the Israelites dwelling in tents and booths when they came out of Egypt, yet was also a representation of the people of God dwelling in the earthly houses of their tabernacles here on earth; and particularly of Christ's dwelling, or tabernacling in human nature, and who likewise was born at the time of this feast; See Gill on . The passover, as it was a commemoration of the deliverance of the Israelites out of Egypt, and of God's passing over their houses when he smote the firstborn of the Egyptians, so it was a type of Christ our passover sacrificed for us, and was kept by Moses in the faith of him, Hebrews 11:28; there is a very great resemblance, in many particulars, between Christ and the paschal lamb; See Gill on 1 Corinthians 5:7. The feast of Pentecost, or the feast of harvest and firstfruits, was a shadow of the firstfruits of the Spirit, which Christ having received, gave to his disciples on that day; and of the harvest of souls to be gathered under the Gospel dispensation, of which the conversion of the three thousand on the day of Pentecost was an earnest and pledge. The "new moon" was typical of the church, which is fair as the moon, and receives all her light from Christ the sun of righteousness; and of the renewed state of the church under the Gospel dispensation, when the old things of the law are passed away, and all things relating to church order, ordinances, and discipline, are become new. The "sabbaths" were also shadows of future things; the grand sabbatical year, or the fiftieth year sabbath, or jubilee, in which liberty was proclaimed throughout the land, a general release of debts, and restoration of inheritances, prefigured the liberty we have by Christ from sin, Satan, and the law, the payment of all our debts by Christ, and the right we have through him to the heavenly and incorruptible inheritance. The seventh year sabbath, in which there was no tilling of the land, no ploughing, sowing, nor reaping, was an emblem of salvation through Christ by free grace, and not by the works of men; and the seventh day sabbath was a type of that spiritual rest we have in Christ now, and of that eternal rest we shall have with him in heaven hereafter: now these were but shadows, not real things; or did not contain the truth and substance of the things themselves, of which they were shadows; and though they were representations of divine and spiritual things, yet dark ones, they had not so much as the very image of the things; they were but shadows, and like them fleeting and passing away, and now are gone:

continued...


Vincent's Word Studies

Which are

Explanatory. Seeing they are. Referring to all the particulars of Colossians 2:16.

Shadow of things to come

continued...


Barnes' Notes on the Bible

Which are a shadow of things to come - See the notes at Hebrews 8:5; Hebrews 10:1, note. They were only a dim outline of future things, not the reality.

continued...


Clarke's Commentary on the Bible

Which are a shadow - All these things were types, and must continue in force till the Christ, whom they represented, came; the apostle therefore says that the body - the substance or design of them was of Christ - pointed him out, and the excellent blessings which he has procured. The word σκια, shadow, is often used to express any thing imperfect or unsubstantial; while the term σωμα, body, was used in the opposite sense, and expressed any thing substantial, solid, and firm. The law was but the shadow or representation of good things to come; none should rest in it; all that it pointed out is to be sought and obtained in Christ.


Geneva Study Bible

Which are a shadow of things to come; but the {z} body is of Christ.

(z) The body as a thing of substance and physical strength, he sets against shadows.


People's New Testament

2:17 Which are a shadow of things to come; but the body is of Christ. The body, or substance, which casts the shadow is Christ. We are to pay no attention to the shadows since Christ has come, but to observe what we find in him and the gospel.


Wesley's Notes

2:17 Which are but a lifeless shadow; but the body, the substance, is of Christ.


Jamieson-Fausset-Brown Bible Commentary

17. things to come-the blessings of the Christian covenant, the substance of which Jewish ordinances were but the type. Compare "ages to come," that is, the Gospel dispensation (Eph 2:7). Heb 2:5, "the world to come."

the body is of Christ-The real substance (of the blessings typified by the law) belongs to Christ (Heb 8:5; 10:1).


Colossians 2:17 Parallel Commentaries
Bible Hub: Online Parallel Bible


Alive in Christ
16 Let no man therefore judge you in meat, or in drink, or in respect of an holy day, or of the new moon, or of the sabbath days: 17 Which are a shadow of things to come; but the body is of Christ. 18 Let no man beguile you of your reward in a voluntary humility and worshipping of angels, intruding into those things which he has not seen, vainly puffed up by his fleshly mind, …

Hebrews 8:5 They serve at a sanctuary that is a copy and shadow of what is in heaven. This is why Moses was warned when he was about to build the tabernacle: "See to it that you make everything according to the pattern shown you on the mountain."
Hebrews 10:1 The law is only a shadow of the good things that are coming--not the realities themselves. For this reason it can never, by the same sacrifices repeated endlessly year after year, make perfect those who draw near to worship.