1 Peter 2:15
 1 Peter 2:15 
New International Version (©2011)
For it is God's will that by doing good you should silence the ignorant talk of foolish people.

New Living Translation (©2007)
It is God's will that your honorable lives should silence those ignorant people who make foolish accusations against you.

English Standard Version (©2001)
For this is the will of God, that by doing good you should put to silence the ignorance of foolish people.

New American Standard Bible (©1995)
For such is the will of God that by doing right you may silence the ignorance of foolish men.

King James Bible (Cambridge Ed.)
For so is the will of God, that with well doing ye may put to silence the ignorance of foolish men:

Holman Christian Standard Bible (©2009)
For it is God's will that you silence the ignorance of foolish people by doing good.

International Standard Version (©2012)
For it is God's will that by doing right you should silence the ignorant talk of foolish people.

NET Bible (©2006)
For God wants you to silence the ignorance of foolish people by doing good.

Aramaic Bible in Plain English (©2010)
For it is the will of God in this way that by your excellent works you may shut the mouths of fools - those who do not know God,

GOD'S WORD® Translation (©1995)
God wants you to silence the ignorance of foolish people by doing what is right.

King James 2000 Bible (©2003)
For so is the will of God, that with well doing you may put to silence the ignorance of foolish men:

American King James Version
For so is the will of God, that with well doing you may put to silence the ignorance of foolish men:

American Standard Version
For so is the will of God, that by well-doing ye should put to silence the ignorance of foolish men:

Douay-Rheims Bible
For so is the will of God, that by doing well you may put to silence the ignorance of foolish men:

Darby Bible Translation
Because so is the will of God, that by well-doing ye put to silence the ignorance of senseless men;

English Revised Version
For so is the will of God, that by well-doing ye should put to silence the ignorance of foolish men:

Webster's Bible Translation
For so is the will of God, that with well-doing ye may put to silence the ignorance of foolish men:

Weymouth New Testament
For it is God's will that by doing what is right you should thus silence the ignorant talk of foolish persons.

World English Bible
For this is the will of God, that by well-doing you should put to silence the ignorance of foolish men:

Young's Literal Translation
because, so is the will of God, doing good, to put to silence the ignorance of the foolish men;

Matthew Henry's Concise Commentary

2:13-17 A Christian conversation must be honest; which it cannot be, if there is not a just and careful discharge of all relative duties: the apostle here treats of these distinctly. Regard to those duties is the will of God, consequently, the Christian's duty, and the way to silence the base slanders of ignorant and foolish men. Christians must endeavour, in all relations, to behave aright, that they do not make their liberty a cloak or covering for any wickedness, or for the neglect of duty; but they must remember that they are servants of God.


Pulpit Commentary

Verse 15. - For so is the will of God, that with well-doing ye may put to silence the ignorance of foolish men. The Gentiles speak against the Christians as evil-doers; they are to put their accusers to silence by well-doing; this is to be their answer rather than indignant self-vindication. The Greek word rendered "put to silence" (φιμοῦν) means literally "to muzzle" (comp. Matthew 22:12; Mark 4:39; 1 Corinthians 9:10). The word for "ignorance" (ἀγνωσία) occurs, besides this passage, only in 1 Corinthians 15:34, where it evidently means "culpable, self-caused ignorance." The word for "foolish" (ἄφρων) is a strong one - it means "senseless" (comp. 1 Corinthians 15:36). Here it has the article, "the foolish men," i.e. those "who speak against you as evil-doers."


Gill's Exposition of the Entire Bible

For so is the will of God,.... Which refers not so much to what goes before; though it is a truth, that it is the will of God that men should be subject to magistrates, and that magistrates should encourage virtue, and discourage vice, reward the obedient, and punish delinquents; but to what follows:

that with well doing; by doing good works, and those well; by living soberly, righteously, and godly; by having the conversation honest among the Gentiles, agreeably to the law of God, and as becomes the Gospel of Christ; particularly, by living according to the laws of civil society, so far as is consistent with, and not contrary to the commands of God; and by being subject to every civil magistrate, and ordinance of man:

ye may put to silence the ignorance of foolish men: or, as the Syriac version renders it, "that ye may stop the mouths of those foolish men who know not God"; or, as the Ethiopic version has it, "who know not these things"; who are ignorant of God, of his righteousness, of his law, his Gospel, and ordinances. The Gentiles were very ignorant of these things, and very foolish in their imaginations about religious affairs; and from this their ignorance and folly arose calumnies, reflections, and censures upon the people of God; they neither knew God, nor them, nor true religion, and reproached what they understood not, and for want of knowing it: now the apostle signified, that it was the declared will of God that his people should so behave in civil life, that their enemies should be entirely confounded, and silenced, and have nothing to say against them; the word signifies to be muzzled, to have the mouth shut up, as with a bit or bridle; it is used in Matthew 22:12.


Wesley's Notes on the Bible

2:15 The ignorance - Of them who blame you, because they do not know you: a strong motive to pity them.


1 Peter 2:15 Parallel Commentaries
Bible Hub: Online Parallel Bible


Submission to Authorities
13Submit yourselves to every ordinance of man for the Lord's sake: whether it be to the king, as supreme; 14Or to governors, as to them that are sent by him for the punishment of evildoers, and for the praise of them that do well. 15For so is the will of God, that with well doing you may put to silence the ignorance of foolish men:

1 Peter 2:12 Live such good lives among the pagans that, though they accuse you of doing wrong, they may see your good deeds and glorify God on the day he visits us.
1 Peter 3:16 keeping a clear conscience, so that those who speak maliciously against your good behavior in Christ may be ashamed of their slander.
1 Peter 3:17 For it is better, if it is God's will, to suffer for doing good than for doing evil.