Strong's Lexicon in ἐπὶ (epi) Preposition Strong's Greek 1909: On, to, against, on the basis of, at. my μου (mou) Personal / Possessive Pronoun - Genitive 1st Person Singular Strong's Greek 1473: I, the first-person pronoun. A primary pronoun of the first person I. prayers προσευχῶν (proseuchōn) Noun - Genitive Feminine Plural Strong's Greek 4335: From proseuchomai; prayer; by implication, an oratory. at all times, πάντοτε (pantote) Adverb Strong's Greek 3842: Always, at all times, ever. From pas and hote; every when, i.e. At all times. asking δεόμενος (deomenos) Verb - Present Participle Middle or Passive - Nominative Masculine Singular Strong's Greek 1189: To want for myself; I want, need; I beg, request, beseech, pray. Middle voice of deo; to beg, i.e. Petition. that εἴ (ei) Conjunction Strong's Greek 1487: If. A primary particle of conditionality; if, whether, that, etc. πως (pōs) Adverb Strong's Greek 4459: Adverb from the base of pou; an interrogative particle of manner; in what way?; also as exclamation, how much! now ἤδη (ēdē) Adverb Strong's Greek 2235: Already; now at length, now after all this waiting. Apparently from e and de; even now. at last ποτὲ (pote) Adverb Strong's Greek 4218: At one time or other, at some time, formerly. From the base of pou and te; indefinite adverb, at some time, ever. by ἐν (en) Preposition Strong's Greek 1722: In, on, among. A primary preposition denoting position, and instrumentality, i.e. A relation of rest; 'in, ' at, on, by, etc. God’s Θεοῦ (Theou) Noun - Genitive Masculine Singular Strong's Greek 2316: A deity, especially the supreme Divinity; figuratively, a magistrate; by Hebraism, very. will θελήματι (thelēmati) Noun - Dative Neuter Singular Strong's Greek 2307: An act of will, will; plur: wishes, desires. From the prolonged form of ethelo; a determination, i.e. choice or inclination. I may succeed εὐοδωθήσομαι (euodōthēsomai) Verb - Future Indicative Passive - 1st Person Singular Strong's Greek 2137: From a compound of eu and hodos; to help on the road, i.e. succeed in reaching; figuratively, to succeed in business affairs. in coming ἐλθεῖν (elthein) Verb - Aorist Infinitive Active Strong's Greek 2064: To come, go. to πρὸς (pros) Preposition Strong's Greek 4314: To, towards, with. A strengthened form of pro; a preposition of direction; forward to, i.e. Toward. you. ὑμᾶς (hymas) Personal / Possessive Pronoun - Accusative 2nd Person Plural Strong's Greek 4771: You. The person pronoun of the second person singular; thou. Parallel Strong's Berean Study Biblein my prayers at all times, asking that now at last by God’s will I may succeed in coming to you. Young's Literal Translation always in my prayers beseeching, if by any means now at length I shall have a prosperous journey, by the will of God, to come unto you, Holman Christian Standard Bible always asking in my prayers that if it is somehow in God’s will, I may now at last succeed in coming to you. New American Standard Bible always in my prayers making request, if perhaps now at last by the will of God I may succeed in coming to you. King James Bible Making request, if by any means now at length I might have a prosperous journey by the will of God to come unto you. Parallel Verses New International Version in my prayers at all times; and I pray that now at last by God's will the way may be opened for me to come to you. New Living Translation One of the things I always pray for is the opportunity, God willing, to come at last to see you. English Standard Version always in my prayers, asking that somehow by God’s will I may now at last succeed in coming to you. New American Standard Bible always in my prayers making request, if perhaps now at last by the will of God I may succeed in coming to you. King James Bible Making request, if by any means now at length I might have a prosperous journey by the will of God to come unto you. Holman Christian Standard Bible always asking in my prayers that if it is somehow in God's will, I may now at last succeed in coming to you. International Standard Version in my prayers at all times, asking that somehow by God's will I may at last succeed in coming to you. NET Bible and I always ask in my prayers, if perhaps now at last I may succeed in visiting you according to the will of God. American Standard Version making request, if by any means now at length I may be prospered by the will of God to come unto you. English Revised Version making request, if by any means now at length I may be prospered by the will of God to come unto you. Young's Literal Translation always in my prayers beseeching, if by any means now at length I shall have a prosperous journey, by the will of God, to come unto you, Cross References Acts 18:21 But bade them farewell, saying, I must by all means keep this feast that cometh in Jerusalem: but I will return again unto you, if God will. And he sailed from Ephesus. Romans 15:23 But now having no more place in these parts, and having a great desire these many years to come unto you; Romans 15:29 And I am sure that, when I come unto you, I shall come in the fulness of the blessing of the gospel of Christ. Romans 15:32 That I may come unto you with joy by the will of God, and may with you be refreshed. 1 Corinthians 1:1 Paul, called to be an apostle of Jesus Christ through the will of God, and Sosthenes our brother, Romans 1:1 Paul, a servant of Jesus Christ, called to be an apostle, separated unto the gospel of God, Romans 1:9 For God is my witness, whom I serve with my spirit in the gospel of his Son, that without ceasing I make mention of you always in my prayers; Romans 1:8 First, I thank my God through Jesus Christ for you all, that your faith is spoken of throughout the whole world. Romans 1:7 To all that be in Rome, beloved of God, called to be saints: Grace to you and peace from God our Father, and the Lord Jesus Christ. Romans 1:11 For I long to see you, that I may impart unto you some spiritual gift, to the end ye may be established; Romans 1:12 That is, that I may be comforted together with you by the mutual faith both of you and me. Jump to Previous Always Beseeching Clear Entreating God's Journey Last Making Means Perhaps Prayers Prospered Prosperous Request Requesting Somehow Succeed Times WayJump to Next Always Beseeching Clear Entreating God's Journey Last Making Means Perhaps Prayers Prospered Prosperous Request Requesting Somehow Succeed Times WayLinks Romans 1:10 NIVRomans 1:10 NLT Romans 1:10 ESV Romans 1:10 NASB Romans 1:10 KJV Romans 1:10 Bible Apps Romans 1:10 Parallel Romans 1:10 Biblia Paralela Romans 1:10 Chinese Bible Romans 1:10 French Bible Romans 1:10 German Bible Romans 1:10 Commentaries Bible Hub |
    |