Psalm 89:21
New International Version
My hand will sustain him; surely my arm will strengthen him.

New Living Translation
I will steady him with my hand; with my powerful arm I will make him strong.

English Standard Version
so that my hand shall be established with him; my arm also shall strengthen him.

Berean Study Bible
My hand will sustain him; surely My arm will strengthen him.

New American Standard Bible
With whom My hand will be established; My arm also will strengthen him.

King James Bible
With whom my hand shall be established: mine arm also shall strengthen him.

Christian Standard Bible
My hand will always be with him, and my arm will strengthen him.

Contemporary English Version
and I will always be there to help and strengthen him.

Good News Translation
My strength will always be with him, my power will make him strong.

Holman Christian Standard Bible
My hand will always be with him, and My arm will strengthen him.

International Standard Version
with whom my power will be firmly established; for my arm will strengthen him.

NET Bible
My hand will support him, and my arm will strengthen him.

New Heart English Bible
with whom my hand shall be established. My arm will also strengthen him.

Aramaic Bible in Plain English
“My hand has helped him, also my arm gave him power.”

GOD'S WORD® Translation
My hand is ready to help him. My arm will also give him strength.

JPS Tanakh 1917
With whom My hand shall be established; Mine arm also shall strengthen him.

New American Standard 1977
With whom My hand will be established; My arm also will strengthen him.

Jubilee Bible 2000
with whom my hand shall be established; mine arm also shall strengthen him.

King James 2000 Bible
With whom my hand shall be established: my arm also shall strengthen him.

American King James Version
With whom my hand shall be established: my arm also shall strengthen him.

American Standard Version
With whom my hand shall be established; Mine arm also shall strengthen him.

Brenton Septuagint Translation
For my hand shall support him; and mine arm shall strengthen him.

Douay-Rheims Bible
For my hand shall help him: and my arm shall strengthen him.

Darby Bible Translation
With whom my hand shall be established; and mine arm shall strengthen him.

English Revised Version
With whom my hand shall be established; mine arm also shall strengthen him.

Webster's Bible Translation
With whom my hand shall be established: my arm also shall strengthen him.

World English Bible
with whom my hand shall be established. My arm will also strengthen him.

Young's Literal Translation
With whom My hand is established, My arm also doth strengthen him.
Study Bible
I Will Sing of His Love Forever
20I have found David My servant; with My sacred oil I have anointed him. 21My hand will sustain him; surely My arm will strengthen him. 22No enemy will exact tribute; no wicked man will oppress him.…
Cross References
Psalm 18:32
It is God who arms me with strength and makes my way blameless.

Psalm 18:35
You have given me Your shield of salvation; Your right hand upholds me, and Your gentleness exalts me.

Psalm 80:17
Let Your hand be upon the man at Your right hand, on the son of man You have raised up for Yourself.

Treasury of Scripture

With whom my hand shall be established: my arm also shall strengthen him.

with

Psalm 18:32-39
It is God that girdeth me with strength, and maketh my way perfect…

Psalm 80:15-17
And the vineyard which thy right hand hath planted, and the branch that thou madest strong for thyself…

2 Samuel 7:8-16
Now therefore so shalt thou say unto my servant David, Thus saith the LORD of hosts, I took thee from the sheepcote, from following the sheep, to be ruler over my people, over Israel: …

mine

Psalm 89:13
Thou hast a mighty arm: strong is thy hand, and high is thy right hand.

Isaiah 41:10
Fear thou not; for I am with thee: be not dismayed; for I am thy God: I will strengthen thee; yea, I will help thee; yea, I will uphold thee with the right hand of my righteousness.

Ezekiel 30:24,25
And I will strengthen the arms of the king of Babylon, and put my sword in his hand: but I will break Pharaoh's arms, and he shall groan before him with the groanings of a deadly wounded man







Lexicon
My hand
יָ֭דִי (yā·ḏî)
Noun - feminine singular construct | first person common singular
Strong's Hebrew 3027: A hand

will sustain him;
תִּכּ֣וֹן (tik·kō·wn)
Verb - Nifal - Imperfect - third person feminine singular
Strong's Hebrew 3559: To be erect

surely
אַף־ (’ap̄-)
Conjunction
Strong's Hebrew 637: Meaning accession, yea, adversatively though

My arm
זְרוֹעִ֥י (zə·rō·w·‘î)
Noun - feminine singular construct | first person common singular
Strong's Hebrew 2220: The arm, the foreleg, force

will strengthen him.
תְאַמְּצֶֽנּוּ׃ (ṯə·’am·mə·ṣen·nū)
Verb - Piel - Imperfect - third person feminine singular | third person masculine singular
Strong's Hebrew 553: To be stout, strong, bold, alert
Verse 21. - With whom my hand shall be established; i.e. "to whom I will give continual support" (see 1 Samuel 18:12, 14; 2 Samuel 5.]0; 7:9). Mine arm also shall strengthen him (comp. ver. 13). 89:19-37 The Lord anointed David with the holy oil, not only as an emblem of the graces and gifts he received, but as a type of Christ, the King Priest, and Prophet, anointed with the Holy Ghost without measure. David after his anointing, was persecuted, but none could gain advantage against him. Yet all this was a faint shadow of the Redeemer's sufferings, deliverance, glory, and authority, in whom alone these predictions and promises are fully brought to pass. He is the mighty God. This is the Redeemer appointed for us, who alone is able to complete the work of our salvation. Let us seek an interest in these blessings, by the witness of the Holy Spirit in our hearts. As the Lord corrected the posterity of David for their transgressions, so his people shall be corrected for their sins. Yet it is but a rod, not a sword; it is to correct, not to destroy. It is a rod in the hand of God, who is wise, and knows what he does; gracious, and will do what is best. It is a rod which they shall never feel, but when there is need. As the sun and moon remain in heaven, whatever changes there seem to be in them, and again appear in due season; so the covenant of grace made in Christ, whatever alteration seems to come to it, should not be questioned.
Jump to Previous
Abide Arm Established Hand Strength Strengthen Support Surely Sustain
Jump to Next
Abide Arm Established Hand Strength Strengthen Support Surely Sustain
Links
Psalm 89:21 NIV
Psalm 89:21 NLT
Psalm 89:21 ESV
Psalm 89:21 NASB
Psalm 89:21 KJV

Psalm 89:21 Bible Apps
Psalm 89:21 Biblia Paralela
Psalm 89:21 Chinese Bible
Psalm 89:21 French Bible
Psalm 89:21 German Bible

Alphabetical: also arm be established hand him My strengthen surely sustain whom will With

OT Poetry: Psalm 89:21 With whom my hand shall be established (Psalm Ps Psa.) Christian Bible Study Resources, Dictionary, Concordance and Search Tools
Psalm 89:20
Top of Page
Top of Page