Psalm 58:11
New International Version
Then people will say, "Surely the righteous still are rewarded; surely there is a God who judges the earth."

New Living Translation
Then at last everyone will say, "There truly is a reward for those who live for God; surely there is a God who judges justly here on earth."

English Standard Version
Mankind will say, “Surely there is a reward for the righteous; surely there is a God who judges on earth.”

Berean Study Bible
Then men will say, “There is surely a reward for the righteous! There is surely a God who judges the earth!”

New American Standard Bible
And men will say, "Surely there is a reward for the righteous; Surely there is a God who judges on earth!"

King James Bible
So that a man shall say, Verily there is a reward for the righteous: verily he is a God that judgeth in the earth.

Christian Standard Bible
Then people will say, "Yes, there is a reward for the righteous! There is a God who judges on earth!"

Contemporary English Version
Everyone will say, "It's true! Good people are rewarded. God does indeed rule the earth with justice."

Good News Translation
People will say, "The righteous are indeed rewarded; there is indeed a God who judges the world."

Holman Christian Standard Bible
Then people will say," Yes, there is a reward for the righteous! There is a God who judges on earth!"

International Standard Version
A person will say, "Certainly, the righteous are rewarded; certainly there is a God who judges the earth."

NET Bible
Then observers will say, "Yes indeed, the godly are rewarded! Yes indeed, there is a God who judges in the earth!"

New Heart English Bible
so that men shall say, "Most certainly there is a reward for the righteous. Most certainly there is a God who judges the earth."

Aramaic Bible in Plain English
A son of man shall say, “There is truly a reward for the righteous; it is God who shall judge them in the Earth.”

GOD'S WORD® Translation
Then people will say, "Righteous people certainly have a reward. There is a God who judges on earth."

JPS Tanakh 1917
And men shall say: 'Verily there is a reward for the righteous; Verily there is a God that judgeth in the earth.'

New American Standard 1977
And men will say, “Surely there is a reward for the righteous; Surely there is a God who judges on earth!”

Jubilee Bible 2000
So that a man shall say, Verily there is a reward for the righteous; verily there is a God that judges in the earth.

King James 2000 Bible
So that a man shall say, Verily there is a reward for the righteous: verily he is a God who judges in the earth.

American King James Version
So that a man shall say, Truly there is a reward for the righteous: truly he is a God that judges in the earth.

American Standard Version
So that men shall say, Verily there is a reward for the righteous: Verily there is a God that judgeth in the earth.

Brenton Septuagint Translation
And a man shall say, Verily then there is a reward for the righteous: verily there is a God that judges them in the earth.

Douay-Rheims Bible
And man shall say: If indeed there be fruit to the just: there is indeed a God that judgeth them on the earth.

Darby Bible Translation
And men shall say, Verily there is fruit for the righteous; verily there is a God that judgeth in the earth.

English Revised Version
So that men shall say, Verily there is a reward for the righteous: verily there is a God that judgeth in the earth.

Webster's Bible Translation
So that a man shall say, Verily there is a reward for the righteous: verily he is a God that judgeth in the earth.

World English Bible
so that men shall say, "Most certainly there is a reward for the righteous. Most certainly there is a God who judges the earth." For the Chief Musician. To the tune of "Do Not Destroy." A poem by David, when Saul sent, and they watched the house to kill him.

Young's Literal Translation
And man saith: 'Surely fruit is for the righteous: Surely there is a God judging in the earth!'
Study Bible
God Judges the Earth
10The righteous will rejoice when they see they are avenged; they will wash their feet in the blood of the wicked. 11Then men will say, “There is surely a reward for the righteous! There is surely a God who judges the earth!”
Cross References
Luke 6:23
Rejoice in that day and leap for joy, because great is your reward in heaven. For their fathers treated the prophets in the same way.

Luke 6:35
But love your enemies, do good to them, and lend to them, expecting nothing in return. Then your reward will be great, and you will be sons of the Most High; for He is kind to the ungrateful and wicked.

Genesis 15:1
After these events, the word of the LORD came to Abram in a vision: "Do not be afraid, Abram. I am your shield, your very great reward."

Genesis 18:25
Far be it from You to do such a thing--to kill the righteous with the wicked, so that the righteous and the wicked are treated alike. Far be it from You! Will not the Judge of all the earth do what is right?"

2 Chronicles 15:7
But as for you, be strong; do not be discouraged, for your work will be rewarded."

Psalm 9:8
He judges the world with justice; He will govern the people with equity.

Psalm 18:20
The LORD has rewarded me according to my righteousness; He has repaid me according to the cleanness of my hands.

Psalm 19:11
By them indeed Your servant is warned; in keeping them is great reward.

Psalm 67:4
Let the nations be glad and sing for joy, for You judge the peoples justly and lead the nations of the earth. Selah

Psalm 75:7
but it is God who judges; He brings one down and exalts another.

Psalm 82:1
God presides in the divine assembly; He renders judgment among the gods:

Psalm 82:8
Rise up, O God, judge the earth, for all the nations are Your inheritance.

Psalm 94:2
Rise up, O Judge of the earth; render a reward to the proud.

Psalm 96:10
Declare among the nations: "The LORD reigns." The world is firmly established; it cannot be moved; He judges the peoples with equity.

Proverbs 23:18
For surely there is a future, and your hope will not be cut off.

Isaiah 3:10
Tell the righteous it will be well for them, for they will enjoy the fruit of their labor.

Ezekiel 30:8
Then they will know that I am the LORD when I set fire to Egypt and all her helpers are shattered.'

Treasury of Scripture

So that a man shall say, Truly there is a reward for the righteous: truly he is a God that judges in the earth.

Verily there is

Psalm 73:13-15
Verily I have cleansed my heart in vain, and washed my hands in innocency…

Psalm 92:15
To shew that the LORD is upright: he is my rock, and there is no unrighteousness in him.

Malachi 3:14
Ye have said, It is vain to serve God: and what profit is it that we have kept his ordinance, and that we have walked mournfully before the LORD of hosts?

a reward for [heb.

Isaiah 3:10
Say ye to the righteous, that it shall be well with him: for they shall eat the fruit of their doings.

Romans 6:21,22
What fruit had ye then in those things whereof ye are now ashamed? for the end of those things is death…

verily he

Psalm 9:16
The LORD is known by the judgment which he executeth: the wicked is snared in the work of his own hands. Higgaion. Selah.

Psalm 64:9
And all men shall fear, and shall declare the work of God; for they shall wisely consider of his doing.

Psalm 67:4
O let the nations be glad and sing for joy: for thou shalt judge the people righteously, and govern the nations upon earth. Selah.







Lexicon
Then men
אָ֭דָם (’ā·ḏām)
Noun - masculine singular
Strong's Hebrew 120: Ruddy, a human being

will say,
וְיֹאמַ֣ר (wə·yō·mar)
Conjunctive waw | Verb - Qal - Conjunctive imperfect - third person masculine singular
Strong's Hebrew 559: To utter, say

“There is surely
אַךְ־ (’aḵ-)
Adverb
Strong's Hebrew 389: A particle of affirmation, surely

a reward
פְּרִ֣י (pə·rî)
Noun - masculine singular
Strong's Hebrew 6529: Fruit

for the righteous!
לַצַּדִּ֑יק (laṣ·ṣad·dîq)
Preposition-l, Article | Adjective - masculine singular
Strong's Hebrew 6662: Just, righteous

There is
יֵשׁ־ (yêš-)
Adverb
Strong's Hebrew 3426: Being, substance, existence, is

surely
אַ֥ךְ (’aḵ)
Adverb
Strong's Hebrew 389: A particle of affirmation, surely

a God
אֱ֝לֹהִ֗ים (’ĕ·lō·hîm)
Noun - masculine plural
Strong's Hebrew 430: gods -- the supreme God, magistrates, a superlative

who judges
שֹׁפְטִ֥ים (šō·p̄ə·ṭîm)
Verb - Qal - Participle - masculine plural
Strong's Hebrew 8199: To judge, pronounce sentence, to vindicate, punish, to govern, to litigate

the earth!”
בָּאָֽרֶץ׃ (bā·’ā·reṣ)
Preposition-b, Article | Noun - feminine singular
Strong's Hebrew 776: Earth, land
Verse 11. - So that a man shall say, Verily there is a reward for the righteous. God's righteous judgment being seen in the punishment of the wicked, men will no longer doubt of the ultimate reward of the godly. God must, by his very nature, be more inclined to reward goodness than to punish wickedness. Verily he is a God that judgeth in the earth; rather, verily there is a God, etc. (see Revised Version). Elohim is joined with a plural here, because the speakers are men generally, not only Israelites.



58:6-11 David prayed that the enemies of God's church and people might be disabled to do further mischief. We may, in faith, pray against the designs of the enemies of the church. He foretells their ruin. And who knows the power of God's anger? The victories of the Just One, in his own person and that of his servants, over the enemies of man's salvation, produce a joy which springs not from revenge, but from a view of the Divine mercy, justice, and truth, shown in the redemption of the elect, the punishment of the ungodly, and the fulfilment of the promises. Whoever duly considers these things, will diligently seek the reward of righteousness, and adore the Providence which orders all thing aright in heaven and in earth.
Jump to Previous
Al-Tashheth Chief David Earth Judge Judges Judgeth Judging Michtam Musician Psalm Reward Rewarded Righteous Righteousness Saul Surely Verily Watched
Jump to Next
Al-Tashheth Chief David Earth Judge Judges Judgeth Judging Michtam Musician Psalm Reward Rewarded Righteous Righteousness Saul Surely Verily Watched
Links
Psalm 58:11 NIV
Psalm 58:11 NLT
Psalm 58:11 ESV
Psalm 58:11 NASB
Psalm 58:11 KJV

Psalm 58:11 Bible Apps
Psalm 58:11 Biblia Paralela
Psalm 58:11 Chinese Bible
Psalm 58:11 French Bible
Psalm 58:11 German Bible

Alphabetical: a And are earth for God is judges men on reward rewarded righteous say still Surely the Then there who will

OT Poetry: Psalm 58:11 So that men shall say Most certainly (Psalm Ps Psa.) Christian Bible Study Resources, Dictionary, Concordance and Search Tools
Psalm 58:10
Top of Page
Top of Page