Psalm 66:19
New International Version
but God has surely listened and has heard my prayer.

New Living Translation
But God did listen! He paid attention to my prayer.

English Standard Version
But truly God has listened; he has attended to the voice of my prayer.

Berean Study Bible
But God has surely heard; He has attended to the sound of my prayer.

New American Standard Bible
But certainly God has heard; He has given heed to the voice of my prayer.

King James Bible
But verily God hath heard me; he hath attended to the voice of my prayer.

Christian Standard Bible
However, God has listened; he has paid attention to the sound of my prayer.

Contemporary English Version
But God did listen and answered my prayer.

Good News Translation
But God has indeed heard me; he has listened to my prayer.

Holman Christian Standard Bible
However, God has listened; He has paid attention to the sound of my prayer.

International Standard Version
Surely God has heard, and he paid attention to my prayers.

NET Bible
However, God heard; he listened to my prayer.

New Heart English Bible
But most certainly, God has listened. He has heard the voice of my prayer.

Aramaic Bible in Plain English
Then God heard the voice of my prayer.

GOD'S WORD® Translation
But God has heard me. He has paid attention to my prayer.

JPS Tanakh 1917
But verily God hath heard; He hath attended to the voice of my prayer.

New American Standard 1977
But certainly God has heard; He has given heed to the voice of my prayer.

Jubilee Bible 2000
But verily God has heard me; he has attended to the voice of my prayer.

King James 2000 Bible
But verily God has heard me; he has attended to the voice of my prayer.

American King James Version
But truly God has heard me; he has attended to the voice of my prayer.

American Standard Version
But verily God hath heard; He hath attended to the voice of my prayer.

Brenton Septuagint Translation
Therefore God has hearkened to me; he has attended to the voice of my prayer.

Douay-Rheims Bible
Therefore hath God heard me, and hath attended to the voice of my supplication.

Darby Bible Translation
But God hath heard; he hath attended to the voice of my prayer.

English Revised Version
But verily God hath heard; he hath attended to the voice of my prayer.

Webster's Bible Translation
But verily God hath heard me; he hath attended to the voice of my prayer.

World English Bible
But most certainly, God has listened. He has heard the voice of my prayer.

Young's Literal Translation
But God hath heard, He hath attended to the voice of my prayer.
Study Bible
Make a Joyful Noise
18If I had cherished iniquity in my heart, the Lord would not have listened. 19But God has surely heard; He has attended to the sound of my prayer. 20Blessed be God, who has not rejected my prayer or withheld from me His loving devotion!…
Cross References
1 Samuel 1:27
I prayed for this boy, and since the LORD has granted me what I asked of Him,

Psalm 6:9
The LORD has heard my cry for mercy; the LORD accepts my prayer.

Psalm 18:6
In my distress I called upon the LORD and I cried to my God for help. From His temple He heard my voice, and my cry for His help reached His ears.

Psalm 31:22
In my alarm I said, "I am cut off from Your sight!" But You heard my plea for mercy when I called to You for help.

Psalm 55:2
Attend to me and answer me. I am restless in my complaint, and distraught

Psalm 116:1
I love the LORD, for He has heard my voice--my appeal for mercy.

Psalm 116:2
Because He has inclined His ear to me, I will call on Him as long as I live.

Treasury of Scripture

But truly God has heard me; he has attended to the voice of my prayer.

Psalm 6:9
The LORD hath heard my supplication; the LORD will receive my prayer.

Psalm 34:6
This poor man cried, and the LORD heard him, and saved him out of all his troubles.

Psalm 116:1,2
I love the LORD, because he hath heard my voice and my supplications…







Lexicon
But God
אֱלֹהִ֑ים (’ĕ·lō·hîm)
Noun - masculine plural
Strong's Hebrew 430: gods -- the supreme God, magistrates, a superlative

has surely
אָ֭כֵן (’ā·ḵên)
Adverb
Strong's Hebrew 403: Firmly, surely, but

heard;
שָׁמַ֣ע (šā·ma‘)
Verb - Qal - Perfect - third person masculine singular
Strong's Hebrew 8085: To hear intelligently

He has attended
הִ֝קְשִׁ֗יב (hiq·šîḇ)
Verb - Hifil - Perfect - third person masculine singular
Strong's Hebrew 7181: To prick up the ears, hearken

to the sound
בְּק֣וֹל (bə·qō·wl)
Preposition-b | Noun - masculine singular construct
Strong's Hebrew 6963: A voice, sound

of my prayer.
תְּפִלָּתִֽי׃ (tə·p̄il·lā·ṯî)
Noun - feminine singular construct | first person common singular
Strong's Hebrew 8605: Intercession, supplication, a hymn
Verse 19. - But verily God hath heard me. The psalmist's prayer had been answered so unmistakably, so directly, that he could not doubt of the result, which had been brought about, being the consequence of his vows and supplications (vers. 13. 14). He hath attended to the voice of my prayer. Strange as it might seem to be that God had attended to the voice of a man (Job 7:17; Psalm 8:4; Psalm 144:3; James 5:14-18), yet so it was; the psalmist did not and could not doubt it. 66:13-20 We should declare unto those that fear God, what he has done for our souls, and how he has heard and answered our prayers, inviting them to join us in prayer and praise; this will turn to our mutual comfort, and to the glory of God. We cannot share these spiritual privileges, if we retain the love of sin in our hearts, though we refrain from the gross practice, Sin, regarded in the heart, will spoil the comfort and success of prayer; for the sacrifice of the wicked is an abomination of the Lord. But if the feeling of sin in the heart causes desires to be rid of it; if it be the presence of one urging a demand we know we must not, cannot comply with, this is an argument of sincerity. And when we pray in simplicity and godly sincerity, our prayers will be answered. This will excite gratitude to Him who hath not turned away our prayer nor his mercy from us. It was not prayer that fetched the deliverance, but his mercy that sent it. That is the foundation of our hopes, the fountain of our comforts; and ought to be the matter of our praises.
Jump to Previous
Attended Attention Ear God's Heard Heed Open Prayer Surely Verily Voice
Jump to Next
Attended Attention Ear God's Heard Heed Open Prayer Surely Verily Voice
Links
Psalm 66:19 NIV
Psalm 66:19 NLT
Psalm 66:19 ESV
Psalm 66:19 NASB
Psalm 66:19 KJV

Psalm 66:19 Bible Apps
Psalm 66:19 Biblia Paralela
Psalm 66:19 Chinese Bible
Psalm 66:19 French Bible
Psalm 66:19 German Bible

Alphabetical: and but certainly given God has He heard heed in listened my of prayer surely the to voice

OT Poetry: Psalm 66:19 But most certainly God has listened (Psalm Ps Psa.) Christian Bible Study Resources, Dictionary, Concordance and Search Tools
Psalm 66:18
Top of Page
Top of Page