Verse (Click for Chapter) New International Version This poor man called, and the LORD heard him; he saved him out of all his troubles. New Living Translation In my desperation I prayed, and the LORD listened; he saved me from all my troubles. English Standard Version This poor man cried, and the LORD heard him and saved him out of all his troubles. Berean Standard Bible This poor man called out, and the LORD heard him; He saved him from all his troubles. King James Bible This poor man cried, and the LORD heard him, and saved him out of all his troubles. New King James Version This poor man cried out, and the LORD heard him, And saved him out of all his troubles. New American Standard Bible This wretched man cried out, and the LORD heard him, And saved him out of all his troubles. NASB 1995 This poor man cried, and the LORD heard him And saved him out of all his troubles. NASB 1977 This poor man cried and the LORD heard him, And saved him out of all his troubles. Legacy Standard Bible This poor man called out, and Yahweh heard him And saved him out of all his troubles. Amplified Bible This poor man cried, and the LORD heard him And saved him from all his troubles. Christian Standard Bible This poor man cried, and the LORD heard him and saved him from all his troubles. Holman Christian Standard Bible This poor man cried, and the LORD heard him and saved him from all his troubles. American Standard Version This poor man cried, and Jehovah heard him, And saved him out of all his troubles. Aramaic Bible in Plain English This is the poor one who called to him, and he heard him and saved him from all his afflictions. Brenton Septuagint Translation This poor man cried, and the Lord hearkened to him, and delivered him out of all his afflictions. Contemporary English Version I was a nobody, but I prayed, and the LORD saved me from all my troubles. Douay-Rheims Bible This poor man cried, and the Lord heard him: and saved him out of all his troubles. English Revised Version This poor man cried, and the LORD heard him, and saved him out of all his troubles. GOD'S WORD® Translation Here is a poor man who called out. The LORD heard him and saved him from all his troubles. Good News Translation The helpless call to him, and he answers; he saves them from all their troubles. International Standard Version This poor man cried out, and the LORD heard and delivered him from all of his distress. JPS Tanakh 1917 This poor man cried, and the LORD heard, And saved him out of all his troubles. Literal Standard Version This poor [one] called, and YHWH heard, | And saved him from all his distresses. Majority Standard Bible This poor man called out, and the LORD heard him; He saved him from all his troubles. New American Bible This poor one cried out and the LORD heard, and from all his distress he saved him. NET Bible This oppressed man cried out and the LORD heard; he saved him from all his troubles. New Revised Standard Version This poor soul cried, and was heard by the LORD, and was saved from every trouble. New Heart English Bible This poor man cried, and the LORD heard him, and saved him out of all his troubles. Webster's Bible Translation This poor man cried, and the LORD heard him, and saved him out of all his troubles. World English Bible This poor man cried, and Yahweh heard him, and saved him out of all his troubles. Young's Literal Translation This poor one called, and Jehovah heard, And from all his distresses saved him. Additional Translations ... Context Taste and See that the LORD is Good…5Those who look to Him are radiant with joy; their faces shall never be ashamed. 6This poor man called out, and the LORD heard him; He saved him from all his troubles. 7The angel of the LORD encamps around those who fear Him, and he delivers them.… Cross References Psalm 12:5 "For the cause of the oppressed and for the groaning of the needy, I will now arise," says the LORD. "I will bring safety to him who yearns." Psalm 18:3 I will call upon the LORD, who is worthy to be praised; so shall I be saved from my enemies. Psalm 34:4 I sought the LORD, and He answered me; He delivered me from all my fears. Psalm 34:17 The righteous cry out, and the LORD hears; He delivers them from all their troubles. Psalm 34:19 Many are the afflictions of the righteous, but the LORD delivers him from them all. Psalm 54:7 For He has delivered me from every trouble, and my eyes have stared down my foes. Jeremiah 20:13 Sing to the LORD! Praise the LORD! For He rescues the life of the needy from the hands of evildoers. Treasury of Scripture This poor man cried, and the LORD heard him, and saved him out of all his troubles. This Psalm 3:4 I cried unto the LORD with my voice, and he heard me out of his holy hill. Selah. Psalm 10:17 LORD, thou hast heard the desire of the humble: thou wilt prepare their heart, thou wilt cause thine ear to hear: Psalm 40:17 But I am poor and needy; yet the Lord thinketh upon me: thou art my help and my deliverer; make no tarrying, O my God. saved Psalm 34:17-19 The righteous cry, and the LORD heareth, and delivereth them out of all their troubles… Genesis 48:16 The Angel which redeemed me from all evil, bless the lads; and let my name be named on them, and the name of my fathers Abraham and Isaac; and let them grow into a multitude in the midst of the earth. 2 Samuel 22:1 And David spake unto the LORD the words of this song in the day that the LORD had delivered him out of the hand of all his enemies, and out of the hand of Saul: Jump to Previous Afflicted Cried Cry Distresses Heard Poor Salvation Saved TroublesJump to Next Afflicted Cried Cry Distresses Heard Poor Salvation Saved TroublesPsalm 34 1. David praises God, and exhorts others thereto by his experience8. They are blessed who trust in God 11. He exhorts to the fear of God 15. The privileges of the righteous (6) This poor man.--Better, this sufferer--i.e., either the writer, or Israel personified.Verse 6. - This poor man cried, and the Lord heard him, and saved him out of all his troubles. Almost a repetition of ver. 4, but in the third person instead of the first. The "poor man" intended is David him* self, not an ideal poor man. Otherwise the demonstrative "this" (זֶה) would not have been employed. Parallel Commentaries ... Hebrew Thisזֶ֤ה (zeh) Pronoun - masculine singular Strong's 2088: This, that poor עָנִ֣י (‘ā·nî) Adjective - masculine singular Strong's 6041: Poor, afflicted, humble man called out, קָ֭רָא (qā·rā) Verb - Qal - Perfect - third person masculine singular Strong's 7121: To call, proclaim, read and the LORD וַיהוָ֣ה (Yah·weh) Conjunctive waw | Noun - proper - masculine singular Strong's 3068: LORD -- the proper name of the God of Israel heard him; שָׁמֵ֑עַ (šā·mê·a‘) Verb - Qal - Perfect - third person masculine singular Strong's 8085: To hear intelligently He saved him הוֹשִׁיעֽוֹ׃ (hō·wō·šî·‘ōw) Verb - Hifil - Perfect - third person masculine singular | third person masculine singular Strong's 3467: To be open, wide, free, to be safe, to free, succor from all וּמִכָּל־ (ū·mik·kāl-) Conjunctive waw, Preposition-m | Noun - masculine singular construct Strong's 3605: The whole, all, any, every his troubles. צָ֝רוֹתָ֗יו (ṣā·rō·w·ṯāw) Noun - feminine plural construct | third person masculine singular Strong's 6869: Tightness, a female rival Links Psalm 34:6 NIVPsalm 34:6 NLT Psalm 34:6 ESV Psalm 34:6 NASB Psalm 34:6 KJV Psalm 34:6 BibleApps.com Psalm 34:6 Biblia Paralela Psalm 34:6 Chinese Bible Psalm 34:6 French Bible Psalm 34:6 Catholic Bible OT Poetry: Psalm 34:6 This poor man cried and Yahweh heard (Psalm Ps Psa.) |
    |