Psalm 119:94
New International Version
Save me, for I am yours; I have sought out your precepts.

New Living Translation
I am yours; rescue me! For I have worked hard at obeying your commandments.

English Standard Version
I am yours; save me, for I have sought your precepts.

Berean Study Bible
I am Yours; save me, for I have sought Your precepts.

New American Standard Bible
I am Yours, save me; For I have sought Your precepts.

King James Bible
I am thine, save me; for I have sought thy precepts.

Christian Standard Bible
I am yours; save me, for I have studied your precepts.

Contemporary English Version
I belong to you, and I have respected your laws, so keep me safe.

Good News Translation
I am yours--save me! I have tried to obey your commands.

Holman Christian Standard Bible
I am Yours; save me, for I have sought Your precepts.

International Standard Version
I am yours, so save me, since I have sought your precepts.

NET Bible
I belong to you. Deliver me! For I seek your precepts.

New Heart English Bible
I am yours. Save me, for I have sought your precepts.

Aramaic Bible in Plain English
I am yours; save me, because I have kept your commandments.

GOD'S WORD® Translation
I am yours. Save me, because I have searched for your guiding principles.

JPS Tanakh 1917
I am Thine, save me; For I have sought Thy precepts.

New American Standard 1977
I am Thine, save me; For I have sought Thy precepts.

Jubilee Bible 2000
I am thine, keep me; for I have sought thy precepts.

King James 2000 Bible
I am yours, save me; for I have sought your precepts.

American King James Version
I am yours, save me: for I have sought your precepts.

American Standard Version
I am thine, save me; For I have sought thy precepts.

Douay-Rheims Bible
I am thine, save thou me: for I have sought thy justifications.

Darby Bible Translation
I am thine, save me; for I have sought thy precepts.

English Revised Version
I am thine, save me; for I have sought thy precepts.

Webster's Bible Translation
I am thine, save me; for I have sought thy precepts.

World English Bible
I am yours. Save me, for I have sought your precepts.

Young's Literal Translation
I am Thine, save Thou me, For Thy precepts I have sought.






Lexicon
I am
אֲ֭נִי (’ă·nî)
Pronoun - first person common singular
Strong's Hebrew 589: I

Yours;
לְֽךָ־ (lə·ḵā-)
Preposition | second person masculine singular
Strong's Hebrew 0: 0

save me,
הוֹשִׁיעֵ֑נִי (hō·wō·šî·‘ê·nî)
Verb - Hifil - Imperative - masculine singular | first person common singular
Strong's Hebrew 3467: To be open, wide, free, to be safe, to free, succor

for
כִּ֖י (kî)
Conjunction
Strong's Hebrew 3588: A relative conjunction

I have sought
דָרָֽשְׁתִּי׃ (ḏā·rā·šə·tî)
Verb - Qal - Perfect - first person common singular
Strong's Hebrew 1875: To tread, frequent, to follow, to seek, ask, to worship

Your precepts.
פִקּוּדֶ֣יךָ (p̄iq·qū·ḏe·ḵā)
Noun - masculine plural construct | second person masculine singular
Strong's Hebrew 6490: Appointed, a mandate
Verse 94. - I am thine, save me. "Save me," i.e. as being thine own - thy true servant and follower. For I have sought thy precepts. And thus shown my fidelity. 119:89-96 The settling of God's word in heaven, is opposed to the changes and revolutions of the earth. And the engagements of God's covenant are established more firmly than the earth itself. All the creatures answer the ends of their creation: shall man, who alone is endued with reason, be the only unprofitable burden of the earth? We may make the Bible a pleasant companion at any time. But the word, without the grace of God, would not quicken us. See the best help for bad memories, namely, good affections; and though the exact words be lost, if the meaning remain, that is well. I am thine, not my own, not the world's; save me from sin, save me from ruin. The Lord will keep the man in peace, whose mind is stayed on him. It is poor perfection which one sees and end of. Such are all things in this world, which pass for perfections. The glory of man is but as the flower of the grass. The psalmist had seen the fulness of the word of God, and its sufficiency. The word of the Lord reaches to all cases, to all times. It will take us from all confidence in man, or in our own wisdom, strength, and righteousness. Thus shall we seek comfort and happiness from Christ alone.
Jump to Previous
Desire Precepts Rules Save Saviour Sought
Jump to Next
Desire Precepts Rules Save Saviour Sought
Links
Psalm 119:94 NIV
Psalm 119:94 NLT
Psalm 119:94 ESV
Psalm 119:94 NASB
Psalm 119:94 KJV

Psalm 119:94 Bible Apps
Psalm 119:94 Biblia Paralela
Psalm 119:94 Chinese Bible
Psalm 119:94 French Bible
Psalm 119:94 German Bible

Alphabetical: am for have I me out precepts Save sought your yours

OT Poetry: Psalm 119:94 I am yours (Psalm Ps Psa.) Christian Bible Study Resources, Dictionary, Concordance and Search Tools
Psalm 119:93
Top of Page
Top of Page