Verse (Click for Chapter) New International Version And there appeared before them Elijah and Moses, who were talking with Jesus. New Living Translation Then Elijah and Moses appeared and began talking with Jesus. English Standard Version And there appeared to them Elijah with Moses, and they were talking with Jesus. Berean Standard Bible And Elijah and Moses appeared before them, talking with Jesus. Berean Literal Bible And Elijah appeared to them with Moses, and they were talking with Jesus. King James Bible And there appeared unto them Elias with Moses: and they were talking with Jesus. New King James Version And Elijah appeared to them with Moses, and they were talking with Jesus. New American Standard Bible And Elijah appeared to them along with Moses; and they were talking with Jesus. NASB 1995 Elijah appeared to them along with Moses; and they were talking with Jesus. NASB 1977 And Elijah appeared to them along with Moses; and they were talking with Jesus. Legacy Standard Bible And Elijah appeared to them along with Moses and they were conversing with Jesus. Amplified Bible Elijah appeared to them along with Moses, and they were having a conversation with Jesus. Christian Standard Bible Elijah appeared to them with Moses, and they were talking with Jesus. Holman Christian Standard Bible Elijah appeared to them with Moses, and they were talking with Jesus. American Standard Version And there appeared unto them Elijah with Moses: and they were talking with Jesus. Aramaic Bible in Plain English And Elijah and Moses appeared to them as they were speaking with Yeshua. Contemporary English Version Then Elijah and Moses appeared and were talking with Jesus. Douay-Rheims Bible And there appeared to them Elias with Moses; and they were talking with Jesus. English Revised Version And there appeared unto them Elijah with Moses: and they were talking with Jesus. GOD'S WORD® Translation Then Elijah and Moses appeared to them and were talking with Jesus. Good News Translation Then the three disciples saw Elijah and Moses talking with Jesus. International Standard Version Then Elijah appeared to them, accompanied by Moses, and they were talking with Jesus. Literal Standard Version And there appeared to them Elijah with Moses, and they were talking with Jesus. Majority Standard Bible And Elijah and Moses appeared before them, talking with Jesus. New American Bible Then Elijah appeared to them along with Moses, and they were conversing with Jesus. NET Bible Then Elijah appeared before them along with Moses, and they were talking with Jesus. New Revised Standard Version And there appeared to them Elijah with Moses, who were talking with Jesus. New Heart English Bible Elijah and Moses appeared to them, and they were talking with Jesus. Webster's Bible Translation And there appeared to them Elijah, with Moses: and they were talking with Jesus. Weymouth New Testament Moreover there appeared to them Elijah accompanied by Moses; and the two were conversing with Jesus, World English Bible Elijah and Moses appeared to them, and they were talking with Jesus. Young's Literal Translation And there appeared to them Elijah with Moses, and they were talking with Jesus. Additional Translations ... Context The Transfiguration…3His clothes became radiantly white, brighter than any launderer on earth could bleach them. 4And Elijah and Moses appeared before them, talking with Jesus. 5Peter said to Jesus, “Rabbi, it is good for us to be here. Let us put up three shelters—one for You, one for Moses, and one for Elijah.”… Cross References Mark 9:3 His clothes became radiantly white, brighter than any launderer on earth could bleach them. Mark 9:5 Peter said to Jesus, "Rabbi, it is good for us to be here. Let us put up three shelters--one for You, one for Moses, and one for Elijah." Treasury of Scripture And there appeared to them Elias with Moses: and they were talking with Jesus. appeared. Matthew 11:13 For all the prophets and the law prophesied until John. Matthew 17:3,4 And, behold, there appeared unto them Moses and Elias talking with him… Luke 9:19,30,31 They answering said, John the Baptist; but some say, Elias; and others say, that one of the old prophets is risen again… Elias. 2 Kings 2:11,12 And it came to pass, as they still went on, and talked, that, behold, there appeared a chariot of fire, and horses of fire, and parted them both asunder; and Elijah went up by a whirlwind into heaven… Elijah. Deuteronomy 34:5,6 So Moses the servant of the LORD died there in the land of Moab, according to the word of the LORD… Jump to Previous Accompanied Appeared Conversing Elias Elijah Eli'jah Jesus Moreover Moses TalkingJump to Next Accompanied Appeared Conversing Elias Elijah Eli'jah Jesus Moreover Moses TalkingMark 9 1. Jesus is transfigured.11. He instructs his disciples concerning the coming of Elijah; 14. casts forth a deaf and mute spirit; 30. foretells his death and resurrection; 33. exhorts his disciples to humility; 38. bidding them not to prohibit such as are not against them, 42. nor to give offense to any of the faithful. Verse 4. - And there appeared unto them Elijah with Moses. Moses and Elijah were there because Moses was the lawgiver of the old covenant, and Elijah was conspicuous among the prophets; so that they were the representatives, the one of the Law, and the other of the "goodly fellowship of the prophets. They appear together to bear witness to Christ as the true Messiah, the Savior of the world, prefigured in the Law, and foretold by the prophets. They appear to bear witness to him, and then to resign their offices to the great Lawgiver and Prophet whom they foreshadowed. Then, further, Moses died, but Elijah was translated. Moses, therefore, represents the dead saints who shall rise from their graves and come forth at his coming, while Elijah represents those who shall be found alive at his advent. Our Lord brought with him, at his transfiguration, Moses who had died, and Elijah who had been translated, that he might show his power over both "the quick and the dead." St. Luke 9:31 says that Moses and Elijah "appeared in glory, and spake of his decease (τὴν ἔξοδον αὐτοῦ) which he should accomplish at Jerusalem." They appeared in glory; the Divine splendor irradiated them. They "spake of his decease," literally, his departure - his departure not only out of Jerusalem, but out of this life, by his death upon the cross. The death of Christ was thus shown to be the ultimate end to which the Law and the prophets pointed. Even in that hour of his glory, on the Mount of Transfiguration, this was their theme; and thus the disciples were nerved to look with hope and faith to that which they had contemplated with dismay. Parallel Commentaries ... Greek Andκαὶ (kai) Conjunction Strong's 2532: And, even, also, namely. Elijah Ἠλίας (Ēlias) Noun - Nominative Masculine Singular Strong's 2243: Elijah, the prophet. Of Hebrew origin; Helias, an Israelite. [and] σὺν (syn) Preposition Strong's 4862: With. A primary preposition denoting union; with or together. Moses Μωϋσεῖ (Mōusei) Noun - Dative Masculine Singular Strong's 3475: Or Moses, or Mouses of Hebrew origin; Moseus, Moses, or Mouses, the Hebrew lawgiver. appeared ὤφθη (ōphthē) Verb - Aorist Indicative Passive - 3rd Person Singular Strong's 3708: Properly, to stare at, i.e. to discern clearly; by extension, to attend to; by Hebraism, to experience; passively, to appear. before them, αὐτοῖς (autois) Personal / Possessive Pronoun - Dative Masculine 3rd Person Plural Strong's 846: He, she, it, they, them, same. From the particle au; the reflexive pronoun self, used of the third person, and of the other persons. talking with συλλαλοῦντες (syllalountes) Verb - Present Participle Active - Nominative Masculine Plural Strong's 4814: To talk with, discuss. From sun and laleo; to talk together, i.e. Converse. Jesus. Ἰησοῦ (Iēsou) Noun - Dative Masculine Singular Strong's 2424: Of Hebrew origin; Jesus, the name of our Lord and two other Israelites. Links Mark 9:4 NIVMark 9:4 NLT Mark 9:4 ESV Mark 9:4 NASB Mark 9:4 KJV Mark 9:4 BibleApps.com Mark 9:4 Biblia Paralela Mark 9:4 Chinese Bible Mark 9:4 French Bible Mark 9:4 Catholic Bible NT Gospels: Mark 9:4 Elijah and Moses appeared to them (Mar Mk Mr) |
    |