Leviticus 19:22
New International Version
With the ram of the guilt offering the priest is to make atonement for him before the LORD for the sin he has committed, and his sin will be forgiven.

New Living Translation
The priest will then purify him before the LORD with the ram of the guilt offering, and the man’s sin will be forgiven.

English Standard Version
And the priest shall make atonement for him with the ram of the guilt offering before the LORD for his sin that he has committed, and he shall be forgiven for the sin that he has committed.

Berean Study Bible
The priest shall make atonement on his behalf before the LORD with the ram of the guilt offering for the sin he has committed, and he will be forgiven the sin he has committed.

New American Standard Bible
'The priest shall also make atonement for him with the ram of the guilt offering before the LORD for his sin which he has committed, and the sin which he has committed will be forgiven him.

New King James Version
The priest shall make atonement for him with the ram of the trespass offering before the LORD for his sin which he has committed. And the sin which he has committed shall be forgiven him.

King James Bible
And the priest shall make an atonement for him with the ram of the trespass offering before the LORD for his sin which he hath done: and the sin which he hath done shall be forgiven him.

Christian Standard Bible
The priest will make atonement on his behalf before the LORD with the ram of the guilt offering for the sin he has committed, and he will be forgiven for the sin he committed.

Good News Translation
and with it the priest shall perform the ritual of purification to remove the man's sin, and God will forgive him.

Holman Christian Standard Bible
The priest will make atonement on his behalf before the LORD with the ram of the restitution offering for the sin he has committed, and he will be forgiven for the sin he committed."

International Standard Version
Then the priest is to make atonement for him with the ram as a guilt offering in the LORD's presence on account of his sin which he has committed, but which will be forgiven him."

NET Bible
and the priest is to make atonement for him with the ram of the guilt offering before the LORD for his sin that he has committed, and he will be forgiven of his sin that he has committed.

New Heart English Bible
The priest shall make atonement for him with the ram of the trespass offering before the LORD for his sin which he has committed: and the sin which he has committed shall be forgiven him.

GOD'S WORD® Translation
In the LORD's presence the priest will use them to make peace with the LORD for this sin. The man will be forgiven for this sin.

JPS Tanakh 1917
And the priest shall make atonement for him with the ram of the guilt-offering before the LORD for his sin which he hath sinned; and he shall be forgiven for his sin which he hath sinned.

New American Standard 1977
‘The priest shall also make atonement for him with the ram of the guilt offering before the LORD for his sin which he has committed, and the sin which he has committed shall be forgiven him.

King James 2000 Bible
And the priest shall make an atonement for him with the ram of the trespass offering before the LORD for his sin which he has done: and the sin which he has done shall be forgiven him.

American King James Version
And the priest shall make an atonement for him with the ram of the trespass offering before the LORD for his sin which he has done: and the sin which he has done shall be forgiven him.

American Standard Version
And the priest shall make atonement for him with the ram of the trespass-offering before Jehovah for his sin which he hath sinned: and the sin which he hath sinned shall be forgiven him.

Brenton Septuagint Translation
And the priest shall make atonement for him with the ram of the trespass-offering, before the Lord, for the sin which he sinned; and the sin which he sinned shall be forgiven him.

Douay-Rheims Bible
And the priest shall pray for him and for his sin before the Lord, and he shall have mercy on him, and the sin shall be forgiven.

Darby Bible Translation
And the priest shall make atonement for him with the ram of the trespass-offering before Jehovah for his sin which he hath done; and the sin which he hath done shall be forgiven him.

English Revised Version
And the priest shall make atonement for him with the ram of the guilt offering before the LORD for his sin which he hath sinned: and he shall be forgiven for his sin which he hath sinned.

Webster's Bible Translation
And the priest shall make an atonement for him with the ram of the trespass-offering before the LORD for his sin which he hath done; and the sin which he hath done shall be forgiven him.

World English Bible
The priest shall make atonement for him with the ram of the trespass offering before Yahweh for his sin which he has committed: and the sin which he has committed shall be forgiven him.

Young's Literal Translation
and the priest hath made atonement for him with the ram of the guilt-offering before Jehovah, for his sin which he hath sinned, and it hath been forgiven him because of his sin which he hath sinned.
Study Bible
Keep My Decrees
21The man, however, must bring a ram to the entrance of the Tent of Meeting as his guilt offering to the LORD. 22The priest shall make atonement on his behalf before the LORD with the ram of the guilt offering for the sin he has committed, and he will be forgiven the sin he has committed. 23When you enter the land and plant any kind of tree for food, you shall regard the fruit as forbidden. For three years it will be forbidden to you and must not be eaten.…
Cross References
Leviticus 5:7
If, however, he cannot afford a lamb, he may bring to the LORD as restitution for his sin two turtledoves or two young pigeons--one as a sin offering and the other as a burnt offering.

Leviticus 19:21
The man, however, must bring a ram to the entrance of the tent of Meeting as his guilt offering to the LORD.

Leviticus 19:23
When you enter the land and plant any kind of tree for food, you shall regard the fruit as forbidden. For three years it will be forbidden to you and must not be eaten.

Treasury of Scripture

And the priest shall make an atonement for him with the ram of the trespass offering before the LORD for his sin which he has done: and the sin which he has done shall be forgiven him.

and the sin

Leviticus 4:20,26
And he shall do with the bullock as he did with the bullock for a sin offering, so shall he do with this: and the priest shall make an atonement for them, and it shall be forgiven them…









Lexicon
The priest
הַכֹּהֵ֜ן (hak·kō·hên)
Article | Noun - masculine singular
Strong's Hebrew 3548: Priest

shall make atonement
וְכִפֶּר֩ (wə·ḵip·per)
Conjunctive waw | Verb - Piel - Conjunctive perfect - third person masculine singular
Strong's Hebrew 3722: To cover, to expiate, condone, to placate, cancel

on his behalf
עָלָ֨יו (‘ā·lāw)
Preposition | third person masculine singular
Strong's Hebrew 5921: Above, over, upon, against

before
לִפְנֵ֣י (lip̄·nê)
Preposition-l | Noun - common plural construct
Strong's Hebrew 6440: The face

the LORD
יְהוָ֔ה (Yah·weh)
Noun - proper - masculine singular
Strong's Hebrew 3068: LORD -- the proper name of the God of Israel

with the ram
בְּאֵ֤יל (bə·’êl)
Preposition-b | Noun - masculine singular construct
Strong's Hebrew 352: Strength, strong, a chief, a ram, a pilaster, an oak, strong tree

of the guilt offering
הָֽאָשָׁם֙ (hā·’ā·šām)
Article | Noun - masculine singular
Strong's Hebrew 817: Guilt, a fault, a sin-offering

for
עַל־ (‘al-)
Preposition
Strong's Hebrew 5921: Above, over, upon, against

the sin
חַטָּאת֖וֹ (ḥaṭ·ṭā·ṯōw)
Noun - feminine singular construct | third person masculine singular
Strong's Hebrew 2403: An offence, its penalty, occasion, sacrifice, expiation, an offender

he has committed,
חָטָ֑א (ḥā·ṭā)
Verb - Qal - Perfect - third person masculine singular
Strong's Hebrew 2398: To miss, to sin, to forfeit, lack, expiate, repent, lead astray, condemn

and he will be forgiven
וְנִסְלַ֣ח (wə·nis·laḥ)
Conjunctive waw | Verb - Nifal - Conjunctive perfect - third person masculine singular
Strong's Hebrew 5545: To forgive, pardon

the sin
מֵחַטָּאת֖וֹ (mê·ḥaṭ·ṭā·ṯōw)
Preposition-m | Noun - feminine singular construct | third person masculine singular
Strong's Hebrew 2403: An offence, its penalty, occasion, sacrifice, expiation, an offender

he has committed.
חָטָֽא׃ (ḥā·ṭā)
Verb - Qal - Perfect - third person masculine singular
Strong's Hebrew 2398: To miss, to sin, to forfeit, lack, expiate, repent, lead astray, condemn
(22) And the priest shall make an atonement.--Having offered the trespass offering according to the prescribed ritual by the priest, the sinner expiated for his sin, and was declared free by the officiating son of Aaron. (See Leviticus 4:20; Leviticus 4:26.)

Jump to Previous
Atonement Committed Forgiven Forgiveness Guilt Guilt-Offering Offered Offering Ram ring Sheep Sin Sinned Trespass Trespass-Offering Wrongdoing
Jump to Next
Atonement Committed Forgiven Forgiveness Guilt Guilt-Offering Offered Offering Ram ring Sheep Sin Sinned Trespass Trespass-Offering Wrongdoing
Links
Leviticus 19:22 NIV
Leviticus 19:22 NLT
Leviticus 19:22 ESV
Leviticus 19:22 NASB
Leviticus 19:22 KJV

Leviticus 19:22 Bible Apps
Leviticus 19:22 Biblia Paralela
Leviticus 19:22 Chinese Bible
Leviticus 19:22 French Bible
Leviticus 19:22 German Bible

Alphabetical: also and atonement be before committed for forgiven guilt has he him his is LORD make of offering priest ram shall sin the to which will With

OT Law: Leviticus 19:22 The priest shall make atonement for him (Le Lv Lev.) Christian Bible Study Resources, Dictionary, Concordance and Search Tools
Leviticus 19:21
Top of Page
Top of Page