New International Version
“’These are the regulations concerning animals, birds, every living thing that moves about in the water and every creature that moves along the ground.

New Living Translation
“These are the instructions regarding land animals, birds, marine creatures, and animals that scurry along the ground.

English Standard Version
This is the law about beast and bird and every living creature that moves through the waters and every creature that swarms on the ground,

Berean Standard Bible
This is the law regarding animals, birds, all living creatures that move in the water, and all creatures that crawl along the ground.

King James Bible
This is the law of the beasts, and of the fowl, and of every living creature that moveth in the waters, and of every creature that creepeth upon the earth:

New King James Version
‘This is the law of the animals and the birds and every living creature that moves in the waters, and of every creature that creeps on the earth,

New American Standard Bible
This is the law regarding the animal and the bird, and every living thing that moves in the waters and everything that swarms on the earth,

NASB 1995
This is the law regarding the animal and the bird, and every living thing that moves in the waters and everything that swarms on the earth,

NASB 1977
This is the law regarding the animal, and the bird, and every living thing that moves in the waters, and everything that swarms on the earth,

Legacy Standard Bible
This is the law regarding the animal and the bird and every living thing that moves in the waters and everything that swarms on the earth,

Amplified Bible
This is the law regarding the animal and the bird and every living thing that moves in the waters and everything that swarms on the earth,

Christian Standard Bible
“This is the law concerning animals, birds, all living creatures that move in the water, and all creatures that swarm on the ground,

Holman Christian Standard Bible
This is the law concerning animals, birds, all living creatures that move in the water, and all creatures that swarm on the ground,

American Standard Version
This is the law of the beast, and of the bird, and of every living creature that moveth in the waters, and of every creature that creepeth upon the earth;

Aramaic Bible in Plain English
This is the Written Law of cattle and of birds and of every living soul that swarms in water and of every soul that creeps in the Earth:

Brenton Septuagint Translation
This is the law concerning beasts and birds and every living creature moving in the water, and every living creature creeping on the earth;

Douay-Rheims Bible
You shall be holy, because I am holy. This is the law of beasts and fowls, and of every living creature that moveth in the waters, and creepeth on the earth:

English Revised Version
This is the law of the beast, and of the fowl, and of every living creature that moveth in the waters, and of every creature that creepeth upon the earth:

GOD'S WORD® Translation
"These are the instructions about animals, birds, and every living creature that swims in the water and every creature that swarms on the ground.

Good News Translation
This, then, is the law about animals and birds, about everything that lives in the water, and everything that moves on the ground.

International Standard Version
This is the law concerning animals, every living creature that moves on the waters or swarms on land.

JPS Tanakh 1917
This is the law of the beast, and of the fowl, and of every living creature that moveth in the waters, and of every creature that swarmeth upon the earth;

Literal Standard Version
This [is] a law of the beasts, and of the bird, and of every living creature which is moving in the waters, and of every creature which is teeming on the earth,

Majority Standard Bible
This is the law regarding animals, birds, all living creatures that move in the water, and all creatures that crawl along the ground.

New American Bible
This is the instruction for land animals, birds, and all the creatures that move about in the water, as well as any animal that swarms on the ground,

NET Bible
This is the law of the land animals, the birds, all the living creatures that move in the water, and all the creatures that swarm on the land,

New Revised Standard Version
This is the law pertaining to land animal and bird and every living creature that moves through the waters and every creature that swarms upon the earth,

New Heart English Bible
"'This is the law of the animal, and of the bird, and of every living creature that moves in the waters, and of every creature that crawls on the earth,

Webster's Bible Translation
This is the law of the beasts, and of the fowl, and of every living creature that moveth in the waters, and of every creature that creepeth upon the earth;

World English Bible
“‘This is the law of the animal, and of the bird, and of every living creature that moves in the waters, and of every creature that creeps on the earth,

Young's Literal Translation
This is a law of the beasts, and of the fowl, and of every living creature which is moving in the waters, and of every creature which is teeming on the earth,

Additional Translations ...