Joshua 11:17
New International Version
from Mount Halak, which rises toward Seir, to Baal Gad in the Valley of Lebanon below Mount Hermon. He captured all their kings and put them to death.

New Living Translation
The Israelite territory now extended all the way from Mount Halak, which leads up to Seir in the south, as far north as Baal-gad at the foot of Mount Hermon in the valley of Lebanon. Joshua killed all the kings of those territories,

English Standard Version
from Mount Halak, which rises toward Seir, as far as Baal-gad in the Valley of Lebanon below Mount Hermon. And he captured all their kings and struck them and put them to death.

Berean Study Bible
from Mount Halak, which rises toward Seir, as far as Baal-gad in the Valley of Lebanon at the foot of Mount Hermon. He captured all their kings and struck them down, putting them to death.

New American Standard Bible
from Mount Halak, that rises toward Seir, even as far as Baal-gad in the valley of Lebanon at the foot of Mount Hermon. And he captured all their kings and struck them down and put them to death.

King James Bible
Even from the mount Halak, that goeth up to Seir, even unto Baalgad in the valley of Lebanon under mount Hermon: and all their kings he took, and smote them, and slew them.

Christian Standard Bible
from Mount Halak, which ascends to Seir, as far as Baal-gad in the Valley of Lebanon at the foot of Mount Hermon. He captured all their kings and struck them down, putting them to death.

Holman Christian Standard Bible
from Mount Halak, which ascends to Seir, as far as Baal-gad in the Valley of Lebanon at the foot of Mount Hermon. He captured all their kings and struck them down, putting them to death.

International Standard Version
from Mount Halak and the ascent toward Seir, including as far as Baal-gad in the Lebanon Valley that lies at the foot of Mount Hermon. Joshua captured all of their kings, struck them down, and put them to death.

NET Bible
from Mount Halak on up to Seir, as far as Baal Gad in the Lebanon Valley below Mount Hermon. He captured all their kings and executed them.

New Heart English Bible
from Mount Halak, that goes up to Seir, even to Baal Gad in the valley of Lebanon under Mount Hermon. He took all their kings, struck them, and put them to death.

GOD'S WORD® Translation
The land extended from Mount Halak which ascends to Seir as far as Baal Gad in the Lebanon Valley at the foot of Mount Hermon. He captured all their kings and killed them.

JPS Tanakh 1917
from the bare mountain, that goeth up to Seir, even unto Baal-gad in the valley of Lebanon under mount Hermon; and all their kings he took, and smote them, and put them to death.

New American Standard 1977
from Mount Halak, that rises toward Seir, even as far as Baal-gad in the valley of Lebanon at the foot of Mount Hermon. And he captured all their kings and struck them down and put them to death.

Jubilee Bible 2000
Even from Mount Halak that goes up unto Seir unto Baalgad in the plains of Lebanon at the roots of Mount Hermon; likewise he took all their kings and smote them and slew them.

King James 2000 Bible
Even from the mount Halak, that rises up toward Seir, even unto Baalgad in the valley of Lebanon below mount Hermon: and all their kings he took, and struck them, and slew them.

American King James Version
Even from the mount Halak, that goes up to Seir, even to Baalgad in the valley of Lebanon under mount Hermon: and all their kings he took, and smote them, and slew them.

American Standard Version
from mount Halak, that goeth up to Seir, even unto Baal-gad in the valley of Lebanon under mount Hermon: and all their kings he took, and smote them, and put them to death.

Brenton Septuagint Translation
from the mountain of Chelcha, and that which goes up to Seir, and as far as Balagad, and the plains of Libanus, under mount Aermon; and he took all their kings, and destroyed, and slew them.

Douay-Rheims Bible
And part of the mountain that goeth up to Seir as far as Baalgad, by the plain of Libanus under mount Hermon: all their kings he took, smote and slew.

Darby Bible Translation
from the smooth mountain, which rises toward Seir, as far as Baal-Gad in the valley of Lebanon, at the foot of mount Hermon; and he took all their kings, and smote them, and put them to death.

English Revised Version
from mount Halak, that goeth up to Seir, even unto Baal-gad in the valley of Lebanon under mount Hermon: and all their kings he took, and smote them, and put them to death.

Webster's Bible Translation
Even from the mount Halak, that goeth up to Seir, even to Baal-gad, in the valley of Lebanon under mount Hermon: and all their kings he took, and smote them, and slew them.

World English Bible
from Mount Halak, that goes up to Seir, even to Baal Gad in the valley of Lebanon under Mount Hermon. He took all their kings, struck them, and put them to death.

Young's Literal Translation
from the mount of Halak, which is going up to Seir, and unto Baal-Gad, in the valley of Lebanon, under mount Hermon; and all their kings he hath captured, and he smiteth them, and putteth them to death.
Study Bible
Joshua Takes the Whole Land
16So Joshua took this entire region: the hill country, all the Negev, all the land of Goshen, the western foothills, the Arabah, and the mountains of Israel and their foothills, 17from Mount Halak, which rises toward Seir, as far as Baal-gad in the Valley of Lebanon at the foot of Mount Hermon. He captured all their kings and struck them down, putting them to death. 18Joshua waged war against all these kings for a long period of time.…
Cross References
Deuteronomy 3:9
which the Sidonians call Sirion but the Amorites call Senir--

Deuteronomy 7:24
He will hand their kings over to you, and you will wipe out their names from under heaven. No one will be able to stand against you; you will annihilate them.

Joshua 11:3
to the Canaanites in the east and west, to the Amorites, Hittites, Perizzites, and Jebusites in the hill country, and to the Hivites at the foot of Hermon in the land of Mizpah.

Joshua 11:18
Joshua waged war against all these kings for a long period of time.

Joshua 12:7
And these are the kings of the land that Joshua and the Israelites conquered beyond the Jordan to the west, from Baal-gad in the Valley of Lebanon to Mount Halak, which rises toward Seir. (Joshua gave their land as an inheritance to the tribes of Israel according to their allotments--

Psalm 89:12
North and south You created; Tabor and Hermon shout for joy at Your name.

Treasury of Scripture

Even from the mount Halak, that goes up to Seir, even to Baalgad in the valley of Lebanon under mount Hermon: and all their kings he took, and smote them, and slew them.

the mount Halak.

Genesis 32:3
And Jacob sent messengers before him to Esau his brother unto the land of Seir, the country of Edom.

Deuteronomy 2:1
Then we turned, and took our journey into the wilderness by the way of the Red sea, as the LORD spake unto me: and we compassed mount Seir many days.

Deuteronomy 33:2
And he said, The LORD came from Sinai, and rose up from Seir unto them; he shined forth from mount Paran, and he came with ten thousands of saints: from his right hand went a fiery law for them.

Seir

Joshua 11:3
And to the Canaanite on the east and on the west, and to the Amorite, and the Hittite, and the Perizzite, and the Jebusite in the mountains, and to the Hivite under Hermon in the land of Mizpeh.

Joshua 1:4
From the wilderness and this Lebanon even unto the great river, the river Euphrates, all the land of the Hittites, and unto the great sea toward the going down of the sun, shall be your coast.

Joshua 12:7
And these are the kings of the country which Joshua and the children of Israel smote on this side Jordan on the west, from Baalgad in the valley of Lebanon even unto the mount Halak, that goeth up to Seir; which Joshua gave unto the tribes of Israel for a possession according to their divisions;

all their

Joshua 12:7-24
And these are the kings of the country which Joshua and the children of Israel smote on this side Jordan on the west, from Baalgad in the valley of Lebanon even unto the mount Halak, that goeth up to Seir; which Joshua gave unto the tribes of Israel for a possession according to their divisions; …

Deuteronomy 7:24
And he shall deliver their kings into thine hand, and thou shalt destroy their name from under heaven: there shall no man be able to stand before thee, until thou have destroyed them.







Lexicon
from
מִן־ (min-)
Preposition
Strong's Hebrew 4480: A part of, from, out of

Mount
הָהָ֤ר (hā·hār)
Article | Noun - masculine singular
Strong's Hebrew 2022: Mountain, hill, hill country

Halak,
הֶֽחָלָק֙ (he·ḥā·lāq)
Article | Adjective - masculine singular
Strong's Hebrew 2510: Halak -- 'smooth', a mountain South of the Dead Sea

which rises
הָעוֹלֶ֣ה (hā·‘ō·w·leh)
Article | Verb - Qal - Participle - masculine singular
Strong's Hebrew 5927: To ascend, in, actively

toward Seir,
שֵׂעִ֔יר (śê·‘îr)
Noun - proper - feminine singular
Strong's Hebrew 8165: Seir -- a mountain range in Edom, also its inhabitants, also a mountain in Judah

as
וְעַד־ (wə·‘aḏ-)
Conjunctive waw | Preposition
Strong's Hebrew 5704: As far as, even to, up to, until, while

far as Baal-gad
גָּד֙ (gāḏ)
Noun - proper - feminine singular
Strong's Hebrew 1171: Baal-gad -- 'Baal of fortune', a place near Mount Hermon

in the Valley
בְּבִקְעַ֣ת (bə·ḇiq·‘aṯ)
Preposition-b | Noun - feminine singular construct
Strong's Hebrew 1237: A split, a wide level valley between mountains

of Lebanon
הַלְּבָנ֔וֹן (hal·lə·ḇā·nō·wn)
Article | Noun - proper - feminine singular
Strong's Hebrew 3844: Lebanon -- a wooded mountain range on the northern border of Israel

at the foot of
תַּ֖חַת (ta·ḥaṯ)
Preposition
Strong's Hebrew 8478: The bottom, below, in lieu of

Mount
הַר־ (har-)
Noun - masculine singular construct
Strong's Hebrew 2022: Mountain, hill, hill country

Hermon.
חֶרְמ֑וֹן (ḥer·mō·wn)
Noun - proper - feminine singular
Strong's Hebrew 2768: Hermon -- 'sacred', a mountain in southern Aram (Syria) and Northern Israel

He captured
לָכַ֔ד (lā·ḵaḏ)
Verb - Qal - Perfect - third person masculine singular
Strong's Hebrew 3920: To catch, to capture, occupy, to choose, to cohere

all
כָּל־ (kāl-)
Noun - masculine singular construct
Strong's Hebrew 3605: The whole, all, any, every

their kings
מַלְכֵיהֶם֙ (mal·ḵê·hem)
Noun - masculine plural construct | third person masculine plural
Strong's Hebrew 4428: A king

and struck them down,
וַיַּכֵּ֖ם (way·yak·kêm)
Conjunctive waw | Verb - Hifil - Consecutive imperfect - third person masculine singular | third person masculine plural
Strong's Hebrew 5221: To strike

putting them to death.
וַיְמִיתֵֽם׃ (way·mî·ṯêm)
Conjunctive waw | Verb - Hifil - Consecutive imperfect - third person masculine singular | third person masculine plural
Strong's Hebrew 4191: To die, to kill
(17) The mount Halak is marked as unknown in Conder's Biblical Gazetteer. But "the smooth hill which goeth up to Seir," may very possibly be the salt hill now called Khasur-Usdum, which has a glacier-like appearance, and forms a sufficiently striking object to be mentioned as a boundary-mark.

Baal-gad has by some been identified with Baal-hermon, afterwards Paneas, and Caesarea Philippi. Others think it is still unknown.

Verse 17. - The Mount Halak. The smooth mountain. Literally," monte glabro," Vulg.; λεῖον, Symmachus. This may either be interpreted "the mountain bare of foliage," as opposed to Seir, the hairy or wooded mountain, as Masius and Rosenmuller suppose, or, as the latter also suggests, it may mean the mountain which has a smooth outline, as opposed to a precipitous cliff. This falls in with the character of the hills on the south of Palestine (see note on Joshua 10:40). The LXX. renders by a proper name. But this the article forbids. The Syriac interpreter renders "the dividing mountain." But חלק rather signifies in this sense to assign by lot. Keil would identify it with "the row of white cliffs which cuts the Arabah obliquely at about eight English miles to the south of the Dead Sea," and divides the great valley into two parts, the Ghor and the Arabah. He gives up the other "smooth" or "bald" mountains, because they do not "go up to Self." Later explorers have failed to settle its situation. Seir. This mountainous region was well known as the territory of Esau (see Genesis 32:2). Baal-gad in the valley of Lebanon. For valley (בִּקְעָה) see note on ver. 8. Baal-gad has been by some identified with Baalbek, or Heliopolis, a Syrian city, whose vast ruins strike the beholder with astonishment even now. But Baalbek lay considerably to the north of Palestine. It has therefore with greater probability been identified by Robinson, Von Raumer, and others, with Paneas or Caesarea Philippi. Baal-gad signifies "the lord of fortune," an aspect under which the Babylonian Baal or Bel was frequently worshipped. The word Gad, erroneously translated "troop" in our version (Genesis 30:11; Isaiah 65:11), is properly "fortune," and hence the god Fortune. The worship of Pan in later times supplanted that of Baal, but traces of both cults, in inscriptions and niches, may be found in the neighbourhood to the present day (see Tristram, 'Land of Israel'). All travellers speak with enthusiasm of the situation of Banias. Josephus says that it affords a profusion of natural gifts. Seetzen corroborates him. Dean Stanley compares it to Tivoli, and Canon Tristram thinks that in its rocks, caverns, and cascades there is much to remind the visitor of what is perhaps the loveliest place in all Italy. He continues, "The situation of Banias is indeed magnificent. With tall limestone cliffs to the north and east, a rugged torrent of basalt to the south, and a gentle slope for its western front, Banias is almost hidden till the traveller is among the ruins." Banias stands at the end of a gorge of the Hermon range with the wide range of the Huleh plain opening out before it, as the Campagna and Rome in the distance are seen from the mouth of the gorge at Tivoli. Vandevelds, however, identifies Banias with Beth-rehob, on the insufficient ground that Baal-gad is said to be in, not at, the mouth of the valley or Bik'ath of Lebanon. He prefers the castles either of Bostra or of Aisafa, the one an hour and a half, the other three hours north of Banias. It should be added that an arm of the Jordan rises and rushes through the gorge here, "praeceps," like the Anio at Tivoli. The valley of Lebanon is supposed by some not to be the valley between Lebanon and Anti-Lebanon, but the country on the southern declivity of Mount Hermon. But the term בִּקְעָה here unquestionably means the well-known Bukei'a or Coele Syria, i.e., the tract between Lebanon and Anti-Lebanon (see Knobel). 11:15-23 Never let the sons of Anak be a terror to the Israel of God, for their day to fall will come. The land rested from war. It ended not in a peace with the Canaanites, that was forbidden, but in a peace from them. There is a rest, a rest from war, remaining for the people of God, into which they shall enter, when their warfare is accomplished. That which was now done, is compared with what had been said to Moses. God's word and his works, if viewed together, will be found mutually to set each other forth. If we make conscience of our duty, we need not question the performance of the promise. But the believer must never put off his armour, or expect lasting peace, till he closes his eyes in death; nay, as his strength and usefulness increase, he may expect more heavy trials; yet the Lord will not permit any enemies to assault the believer till he has prepared him for the battle. Christ Jesus ever lives to plead for his people, and their faith shall not fail, however Satan may be permitted to assault them. And however tedious, sharp, and difficult the believer's warfare, his patience in tribulation may be encouraged by the joyfulness of hope; for he will, ere long, rest from sin and from sorrow in the Canaan above.
Jump to Previous
Baal Baalgad Baal-Gad Bare Captured Death Halak Hermon Kings Lebanon Mount Mountain Overcame Rises Seir Se'ir Slew Smiteth Smooth Smote Struck Valley
Jump to Next
Baal Baalgad Baal-Gad Bare Captured Death Halak Hermon Kings Lebanon Mount Mountain Overcame Rises Seir Se'ir Slew Smiteth Smooth Smote Struck Valley
Links
Joshua 11:17 NIV
Joshua 11:17 NLT
Joshua 11:17 ESV
Joshua 11:17 NASB
Joshua 11:17 KJV

Joshua 11:17 Bible Apps
Joshua 11:17 Biblia Paralela
Joshua 11:17 Chinese Bible
Joshua 11:17 French Bible
Joshua 11:17 German Bible

Alphabetical: all and as at Baal Baal-gad below captured death down even far foot from Gad Halak He Hermon in kings Lebanon Mount of put putting rises Seir struck that the their them to toward Valley which

OT History: Joshua 11:17 From Mount Halak that goes up (Josh. Jos) Christian Bible Study Resources, Dictionary, Concordance and Search Tools
Joshua 11:16
Top of Page
Top of Page