Joshua 12:7
New International Version
Here is a list of the kings of the land that Joshua and the Israelites conquered on the west side of the Jordan, from Baal Gad in the Valley of Lebanon to Mount Halak, which rises toward Seir. Joshua gave their lands as an inheritance to the tribes of Israel according to their tribal divisions.

New Living Translation
The following is a list of the kings that Joshua and the Israelite armies defeated on the west side of the Jordan, from Baal-gad in the valley of Lebanon to Mount Halak, which leads up to Seir. (Joshua gave this land to the tribes of Israel as their possession,

English Standard Version
And these are the kings of the land whom Joshua and the people of Israel defeated on the west side of the Jordan, from Baal-gad in the Valley of Lebanon to Mount Halak, that rises toward Seir (and Joshua gave their land to the tribes of Israel as a possession according to their allotments,

Berean Study Bible
And these are the kings of the land that Joshua and the Israelites conquered beyond the Jordan to the west, from Baal-gad in the Valley of Lebanon to Mount Halak, which rises toward Seir. (Joshua gave their land as an inheritance to the tribes of Israel according to their allotments—

New American Standard Bible
Now these are the kings of the land whom Joshua and the sons of Israel defeated beyond the Jordan toward the west, from Baal-gad in the valley of Lebanon even as far as Mount Halak, which rises toward Seir; and Joshua gave it to the tribes of Israel as a possession according to their divisions,

King James Bible
And these are the kings of the country which Joshua and the children of Israel smote on this side Jordan on the west, from Baalgad in the valley of Lebanon even unto the mount Halak, that goeth up to Seir; which Joshua gave unto the tribes of Israel for a possession according to their divisions;

Christian Standard Bible
Joshua and the Israelites struck down the following kings of the land beyond the Jordan to the west, from Baal-gad in the Valley of Lebanon to Mount Halak, which ascends toward Seir (Joshua gave their land as an inheritance to the tribes of Israel according to their allotments:

Good News Translation
Joshua and the people of Israel defeated all the kings in the territory west of the Jordan, from Baalgad in the valley of Lebanon to Mount Halak in the south near Edom. Joshua divided this land among the tribes and gave it to them as a permanent possession.

Holman Christian Standard Bible
Joshua and the Israelites struck down the following kings of the land beyond the Jordan to the west, from Baal-gad in the Valley of Lebanon to Mount Halak, which ascends toward Seir (Joshua gave their land as an inheritance to the tribes of Israel according to their allotments:

International Standard Version
This is a list of the kings of the land whom Joshua and the Israelis defeated beyond the Jordan River toward the west, from Baal-gad in the Lebanon valley as far as Mount Halak, which rises in the direction of Seir. Joshua gave it to Israel, distributing it according to their tribal divisions as their inheritance,

NET Bible
These are the kings of the land whom Joshua and the Israelites defeated on the west side of the Jordan, from Baal Gad in the Lebanon Valley to Mount Halak on up to Seir. Joshua assigned this territory to the Israelite tribes,

New Heart English Bible
These are the kings of the land whom Joshua and the children of Israel struck beyond the Jordan westward, from Baal Gad in the valley of Lebanon even to Mount Halak, that goes up to Seir. Joshua gave it to the tribes of Israel for a possession according to their divisions;

GOD'S WORD® Translation
These are the kings of the land west of the Jordan River that Joshua and the people of Israel defeated. [Their lands extended] from Baal Gad in the valley of Lebanon to Mount Halak which rises toward Seir. Joshua gave it as a possession to Israel, dividing it among the tribes.

JPS Tanakh 1917
And these are the kings of the land whom Joshua and the children of Israel smote beyond the Jordan westward, from Baal-gad in the valley of Lebanon even unto the bare mountain, that goeth up to Seir; and Joshua gave it unto the tribes of Israel for a possession according to their divisions;

New American Standard 1977
Now these are the kings of the land whom Joshua and the sons of Israel defeated beyond the Jordan toward the west, from Baal-gad in the valley of Lebanon even as far as Mount Halak, which rises toward Seir; and Joshua gave it to the tribes of Israel as a possession according to their divisions,

Jubilee Bible 2000
And these are the kings of the land which Joshua and the sons of Israel smote on this side of the Jordan on the west from Baalgad in the plains of Lebanon even unto Mount Halak that goes up to Seir, which Joshua gave unto the tribes of Israel for a possession according to their divisions,

King James 2000 Bible
And these are the kings of the country which Joshua and the children of Israel struck on this side of Jordan on the west, from Baalgad in the valley of Lebanon even unto the mount Halak, that rises up toward Seir; which Joshua gave unto the tribes of Israel for a possession according to their divisions;

American King James Version
And these are the kings of the country which Joshua and the children of Israel smote on this side Jordan on the west, from Baalgad in the valley of Lebanon even to the mount Halak, that goes up to Seir; which Joshua gave to the tribes of Israel for a possession according to their divisions;

American Standard Version
And these are the kings of the land whom Joshua and the children of Israel smote beyond the Jordan westward, from Baal-gad in the valley of Lebanon even unto mount Halak, that goeth up to Seir; and Joshua gave it unto the tribes of Israel for a possession according to their divisions;

Brenton Septuagint Translation
And these are the kings of the Amorites, whom Joshua and the children of Israel slew beyond Jordan by the sea of Balagad in the plain of Libanus, and as far as the mountain of Chelcha, as men go up to Seir: and Joshua gave it to the tribes of Israel to inherit according to their portion;

Douay-Rheims Bible
These are the kings of the land, whom Josue and the children of Israel slew beyond the Jordan on the west side from Baalgad in the held of Libanus, unto the mount, part of which goeth up into Seir: and Josue delivered it in possession to the tribes of Israel, to every one their divisions,

Darby Bible Translation
And these are the kings of the land whom Joshua and the children of Israel smote on this side the Jordan on the west, from Baal-Gad in the valley of Lebanon as far as the smooth mountain, which rises toward Seir. And Joshua gave it to the tribes of Israel for a possession according to their divisions,

English Revised Version
And these are the kings of the land whom Joshua and the children of Israel smote beyond Jordan westward, from Baal-gad in the valley of Lebanon even unto mount Halak, that goeth up to Seir; and Joshua gave it unto the tribes of Israel for a possession according to their divisions;

Webster's Bible Translation
And these are the kings of the country whom Joshua and the children of Israel smote on this side of Jordan on the west, from Baal-gad in the valley of Lebanon, even to the mount Halak that goeth up to Seir; which Joshua gave to the tribes of Israel for a possession according to their divisions;

World English Bible
These are the kings of the land whom Joshua and the children of Israel struck beyond the Jordan westward, from Baal Gad in the valley of Lebanon even to Mount Halak, that goes up to Seir. Joshua gave it to the tribes of Israel for a possession according to their divisions;

Young's Literal Translation
And these are kings of the land whom Joshua and the sons of Israel have smitten beyond the Jordan westward, from Baal-Gad, in the valley of Lebanon, and unto the mount of Halak, which is going up to Seir; and Joshua giveth it to the tribes of Israel -- a possession according to their divisions;
Study Bible
The Kings Defeated West of the Jordan
7And these are the kings of the land that Joshua and the Israelites conquered beyond the Jordan to the west, from Baal-gad in the Valley of Lebanon to Mount Halak, which rises toward Seir. (Joshua gave their land as an inheritance to the tribes of Israel according to their allotments— 8the hill country, the foothills, the Arabah, the slopes, the wilderness, and the Negev—the lands of the Hittites, Amorites, Canaanites, Perizzites, Hivites, and Jebusites):…
Cross References
Joshua 11:17
from Mount Halak, which rises toward Seir, as far as Baal-gad in the Valley of Lebanon at the foot of Mount Hermon. He captured all their kings and struck them down, putting them to death.

Joshua 13:5
the land of the Gebalites; and all Lebanon east from Baal-gad below Mount Hermon to Lebo-hamath.

Psalm 135:11
Sihon king of the Amorites, Og king of Bashan, and all the kings of Canaan.

Treasury of Scripture

And these are the kings of the country which Joshua and the children of Israel smote on this side Jordan on the west, from Baalgad in the valley of Lebanon even to the mount Halak, that goes up to Seir; which Joshua gave to the tribes of Israel for a possession according to their divisions;

on this side

Joshua 12:1
Now these are the kings of the land, which the children of Israel smote, and possessed their land on the other side Jordan toward the rising of the sun, from the river Arnon unto mount Hermon, and all the plain on the east:

Joshua 3:17
And the priests that bare the ark of the covenant of the LORD stood firm on dry ground in the midst of Jordan, and all the Israelites passed over on dry ground, until all the people were passed clean over Jordan.

Joshua 9:1
And it came to pass, when all the kings which were on this side Jordan, in the hills, and in the valleys, and in all the coasts of the great sea over against Lebanon, the Hittite, and the Amorite, the Canaanite, the Perizzite, the Hivite, and the Jebusite, heard thereof;

Baal-gad

Joshua 11:17
Even from the mount Halak, that goeth up to Seir, even unto Baalgad in the valley of Lebanon under mount Hermon: and all their kings he took, and smote them, and slew them.

Joshua 13:5
And the land of the Giblites, and all Lebanon, toward the sunrising, from Baalgad under mount Hermon unto the entering into Hamath.

Seir

Genesis 14:6
And the Horites in their mount Seir, unto Elparan, which is by the wilderness.

Genesis 32:3
And Jacob sent messengers before him to Esau his brother unto the land of Seir, the country of Edom.

Genesis 36:8,20,30
Thus dwelt Esau in mount Seir: Esau is Edom…







Lexicon
And these [are]
וְאֵ֣לֶּה (wə·’êl·leh)
Conjunctive waw | Pronoun - common plural
Strong's Hebrew 428: These, those

the kings
מַלְכֵ֣י (mal·ḵê)
Noun - masculine plural construct
Strong's Hebrew 4428: A king

of the land
הָאָ֡רֶץ (hā·’ā·reṣ)
Article | Noun - feminine singular
Strong's Hebrew 776: Earth, land

that
אֲשֶׁר֩ (’ă·šer)
Pronoun - relative
Strong's Hebrew 834: Who, which, what, that, when, where, how, because, in order that

Joshua
יְהוֹשֻׁ֜עַ (yə·hō·wō·šu·a‘)
Noun - proper - masculine singular
Strong's Hebrew 3091: Joshua -- 'the LORD is salvation', Moses' successor, also the name of a number of Israelites

and the Israelites
וּבְנֵ֣י (ū·ḇə·nê)
Conjunctive waw | Noun - masculine plural construct
Strong's Hebrew 1121: A son

conquered
הִכָּ֨ה (hik·kāh)
Verb - Hifil - Perfect - third person masculine singular
Strong's Hebrew 5221: To strike

beyond
בְּעֵ֤בֶר (bə·‘ê·ḇer)
Preposition-b | Noun - masculine singular construct
Strong's Hebrew 5676: A region across, on the opposite side

the Jordan
הַיַּרְדֵּן֙ (hay·yar·dên)
Article | Noun - proper - feminine singular
Strong's Hebrew 3383: Jordan -- the principal river of Palestine

to the west,
יָ֔מָּה (yām·māh)
Noun - masculine singular | third person feminine singular
Strong's Hebrew 3220: A sea, the Mediterranean Sea, large river, an artifical basin

from Baal-gad
גָּד֙ (gāḏ)
Preposition | Noun - proper - feminine singular
Strong's Hebrew 1171: Baal-gad -- 'Baal of fortune', a place near Mount Hermon

in the Valley
בְּבִקְעַ֣ת (bə·ḇiq·‘aṯ)
Preposition-b | Noun - feminine singular construct
Strong's Hebrew 1237: A split, a wide level valley between mountains

of Lebanon
הַלְּבָנ֔וֹן (hal·lə·ḇā·nō·wn)
Article | Noun - proper - feminine singular
Strong's Hebrew 3844: Lebanon -- a wooded mountain range on the northern border of Israel

to
וְעַד־ (wə·‘aḏ-)
Conjunctive waw | Preposition
Strong's Hebrew 5704: As far as, even to, up to, until, while

Mount
הָהָ֥ר (hā·hār)
Article | Noun - masculine singular
Strong's Hebrew 2022: Mountain, hill, hill country

Halak,
הֶחָלָ֖ק (he·ḥā·lāq)
Article | Adjective - masculine singular
Strong's Hebrew 2510: Halak -- 'smooth', a mountain South of the Dead Sea

which rises
הָעֹלֶ֣ה (hā·‘ō·leh)
Article | Verb - Qal - Participle - masculine singular
Strong's Hebrew 5927: To ascend, in, actively

toward Seir.
שֵׂעִ֑ירָה (śê·‘î·rāh)
Noun - proper - feminine singular | third person feminine singular
Strong's Hebrew 8165: Seir -- a mountain range in Edom, also its inhabitants, also a mountain in Judah

(Joshua
יְהוֹשֻׁ֜עַ (yə·hō·wō·šu·a‘)
Noun - proper - masculine singular
Strong's Hebrew 3091: Joshua -- 'the LORD is salvation', Moses' successor, also the name of a number of Israelites

gave
וַיִּתְּנָ֨הּ (way·yit·tə·nāh)
Conjunctive waw | Verb - Qal - Consecutive imperfect - third person masculine singular | third person feminine singular
Strong's Hebrew 5414: To give, put, set

their land as an inheritance
יְרֻשָּׁ֖ה (yə·ruš·šāh)
Noun - feminine singular
Strong's Hebrew 3425: Something occupied, a conquest, a patrimony

to the tribes
לְשִׁבְטֵ֧י (lə·šiḇ·ṭê)
Preposition-l | Noun - masculine plural construct
Strong's Hebrew 7626: Rod, staff, club, scepter, tribe

of Israel
יִשְׂרָאֵ֛ל (yiś·rā·’êl)
Noun - proper - masculine singular
Strong's Hebrew 3478: Israel -- 'God strives', another name of Jacob and his desc

according to their allotments´┐Ż
כְּמַחְלְקֹתָֽם׃ (kə·maḥ·lə·qō·ṯām)
Preposition-k | Noun - feminine plural construct | third person masculine plural
Strong's Hebrew 4256: Division, course
Verse 7. - And these are the kings of the country. We now proceed to the enumeration of the kings whom Joshua had overcome on the western side of Jordan. And the first thing that strikes us is their immense number, as compared to the two potentates who alone occupied the large tract of country subdued on the other side of Jordan. Such a divided territory could hardly have maintained itself in the face of the powerful monarchs Sihon and Og to the eastward of Jordan. We are thus led to the conclusion that the smaller kings must have been tributary to some more powerful monarch who was the head of the confederacy. Such Bretwaldas, to borrow a term from our own history, the kings of Jerusalem and Hazor appear to have been, the one the head of the northern, the other of the southern tribes of Palestine, while possibly the five Philistine cities may have constituted another league, as they appear to have successfully defied the power of the Israelites from the first. That such confederacies existed at a much earlier time, we find from Genesis 14:1-5, where the king of Elam, or Persia, appears as the head of such an one, though of a more extensive character. The resistance to his power organised by the kings in the neighbourhood of the Dead Sea is another case in point. Possibly in later times Persia and Babylon found their hands full in their conflict with one another, and with Egypt under Thothmes III., as afterwards under the all-conquering Rameses II., better known as Sesostris, and they had to leave the tribes of Palestine awhile to themselves. Or the rulers of the central power at Carchemish (see Introduction) may have exercised a kind of suzerainty over all. The next point to be observed is that, in the list of kings that follows, a good many are mentioned beside those enumerated in ch. 10. No doubt, as in the earlier history of this island, there were not only heads of leagues, and their tributary monarchs, but under kings also, who were actually subject to the reigning monarchs, and involved in their fall. Compare the other cities mentioned in connection with Gibeon, Joshua 9:17. Baal-Gad, in the valley of Lebanon. See for this whole passage note on Joshua 11:16, 17. 12:7-24 We have here the limits of the country Joshua conquered. A list is given of the kings subdued by Israel: thirty-one in all. This shows how fruitful Canaan then was, in which so many chose to throng together. This was the land God appointed for Israel; yet in our day it is one of the most barren and unprofitable countries in the world. Such is the effect of the curse it lies under, since its possessors rejected Christ and his gospel, as was foretold by Moses, De 29:23. The vengeance of a righteous God, inflicted on all these kings and their subjects, for their wickedness, should make us dread and hate sin. The fruitful land bestowed on his chosen people, should fill our hearts with hope and confidence in his mercy, and with humble gratitude.
Jump to Previous
Baal Baal-Gad Bare Children Country Divisions Halak Israel Jordan Joshua Kings Lebanon Mount Mountain Possession Seir Side Smote Struck Tribes Valley West Westward
Jump to Next
Baal Baal-Gad Bare Children Country Divisions Halak Israel Jordan Joshua Kings Lebanon Mount Mountain Possession Seir Side Smote Struck Tribes Valley West Westward
Links
Joshua 12:7 NIV
Joshua 12:7 NLT
Joshua 12:7 ESV
Joshua 12:7 NASB
Joshua 12:7 KJV

Joshua 12:7 Bible Apps
Joshua 12:7 Biblia Paralela
Joshua 12:7 Chinese Bible
Joshua 12:7 French Bible
Joshua 12:7 German Bible

Alphabetical: their a according an and are as Baal Baal-gad beyond conquered defeated divisions even far from Gad gave Halak in inheritance Israel Israelites it Jordan Joshua kings land lands Lebanon Mount Now of on possession rises Seir side sons that the their These to toward tribal tribes Valley west which whom

OT History: Joshua 12:7 These are the kings of the land (Josh. Jos) Christian Bible Study Resources, Dictionary, Concordance and Search Tools
Joshua 12:6
Top of Page
Top of Page