Job 33:3
New International Version
My words come from an upright heart; my lips sincerely speak what I know.

New Living Translation
I speak with all sincerity; I speak the truth.

English Standard Version
My words declare the uprightness of my heart, and what my lips know they speak sincerely.

Berean Study Bible
My words are from an upright heart, and my lips speak sincerely what I know.

New American Standard Bible
"My words are from the uprightness of my heart, And my lips speak knowledge sincerely.

King James Bible
My words shall be of the uprightness of my heart: and my lips shall utter knowledge clearly.

Christian Standard Bible
My words come from my upright heart, and my lips speak with sincerity what they know.

Contemporary English Version
is true and sincere,

Good News Translation
All my words are sincere, and I am speaking the truth.

Holman Christian Standard Bible
My words come from my upright heart, and my lips speak with sincerity what they know.

International Standard Version
I speak from the innocence of my heart; and my lips will utter what I sincerely know.

NET Bible
My words come from the uprightness of my heart, and my lips will utter knowledge sincerely.

New Heart English Bible
My words shall utter the uprightness of my heart. That which my lips know they shall speak sincerely.

GOD'S WORD® Translation
My words are straight from the heart, and I sincerely speak the knowledge that is on my lips.

JPS Tanakh 1917
My words shall utter the uprightness of my heart; And that which my lips know they shall speak sincerely.

New American Standard 1977
“My words are from the uprightness of my heart; And my lips speak knowledge sincerely.

Jubilee Bible 2000
My reasons declare the uprightness of my heart; and my lips shall utter pure knowledge.

King James 2000 Bible
My words shall be of the uprightness of my heart: and my lips shall utter knowledge clearly.

American King James Version
My words shall be of the uprightness of my heart: and my lips shall utter knowledge clearly.

American Standard Version
My words'shall utter the uprightness of my heart; And that which my lips know they shall speak sincerely.

Brenton Septuagint Translation
My heart shall be found pure by my words; and the understanding of my lips shall meditate purity.

Douay-Rheims Bible
My words are from my upright heart, and my lips shall speak a pure sentence.

Darby Bible Translation
My words shall be of the uprightness of my heart, and my lips shall utter knowledge purely.

English Revised Version
My words shall utter the uprightness of my heart: and that which my lips know they shall speak sincerely.

Webster's Bible Translation
My words shall be of the uprightness of my heart: and my lips shall utter knowledge clearly.

World English Bible
My words shall utter the uprightness of my heart. That which my lips know they shall speak sincerely.

Young's Literal Translation
Of the uprightness of my heart are my sayings, And knowledge have my lips clearly spoken.
Study Bible
Elihu Rebukes Job
2Behold now, I will open my mouth; what I speak is on the tip of my tongue. 3My words are from an upright heart, and my lips speak sincerely what I know. 4The Spirit of God has made me, and the breath of the Almighty gives me life.…
Cross References
Job 6:28
But now, please look at me; would I lie to your face?

Job 27:4
my lips will not speak wickedness, and my tongue will not utter deceit.

Job 33:2
Behold now, I will open my mouth; what I speak is on the tip of my tongue.

Job 36:4
For truly my arguments are free of falsehood; one perfect in knowledge is with you.

Treasury of Scripture

My words shall be of the uprightness of my heart: and my lips shall utter knowledge clearly.

the

Job 27:4
My lips shall not speak wickedness, nor my tongue utter deceit.

Proverbs 8:7,8
For my mouth shall speak truth; and wickedness is an abomination to my lips…

1 Thessalonians 2:3,4
For our exhortation was not of deceit, nor of uncleanness, nor in guile: …

my lips

Job 15:2
Should a wise man utter vain knowledge, and fill his belly with the east wind?

Job 36:3,4
I will fetch my knowledge from afar, and will ascribe righteousness to my Maker…

Job 38:2
Who is this that darkeneth counsel by words without knowledge?







Lexicon
My words
אֲמָרָ֑י (’ă·mā·rāy)
Noun - masculine plural construct | first person common singular
Strong's Hebrew 561: Something said

are from an upright
יֹֽשֶׁר־ (yō·šer-)
Noun - masculine singular construct
Strong's Hebrew 3476: Straightness, uprightness

heart,
לִבִּ֥י (lib·bî)
Noun - masculine singular construct | first person common singular
Strong's Hebrew 3820: The heart, the feelings, the will, the intellect, centre

and my lips
שְׂ֝פָתַ֗י (p̄ā·ṯay)
Noun - fdc | first person common singular
Strong's Hebrew 8193: The lip, language, a margin

speak
מִלֵּֽלוּ׃ (mil·lê·lū)
Verb - Piel - Perfect - third person common plural
Strong's Hebrew 4448: To speak, utter, say

sincerely
בָּר֥וּר (bā·rūr)
Verb - Qal - QalPassParticiple - masculine singular
Strong's Hebrew 1305: To clarify, examine, select

what I know.
וְדַ֥עַת (wə·ḏa·‘aṯ)
Conjunctive waw | Noun - feminine singular construct
Strong's Hebrew 1847: Knowledge
Verse 3. - My words shall be of the uprightness of my heart. Moreover, whatever I say will be said with entire sincerity. My heart is upright, and I shall speak "from the uprightness of my heart," without pretence, deception, or concealment of any kind. And my lips shall utter knowledge clearly. I shall say only what I know and shall endeavour to say it simply and clearly, so that no one can mistake my meaning. 33:1-7 Job had desired a judge to decide his appeal. Elihu was one according to his wish, a man like himself. If we would rightly convince men, it must be by reason, not by terror; by fair argument, not by a heavy hand.
Jump to Previous
Clearly Declare Heart Lips Overflowing Purely Sayings Sincerely Speak True. Upright Uprightness Utter Words
Jump to Next
Clearly Declare Heart Lips Overflowing Purely Sayings Sincerely Speak True. Upright Uprightness Utter Words
Links
Job 33:3 NIV
Job 33:3 NLT
Job 33:3 ESV
Job 33:3 NASB
Job 33:3 KJV

Job 33:3 Bible Apps
Job 33:3 Biblia Paralela
Job 33:3 Chinese Bible
Job 33:3 French Bible
Job 33:3 German Bible

Alphabetical: an And are come from heart I know knowledge lips My of sincerely speak the upright uprightness what words

OT Poetry: Job 33:3 My words shall utter the uprightness (Jb) Christian Bible Study Resources, Dictionary, Concordance and Search Tools
Job 33:2
Top of Page
Top of Page